Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

catch+at

  • 1 daka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daka
    [English Word] grasp
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] dakizo, mdakizi, mdako, mdakulizi, udakaji, udaku, udakuzi, -dakia, -dakika, -dakana, -dakua, -dakwa, -dakiza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daka
    [English Word] seize
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] dakizo, mdakizi, mdako, mdakulizi, udakaji, udaku, udakuzi, -dakia, -dakika, -dakana, -dakua, -dakwa, -dakiza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daka
    [English Word] catch
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] dakizo, mdakizi, mdako, mdakulizi, udakaji, udaku, udakuzi, -dakia, -dakika, -dakana, -dakua, -dakwa, -dakiza
    [Swahili Definition] kushika kitu kinachoanguka kabla hakijafika chini; masikio kusikia sauti; macho kuona kitu [Masomo 164]
    [English Definition] grasp a falling object before it hits the ground; hear a sound; see an object
    [Swahili Example] masikio matulivu ya mpelelezi yalidaka sauti ya msichana anayeugua [Masomo 164]
    [English Example] the careful ears of the detective caught the voice of a young woman in pain
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daka
    [English Word] snatch
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] dakizo, mdakizi, mdako, mdakulizi, udakaji, udaku, udakuzi, -dakia, -dakika, -dakana, -dakua, -dakwa, -dakiza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daka mpira
    [English Word] catch a ball
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mpira
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daka
    [English Word] pounce on
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daka
    [English Word] catch on (to an idea)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daka maneno
    [English Word] reply quickly and shrewdly
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daka maneno
    [English Word] contradict
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daka maneno
    [English Word] interject
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daka
    [English Word] get hold of a lover (informal)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daka
    [Swahili Plural] madaka
    [English Word] hiding-place
    [English Plural] hiding-places
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kidaka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daka
    [Swahili Plural] madaka
    [English Word] niche
    [English Plural] niches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kidaka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daka
    [Swahili Plural] madaka
    [English Word] recess
    [English Plural] recesses
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kidaka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daka
    [Swahili Plural] madaka
    [English Word] shelf
    [English Plural] shelves
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kidaka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] daka
    [Swahili Plural] madaka
    [English Word] cupboard
    [English Plural] cupboards
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kidaka
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > daka

  • 2 pumua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pumua
    [English Word] catch one's breath (after strenuous effort)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumu
    [Swahili Example] sasa naweza kupumua
    [English Example] Now I can catch a breath/take a rest.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pumua
    [English Word] take a deep breath
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumu
    [Swahili Example] sasa naweza kupumua
    [English Example] Now I can catch a breath/take a rest.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pumua
    [English Word] breathe
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumu
    [Swahili Example] Mzee alipumua baada ya mwendo mrefu
    [English Example] The old man breathed after a long time
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pumua

  • 3 fumania

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fumania
    [English Word] surprise
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fumania
    [English Word] appear unexpectedly
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fumania
    [English Word] take by surprise
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fumania
    [English Word] catch unawares
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fumania
    [English Word] discover someone in a wrongful act
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fumania
    [English Word] take in the act
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fumania
    [English Word] catch someone committing adultery
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fumania

  • 4 gundua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] discover
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    [Swahili Example] akagundua kuwa muda wote huu alikuwa akifanya makosa [Muk],
    [English Example] then she discovered that she had been making mistakes that whole time
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] invent
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] expose
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] disclose
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    [Swahili Example] gundua siri [Rec]
    [English Example] disclose a secret
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua siri
    [English Word] divulge a secret
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] siri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] surprise
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] startle
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] catch unawares
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    [Swahili Example] mara nyingi Nunga alimgundua Kaburu akimwangalia kwa jicho la hamu [Ng]
    [English Example] many times Nunga caught Kaburu unawares with a yearning eye
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] hunt out
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] catch
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] come upon
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] find out accidentally
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -gundua
    [English Word] realize
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    [Swahili Example] baadaye alikuja gundua kuwa kilio hicho hakikuwa kilio kamili [Mt]
    [English Example] later he came to realize that that funeral wasn't exactly a funeral
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > gundua

