Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

catch-all

  • 101 catch fire

    اِشْتَعَلَ \ burn, (burnt, burned): to be on fire; be lit; be able to be lit: The fire burnt brightly. The lamp was left burning. Wet wood will not burn. catch fire: to begin to burn (often by mistake): My house caught fire. go: (of fire, lamps things that work by electricity, etc.) to become on: Suddenly all the lights went on. ignite: to start to burn, kindle.

    Arabic-English glossary > catch fire

  • 102 catch out

    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) fange
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) fange
    * * *
    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) fange
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) fange

    English-Danish dictionary > catch out

  • 103 catch up to

    1) Разговорное выражение: расплачиваться по счетам (All of my bad decisions are catching up to me. - Теперь мне приходится расплачиваться за свои ошибки.), расплачиваться за
    2) Макаров: догнать (кого-л.), поравняться (с кем-л.)

    Универсальный англо-русский словарь > catch up to

  • 104 catch out

    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) setja úr leik með því að grípa
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) veiða í gildru

    English-Icelandic dictionary > catch out

  • 105 catch out

    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) kiüt
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) lecsap vkire

    English-Hungarian dictionary > catch out

  • 106 catch out

    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) fazer sair
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) apanhar desprevenido

    English-Portuguese dictionary > catch out

  • 107 catch out

    v. meydana çıkarmak, oyun dışı etmek (kriket)
    * * *
    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) topu kaparak topa vuran oyuncuyu saf dışı etmek
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) şaşırtmak, yanlış yaptırmak

    English-Turkish dictionary > catch out

  • 108 catch out

    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) izločiti iz igre
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) presenetiti
    * * *
    transitive verb zasačiti; sport izločiti iz igre

    English-Slovenian dictionary > catch out

  • 109 catch out

    • paljastaa
    • saada kiinni
    * * *
    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) polttaa
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) saada satimeen

    English-Finnish dictionary > catch out

  • 110 catch out

    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) sette fast
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.)

    English-Norwegian dictionary > catch out

  • 111 all-in wrestling

    noun Sport catch m

    English-French dictionary > all-in wrestling

  • 112 catch out

    ( BRIT) vt ( fig)
    ( with trick question) zaginać (zagiąć perf) (inf)
    * * *
    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) wykluczać z gry
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) wykluczać z gry

    English-Polish dictionary > catch out

  • 113 catch out

    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) iegāzt
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.)

    English-Latvian dictionary > catch out

  • 114 catch out

    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) pašalinti iš žaidimo
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) sukirsti

    English-Lithuanian dictionary > catch out

  • 115 catch out

    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) slå ut, bränna
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) få att köra (misslyckas), sätta dit, stjälpa

    English-Swedish dictionary > catch out

  • 116 catch out

    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) vyřadit (soupeře)
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) odrovnat, vyřídit
    * * *
    • přistihnout

    English-Czech dictionary > catch out

  • 117 catch out

    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) a prinde mingea
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) a prinde (pe ne­pre­gătite)

    English-Romanian dictionary > catch out

  • 118 catch out

    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) βγάζω από το παιχνίδι
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) παγιδεύω

    English-Greek dictionary > catch out

  • 119 catch out

    1) (to put out (a batsman) at cricket by catching the ball after it has been hit and before it touches the ground.) vyradiť
    2) (to cause (someone) to fail by means of a trick, a difficult question etc: The last question in the exam caught them all out.) nachytať

    English-Slovak dictionary > catch out

  • 120 catch with chaff

    провести, обмануть кого-л. без труда; ≈ обвести кого-л. вокруг пальца (обыкн. to be caught with chaff) [происходит от пословицы old birds are not to be caught with chaff; см. old birds are not to be caught with chaff]

    ‘You can't come in here, Harvey Tremlett,’ she cried... ‘But I am not Harvey Tremlett at all. I am only Tom Waldron. And I don't see why I should be shut out when I have done no harm.’ The young lady was not to be caught with chaff. She took a little peep through the chink... and then threw open the door. (R. D. Blackmore, ‘Perlycross’, ch. XLI) — - Вы не можете приходить сюда, Харви Тремлет, - воскликнула мисс Фокс... - Но я ведь не Харви Тремлет. Я Том Уолдрон. Не понимаю, почему я должен торчать на улице, когда я ни в чем не провинился. Юную леди провести было не так просто. Она сперва посмотрела в щелку... а потом открыла дверь.

    The manager said he was too old to be caught with chaff, when the traveller showed him some cheap jewellery at a high price. (DEI) — Когда коммивояжер пытался продать директору дешевые ювелирные изделия по высокой цене, директор сказал ему, что старого воробья на мякине не проведешь.

    Large English-Russian phrasebook > catch with chaff

Страницы

См. также в других словарях:

  • Catch-all — Catch all  функция почтового сервера, позволяющая перенаправлять электронные письма, адресованные несуществующим пользователям, на определённый адрес электронной почты. Содержание 1 Пример 2 Некоторые факты 3 …   Википедия

  • Catch-all — Saltar a navegación, búsqueda Un Catch all, en correo electrónico, normalmente hace referencia a un buzón de correo de un dominio en el cual se recoge todo (Catch all) lo que llega al dominio, siempre que el destinatario del dominio no exista se… …   Wikipedia Español

  • catch-all — catch ,all1 adjective intended to include a lot of different things: a catch all phrase catch all catch ,all 2 noun count 1. ) a word, phrase, or group that includes a lot of different things 2. ) AMERICAN a container for a variety of things that …   Usage of the words and phrases in modern English

  • catch-all — catch alls N COUNT A catch all is a term or category which includes many different things. The charge of gross indecency , is a catch all that covers many things... To him, women s issues, that nebulous, catch all term, most importantly means… …   English dictionary

  • catch-all — catch all1 adj intended to include all possibilities ▪ a vague catch all clause in the contract ▪ a catch all term …   Dictionary of contemporary English

  • catch|all — «KACH L», noun, adjective. U.S. –n. anything that catches, holds, includes, or covers a variety of odds and ends: »the general catch all…for all the family litter (Harriet Beecher Stowe). These demands…are merely a catchall for myriad often ill… …   Useful english dictionary

  • catch-all — catchˈ all adjective Covering or dealing with a number of instances, eventualities or problems, esp ones not covered or dealt with by other provisions • • • Main Entry: ↑catch …   Useful english dictionary

  • catch-all — ► NOUN ▪ a term or category intended to cover all possibilities …   English terms dictionary

  • catch-all — index trap Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Catch-All — Als Catch all (auch Catch all Weiterleitung) wird eine Adressweiterleitung von einer beliebigen Zeichenfolge im ersten Teil einer E Mail bzw. WWW Adresse auf ein Postfach bzw. eine Webseite bezeichnet. Catch All für E Mails Als Catch All wird bei …   Deutsch Wikipedia

  • Catch All — Als Catch all (auch Catch all Weiterleitung) wird eine Mailweiterleitung und/oder eine damit verbundene Mailbox bezeichnet, in der alle E Mails, die an eine Domain gehen, zusammenlaufen, deren E Mail Adresse nicht existiert. Ist zum Beispiel auf… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»