-
61 catastrophe
[kə'tæstrəfɪ]2) Геология: катаклизм, катастрофа3) Книжное выражение: развязка (драмы и т.п.)4) Математика: разрыв непрерывности5) Дипломатический термин: крутой перелом (в ходе событий и т.п.)6) Вычислительная техника: катастрофический исход7) Деловая лексика: крутой перелом, переворот, трагический исход8) Макаров: крутой перелом (в ходе событий) -
62 catastrophe
катастрофа -
63 catastrophe
[kə`tæstrəfɪ]катастрофа, трагедия; несчастье, бедатрагический исходприродный катаклизмполный провал, неудачаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > catastrophe
-
64 catastrophe
[ca·tas·tro·phe || kə'tæstrəfɪ]◙ n. אסון, שואה, קטסטרופה* * *◙ הפורטסטק,האוש,ןוסא◄ -
65 catastrophe
-
66 catastrophe
біда; катастрофа; загибель -
67 catastrophe
bêtar -
68 catastrophe
bencana, mala petaka* * *bencana* * *bencana, mala petaka* * *bencana, petaka, prahara -
69 catastrophe
malaking kapahamakán, sakunâ -
70 catastrophe
n.aafat (f.) / balaa'ey naa gaahaani (f.) -
71 catastrophe
matalang -
72 catastrophe
-
73 catastrophe
n. аюул, аваар, гамшиг, гай зовлон. catastrophic adj. аюултай, осолтой. -
74 catastrophe
n. 대이변, 대참사, 튼 재앙, 지각의 격변, (희곡의) 대단원, (특히 비극의)파국, 대실패, 파멸 -
75 catastrophe
عاقبت داستان ، مصيبت ، بلاي ناگهاني ، فاجعه -
76 catastrophe
s katastrofa; propast, slom; potresna nesreća* * *
katastrofa
katastrofalan -
77 catastrophe
n. пропаст, несреќа, катастрофа -
78 catastrophe
s catàstrofe | GEOL cataclisme -
79 catastrophe
كارثة* * *كارِثَة -
80 catastrophe
• kataklizma; katastrofa; nesreća; presudan trenutak u tragediji; prevrat; propast
См. также в других словарях:
catastrophe — [ katastrɔf ] n. f. • 1552; lat. catastropha, gr. katastrophê « bouleversement » 1 ♦ Didact. Dernier et principal événement (d un poème, d une tragédie). ⇒ dénouement. « La catastrophe de ma pièce est peut être un peu trop sanglante » (Racine). 2 … Encyclopédie Universelle
catastrophe — CATASTROPHE. s. f. Le dernier & principal evenement d une Tragedie. Grande catastrophe, sanglante catastrophe. Il signifie aussi figur. Une fin malheureuse. La vie de cet homme a esté long temps heureuse, mais la catastrophe en a esté funeste.… … Dictionnaire de l'Académie française
Catastrophe — Ca*tas tro*phe, n. [L. catastropha, Gr. ?, fr. ? to turn up and down, to overturn; kata down + ? to turn.] 1. An event producing a subversion of the order or system of things; a final event, usually of a calamitous or disastrous nature; hence,… … The Collaborative International Dictionary of English
catastrophe — CATASTROPHE. s. f. Le dernier et principal événement d une Tragédie. Grande catastrophe. Sanglantecatastrophe. Il ne se dit guère que d Un événement funeste. [b]f♛/b] Il signifie figurément Une fin malheureuse. La vie de ce Prince avoit été… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
catastrophe — I noun accident, adversity, affliction, calamitas, calamity, cataclysm, collapse, contretemps, debacle, decimation, desolation, destruction, devastation, disaster, downfall, emergency, eradication, extinction, great misfortune, hardship, havoc,… … Law dictionary
catastrophe — (n.) 1530s, reversal of what is expected (especially a fatal turning point in a drama), from L. catastropha, from Gk. katastrophe an overturning; a sudden end, from katastrephein to overturn, turn down, trample on; to come to an end, from kata… … Etymology dictionary
catastrophe — *disaster, calamity, cataclysm Analogous words: *trial, tribulation, visitation: defeating or defeat, overthrowing or overthrow, routing or rout (see corresponding verbs at CONQUER) Contrasted words: *victory, triumph … New Dictionary of Synonyms
catastrophe — [n] calamity; unhappy conclusion accident, adversity, affliction, alluvion, bad luck, bad news*, blow, calamity, casualty, cataclysm, contretemps, crash, culmination, curtains*, debacle, denouement, desolation, devastation, disaster, emergency,… … New thesaurus
catastrophe — ► NOUN ▪ an event causing great damage or suffering. DERIVATIVES catastrophic adjective. ORIGIN Greek katastroph overturning, sudden turn … English terms dictionary
catastrophe — [kə tas′trə fē] n. [L catastropha < Gr katastrophē, an overthrowing < katastrephein, to overturn < kata , down + strephein, to turn: see STROPHE] 1. the culminating event of a drama, esp. of a tragedy, by which the plot is resolved;… … English World dictionary
Catastrophe — Dégâts causés par l ouragan Dennis en Floride en 2005. Le terme catastrophe désigne les effets dommageables d un phénomène brutal, durable ou intense, d origine naturelle ou humaine. Les conséquences d une catastrophe sont dans la fracture de la… … Wikipédia en Français