  • 5 kamata

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamata
    [English Word] catch
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    [Swahili Example] kamata kwa mtego
    [English Example] catch with a trap
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamata
    [English Word] seize
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamata
    [English Word] take
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamata
    [English Word] grasp
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    [Swahili Example] mfa maji hukamata maji (methali)
    [English Example] a drowning man grasps at water (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamata
    [English Word] hold
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamata
    [English Word] take hold of
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamata
    [English Word] capture
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamata
    [English Word] arrest
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    [Swahili Example] kamata mwizi
    [English Example] arrest a thief
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamata
    [English Word] detain
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamata mateka
    [English Word] take captive
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mateka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamata
    [English Word] fatal disease (in general)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamata
    [English Word] meningitis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamata
    [English Word] cerebrial malaria
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamata
    [English Word] pneumonia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamata
    [English Word] influenza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kamata
    [English Word] flu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kamata

  • 6 kinga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [English Word] defense
    [English Plural] defenses
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] kinga ya nyayo zake [Abd]
    [English Example] defense of his tracks
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [English Word] protection
    [English Plural] protection
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] protect
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kingio, kingo, mkinga, mkingaji, mkingamo, mkingiko, ukingo
    [Swahili Example] ninaji kinga macho na jua
    [English Example] l protect my eyes from the sun.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] guard
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kingio, kingo, mkinga, mkingaji, mkingamo, mkingiko, ukingo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] defend
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kingio, kingo, mkinga, mkingaji, mkingamo, mkingiko, ukingo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] ward off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [English Word] obstruction
    [English Plural] obstructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [English Word] check
    [English Plural] checks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] obstruct
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] nipishe, usini kinge
    [English Example] let me pass, don't obstruct me
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] stop
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] check
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] contradict
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] object
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] oppose
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] intercept
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] catch
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kingamaji
    [Swahili Example] kinga mvua
    [English Example] catch rainwater
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] collect
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kinga mvua
    [English Example] collect rainwater
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga mvua
    [English Word] collect rainwater
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mvua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [English Word] screen
    [English Plural] screens
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] chozi labda lingalikuwa kinga [Moh]
    [English Example] perhaps the tear was an aid
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [English Word] safety device
    [English Plural] safety devices
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] cover
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kinga
    [English Word] shield
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [English Word] vaccine
    [English Plural] vaccines
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] ugonjwa huo usio na tiba wala kinga (http://www.afrikaleo.com/Afrikaleopg.asp?ID=50260 Afrika Leo, 29 Julai 2000)
    [English Example] that disease which has neither a cure nor a vaccine
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [English Word] aid
    [English Plural] aids
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [English Word] prophylactic
    [English Plural] prophylactics
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] lakini kumbuka kwamba bado unahitaji kujamiiana kwa kinga (kondom) hata kama wewe na mwenzio mna VVU http://www.chezasalama.com/article.php?id=941 ChezaSalama.com
    [English Example] but remember that you still need to have intercourse with prophylactics (condoms) even if you and your partner have HIV
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [English Word] log
    [English Plural] logs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] kinga na kinga ndipo moto uwakapo
    [English Example] log after log keeps the fire burning
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [English Word] piece of firewood
    [English Plural] firewood
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kinga
    [Swahili Plural] kinga
    [English Word] firebrand
    [English Plural] firebrands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kinga

  • 7 sababisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sababisha
    [English Word] cause
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sababu
    [Swahili Example] John alisababisha nyumba kuwasha moto
    [English Example] John caused the house to catch fire
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sababisha
    [English Word] make happen
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sababu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sababisha
    [English Word] give as the reason for
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sababu
    [Swahili Example] Mtoto alisababisha nyumba kushika moto
    [English Example] the child caused the house to catch fire.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sababisha
    [English Word] regard as the cause of
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sababu
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sababisha

  • 8 sabibisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabibisha
    [English Word] cause
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sababu
    [Swahili Example] John alisabibisha nyumba kuwasha moto
    [English Example] John caused the house to catch fire
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabibisha
    [English Word] make happen
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sababu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabibisha
    [English Word] give as the reason for
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sababu
    [Swahili Example] Mtoto alisabibisha nyumba kushika moto
    [English Example] The child gave the reason for the house to catch fire
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabibisha
    [English Word] regard as the cause of
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sababu
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sabibisha

  • 9 andaza

    [Swahili Word] -andaza
    [English Word] check a basket type fish trap for catch after 24 hours soak time
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > andaza

