-
1 catalog sales
Пионером такой торговли был Ричард Сирс [ Sears, Richard Warren], который в 1893 создал первую крупную фирму каталожной торговли [ Sears, Roebuck and Co.]. Товар выбирается по каталогу, обычно богато и красочно иллюстрированному, присылается по почте. Оплата производится также либо чеком по почте, либо с помощью кредитной карточки [ credit card]. Последнее издание каталога "Сирс энд Роубак", выпускавшегося ровно столетие, вышло весной 1993.English-Russian dictionary of regional studies > catalog sales
-
2 catalog shopping
English-Russian dictionary of regional studies > catalog shopping
-
3 sales catalog
• myyntiluettelo -
4 Sears catalog
исткаталог "Сирса"Один из крупнейших и наиболее популярных каталогов торговли по почте [ mail order], несколько раз в год издававшийся компанией "Сирс, Роубак энд Ко." [ Sears, Roebuck and Co.] в течение 100 лет с 1893. Предлагал широкий ассортимент товаров от хозяйственных мелочей и одежды до автомобилей. Пользовался огромной популярностью, особенно среди фермеров и жителей небольших городков, получил прозвище "Книга желаний" [ Wish Book], также назывался "Большой книгой" ["The Big Book"]. С начала 1990-х фирма стала испытывать сложности в связи со снижением спроса на заказы по почте, каталог стал выходить меньшими тиражами, а весной 1993 вышел его последний номер.English-Russian dictionary of regional studies > Sears catalog
-
5 expeditious sales, catalog, and property evaluation (project)
ESCAPE, expeditious sales, catalog, and property evaluation (project)проект разработки мер ускорения продажи, каталогизации и оценки военного имуществаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > expeditious sales, catalog, and property evaluation (project)
-
6 Wish Book
"Книга желаний"Прозвище торгового каталога фирмы "Сирс, Роубак энд Ко." [Sears, Roebuck and Co. Consumer's Guide; Sears catalog], издававшегося в 1893-1993, ассортимент товаров в котором постоянно обновлялся и расширялся в соответствии с пожеланиями покупателей. Особым успехом каталог пользовался среди фермеров.тж "The Big Book" -
7 certified mail
Незастрахованная почта "первого класса" [first-class mail], с подтверждением доставки адресату. Этим видом почты пользуются, как правило, при торговле по каталогам [ catalog sales]. Оплата заказанного товара происходит после его полученияEnglish-Russian dictionary of regional studies > certified mail
-
8 sale
1) часто pl продажа; сбыт2) торговля; торговая сделка3) распродажа (по сниженным ценам)4) pl объём продаж; товарооборот -
9 vendor
сущ.1) тж. vender торг. продавец, торговец (как правило, уличный торговец, торговец вразнос)Syn:See:sidewalk vendor, street market 2) door-to-door sales workers, news and street vendors, and related workers, door-to-door sales workers, news and street vendors, and related workers2) торг. = vending machine3) эк. поставщик (компания, которая производит какие-л. комплектующие или продукты, которые поставляет, как правило, другим компаниям; часто применяется в IT отрасли)Syn:See:data vendor, vendor analysis, vendor appraisal, vendor certificate, vendor contract, vendor delivery, vendor evaluation, vendor lead time, vendor lead-time, vendor lease, vendor leasing, vendor marketing, vendor placing, vendor program, vendor rating, vendor single interest insurance, vendor survey, vendor test, vendors analysis, vendor's invoice, vendor's lien, vendor's single interest insurance
* * *
1) продавец, поставщик товаров и услуг (напр., оптовый торговец, производитель, импортер); 2) розничный торговец, особенно без постоянного места торговли; уличный продавец; = sidewalk vendor.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *оптовая фирма, предлагающая товар-----производитель, использующий лизинг как форму сбыта своей продукции через контролируемую им лизинговую компанию-----лицо, которое продает товары или услуги -
10 FSC
1) Общая лексика: foreign sales corporation, federal supply classification2) Компьютерная техника: Fujitsu Siemens Computer3) Медицина: forward side scatter (проточная цитометрия)4) Спорт: Factor Score Coefficients, Florida Ski Council5) Военный термин: Federal Supply Category, Field Service Company, Field Simulation Center, Fire Support Coordination, Fleet Satellite Communications, Force Structure Conference, Forces Structure Committee, Forces Study Center, Future Sailor Cabinet, family services center, federal stock catalog, federal stock class, federal stock control, federal supply catalog, federal supply code, fire support center, fire support coordinator, first-strike capability, flight service center, flying status code, food service center, foreign service credits, forward scatter, forward support company, Форум по сотрудничеству в области безопасности6) Техника: fault simulation comparator, feature space classifier, fixed silicon capacitor, flexible shielded cable7) Юридический термин: Forum Selection Clause8) Бухгалтерия: иностранная экспортная компания (foreign sales corporation)9) Биржевой термин: Federal Stock Classification, Financial Status Category10) Лесоводство: Forest Stewardship Council11) Сокращение: Facilities Service Center, Federal Supply Classification (USA), Federal Supreme Court, Field Standard C (British Army), Forest Stewardship Council (environmental compliance ratings), Fuel Savings Computer, Full-Service Contractor, fail-safe concept, full scale, Future Surface Combatant (Formerly Future Escort; UK Royal Navy), ЛПС (Forest Stewardship Council - Лесной попечительский