  • 10 bamba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bamba
    [English Word] arrest
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bamba
    [English Word] catch
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bamba
    [English Word] detain
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bamba
    [English Word] hold
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bamba
    [English Word] oppose
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bamba
    [English Word] resist
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bamba
    [English Word] happen
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Dialect] Sheng
    [Swahili Example] nini inabamba uko?
    [English Example] what's happening here?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bamba
    [Swahili Plural] bamba
    [English Word] advice
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bamba
    [Swahili Plural] bamba
    [English Word] affair
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bamba
    [Swahili Plural] mabamba
    [English Word] cardboard
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bamba
    [Swahili Plural] bamba
    [English Word] discussion
    [English Plural] discussions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bamba
    [Swahili Plural] mabamba
    [English Word] any thin flat object
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] bamba la chuma, bamba la kobe
    [Note] cf. bambo, mbamba, sheet of metal, shell of a tortoise
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bamba
    [Swahili Plural] bamba
    [English Word] matter
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bamba
    [Swahili Plural] mabamba
    [English Word] sheet metal
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bamba
    [Swahili Plural] mabamba
    [English Word] paper
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bamba
    [Swahili Plural] mabamba
    [English Word] tin (container for gasoline etc.)
    [English Plural] tins
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bamba

  • 11 bana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] squeeze
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] press
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] tighten
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] clamp
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] clench
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    [Swahili Example] Subira alibana meno [Sul]
    [English Example] Subira clenched her teeth
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] catch hold of
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] hold by pressure
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] hold fast
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] pinch
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] jam
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] crush
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana
    [English Word] be tight-fitting
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    [Swahili Example] suruali yenyewe imembana [Moh]
    [English Example] the pants were tight-fitting on her
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana mlango
    [English Word] slam (the door)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mlango wa gari unajibana kwa nguvu na kishindo [Muk]
    [English Example] the car door slammed close with a forceful bang
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bana mlango
    [English Word] bang the door
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bana

  • 12 bwaga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bwaga
    [English Word] astonish
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] na walipokutana ukweli ulimbwaga [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bwaga
    [English Word] dumbfound
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bwaga
    [English Word] free oneself of something.
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] bwaga moyo
    [English Example] "free the heart, be conforted".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bwaga
    [English Word] throw down
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bwaga
    [English Word] throw off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bwaga
    [English Word] tip a load off one's shoulder
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bwaga
    [English Word] check a basket type fish trap for catch after a few hours
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bwaga moyo
    [English Word] throw off cares
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bwaga

  • 13 feli

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -feli
    [English Word] catch
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -feli
    [English Word] detect
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -feli
    [English Word] discover
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alimfeli mumewa na bibi mwingine.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -feli
    [English Word] encounter someone in the act of adultery
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -feli
    [English Word] fail
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Engl.
    [Swahili Example] Alifeli mtihani wake.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -feli
    [English Word] surprise
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alimfeli alipokuwa anaoga.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -feli
    [English Word] be unsuccessful
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Engl.
    [Swahili Example] Alifeli mtihani wake.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] feli
    [Swahili Plural] feli
    [English Word] act
    [English Plural] acts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] kitendo/vitendo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] feli
    [Swahili Plural] feli
    [English Word] action
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] kitendo/vitendo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] feli
    [Swahili Plural] feli
    [English Word] deed
    [English Plural] deeds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] feli
    [Swahili Plural] feli
    [English Word] misdeed
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] feli
    [English Word] mishap
    [English Plural] mishaps
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > feli

  • 14 fukuza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] banish
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] try to catch
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] chase away
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alijaribu kufukuza kumbukumbu hizo kichwani mwake [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] discharge (from a job)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] dismiss
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] drive out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] exile
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] expel
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] reject
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] drive away
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza katika nchi
    [English Word] banish from a country
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza katika nchi
    [English Word] expel from a country
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza katika nchi
    [English Word] deport
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza katika nchi
    [English Word] exile
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fukuza

  • 15 kamatana

    [Swahili Word] -kamatana
    [English Word] catch one another
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kamata
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kamatana

  • 16 kamatia

    [Swahili Word] -kamatia
    [English Word] catch for
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kamata
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kamatia

  • 17 koroweza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koroweza
    [English Word] take aback
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] makorowezo N
    [English Example] break one's neck.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koroweza
    [English Word] baffle
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] makorowezo N
    [English Example] break one's neck.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koroweza
    [English Word] catch (a ball or thief)
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] makorowezo
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koroweza
    [English Word] confuse
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] makorowezo N
    [English Example] break one's neck.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koroweza
    [English Word] disconcert
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] makorowezo N
    [English Example] break one's neck.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koroweza
    [English Word] embarass
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] makorowezo N
    [English Example] break one's neck.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koroweza
    [English Word] grasp (by the throat)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] makorowezo N
    [English Example] bend in a road.
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koroweza
    [English Word] rack one's brains (over something)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] makorowezo N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koroweza
    [English Word] seize (by the throat)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] makorowezo N
    [English Example] bend in a road.
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > koroweza

  • 18 mavungu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mavungu
    [Swahili Plural] mavungu
    [English Word] bag (of hunting)
    [English Plural] bags
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Swahili Example] (= mawindo)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mavungu
    [Swahili Plural] mavungu
    [English Word] catch (of hunting)
    [English Plural] catches
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= mawindo)
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mavungu

  • 19 mawindo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mawindo
    [English Word] hunting
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] winda V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mawindo
    [Swahili Plural] mawindo
    [English Word] bag (in hunting)
    [English Plural] bags
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] winda V, uwindo N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mawindo
    [Swahili Plural] mawindo
    [English Word] catch (in hunting)
    [English Plural] catches
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] winda V, uwindo N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mawindo

  • 20 mvuo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mvuo
    [Swahili Plural] mivua
    [English Word] bellows
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vukuta
    [Swahili Example] vukuta mivua
    [English Example] blow/work bellows.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mvuo
    [Swahili Plural] mivuo
    [English Word] catch (of fish)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] vua V
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mvuo
    [Swahili Plural] mivuo
    [English Word] fishing (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vua V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mvuo
    [Swahili Plural] mivuo
    [English Word] good place for fishing
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vua V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mvuo
    [Swahili Plural] mivuo
    [English Word] haul (of fish)
    [English Plural] hauls
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] vua V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mvuo
    [Swahili Plural] mivuo
    [English Word] undressing (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mvuo

См. также в других словарях:

  • catch — [ katʃ ] n. m. • 1919; mot angl., abrév. de catch as catch can « attrape comme tu peux » ♦ Lutte très libre à l origine, codifiée aujourd hui. Prise de catch. Match, rencontre de catch, spectacle de cette lutte. Catch à quatre. Catch féminin. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • Catch — Catch, v. t. [imp. & p. p. {Caught}or {Catched}; p. pr. & vb. n. {Catching}. Catched is rarely used.] [OE. cacchen, OF. cachier, dialectic form of chacier to hunt, F. chasser, fr. (assumend) LL. captiare, for L. capture, V. intens. of capere to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • catch — [kach, kech] vt. caught, catching [ME cacchen < Anglo Fr cachier < VL * captiare < L captare, to seize < pp. of capere, to take hold: see HAVE] 1. to seize and hold, as after a chase; capture 2. to seize or take by or as by a trap,… …   English World dictionary

  • Catch 5 — is a popular news music package and image campaign developed for Cleveland, Ohio television station WEWS TV in 1970. Written and composed by then jingle writer Frank Gari, the package was subsequently used on a few other American TV stations. The …   Wikipedia

  • catch — [kætʆ] verb caught PTandPP [kɔːt ǁ kɒːt] [transitive] 1. be caught in something to be in a situation that is difficult to escape from: • The government is caught in the middle of the dispute. • The yen was caught in a downward spiral. 2 …   Financial and business terms

  • catch — ► VERB (past and past part. caught) 1) intercept and hold (something thrown, propelled, or dropped). 2) seize or take hold of. 3) capture after a chase or in a trap, net, etc. 4) be in time to board (a train, bus, etc.) or to see (a person,… …   English terms dictionary

  • Catch-22 — ist der Titel des 1961 erschienenen ersten Romans von Joseph Heller über die Absurdität des Krieges und die Dummheit der Militär Maschinerie. Das anfangs wenig erfolgreiche Buch wurde erst durch Mundpropaganda und Weitergabe und Empfehlung des… …   Deutsch Wikipedia

  • Catch — or caught may refer to:In sports: * Catch (baseball), a maneuver in baseball * Caught (cricket), a method of getting out in cricket * Catch or Reception (American football)In music: * Catch (music), a form of round * Catch (band), an English band …   Wikipedia

  • catch — catch; catch·er; catch·ing; catch·man; catch·ment; catch·pole; see·catch; un·catch·able; catch·ing·ly; catch·poll; …   English syllables

  • Catch — Catch, n. 1. Act of seizing; a grasp. Sir P. Sidney. [1913 Webster] 2. That by which anything is caught or temporarily fastened; as, the catch of a gate. [1913 Webster] 3. The posture of seizing; a state of preparation to lay hold of, or of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • catch — s.n. Gen de lupte libere în care sunt permise aproape orice mijloace pentru înfrângerea adversarului. [pr.: checi. – var.: catch can (pr.: checi chén) s.n.] cuv. engl. Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98  CATCH [pr …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»