совет)12) Университет: Factor Score Coefficient, Family School Connection13) Физиология: Fracture, Simple Comminuted14) Вычислительная техника: Fujitsu Siemens Computer (Hersteller)15) Нефть: fail safe controller, fail-safe close valve, принцип сохранения работоспособности при отказе отдельных элементов (fail-safe concept)16) Иммунология: free secretory component, прямое светорассеяние17) Фирменный знак: Filing Services Canada, Five Star Construction, Food Supplement Company, Free Spirit Comics, Fujitsu Siemens Computers18) Деловая лексика: Financial Services Commission, Комиссия по финансовым услугам19) Нефтегазовая техника закрывающийся предохранительный20) Сахалин Ю: fail safe control21) Нефть и газ: fail safe closed22) Военно-политический термин: Forum for Security Cooperation23) Должность: Forest Stewardship Certification24) Международная торговля: Fuel Surcharge -
11 GSC
1) Компьютерная техника: generalized sidelobe canceller2) Американизм: General Service Conference3) Спорт: Games Sports And Cheats4) Военный термин: General Service Corps, General Staff Corps, General Staff Council, guidance system console, gunnery staff course5) Техника: gland seal condenser, gland steam condenser6) Метеорология: Geographical Search Criteria7) Финансы: Глобальное сотрудничество в области стандартов8) Страхование: Georgian Shipping Company, Batumi9) Оптика: gas-solid chromatography10) Сокращение: General Service Cargo Land Rover variant (UK), General Service Commission, General Service Corps (British Army), German Submrine Consortium, Guide Star Catalog (for HST)11) Университет: Glasgow Science Centre, Graduate School Of Commerce12) Физиология: Glandular Stress Complex13) Электроника: Ground State Crossover14) Вычислительная техника: Guide Star Catalog (for HST, Space)15) Нефть: Geological Survey of Canada, gas sales contract, контракт о продаже газа (gas sales contract)16) Космонавтика: Guide Star Catalogue17) Фирменный знак: Grocery Store Company18) Деловая лексика: Government Security Clearing Corporation, общие условия предоставления услуг (сокр. от General Service Conditions)19) Нефтегазовая техника Геологическая служба Канады (Geological Survey of Canada)20) Океанография: Ground Slope Category -
12 distributor
сущ.торг. дистрибьютор (независимая организация оптовой торговли, закупающая товары за свой счет и впоследствии продающая эти товары всем заинтересованным покупателям, включая других оптовиков, розничных торговцев, конечных потребителей, и обычно предоставляющая такие услуги, как демонстрация, поставка, кредитование, допродажное и послепродажное обслуживание и т. д.); распространитель ( товаров)End users do not usually buy from a distributor; they buy from retailers or dealers. — Конечные пользователи обычно не покупают у дистрибьютора, а приобретают товары у розничных торговцев или дилеров.
Syn:See:door-to-door distributor, exclusive distributor, export distributor, film distributor, house-to-house distributor, import distributor, industrial distributor, local distributor, national distributor, sole distributor, truck distributor, wholesale distributor, distributor brand, distributor's brand, distributor's house brand, network of distributors, Agent/Distributor Service, National Association of Wholesaler-Distributors, wholesaler, service wholesaler, manufacturer's customer, store brand, distribution firm, distribution network, door-to-door distribution, distributorship, sales agent
* * *
дистрибьютор: независимый оптовый торговец, продающий товары всем потребителям, включая др. оптовиков, розничных торговцев, конечных потребителей, и предоставляет такие услуги, как демонстрация, поставка, кредитование; = service wholesaler.* * *. независимый посредник (частное лицо или фирма), осуществляющий оптовые закупки продукции у крупных производителей и ее сбыт потребителям; как правило, Д. обеспечивает хранение товара и его подготовку к непосредственному использованию, потреблению. . Словарь экономических терминов 1 .* * *дистрибью тор; распределительнезависимый посредник или один из цепочки посредников, который специализируется на доведении товаров или услуг, предлагаемых производителями, до потребителей -
13 SOC
1) Медицина: аббревиатура слов Start Of Care (дата начала обслуживания) (применяется в Managed Health Care), standard of care (стандарт лечения), Класс системы органов2) Военный термин: SHAPE Operation Center, Space Operations Command, satellite operations center, schedule of organizational change, sector operations center, service and overhaul change, serviceman's opportunity college, signal officer commanding, signal operations centre, signal operations company, space operations center, space operations controller, special operations capable, squadron operations center, start of contract, start of conversion, statement of capability, strike operations coordinator, strike options comparison, succession of command, supply officer-in-chief, system operation concept, systems operation center3) Техника: Standard Oil Company, self-organizing control, signal operations center, space object classification, space operation center, statement of consideration4) Шутливое выражение: Sleep Over Club, Start Of Colt5) Метеорология: Storm Of The Century6) Юридический термин: судебное заседание (Session of Court)7) Автомобильный термин: начало процесса сгорания (strart of combustion)8) Сокращение: Satellite Operations Centre, Sector Operations Centre, Sparton of Canada Ltd, Special Operations Command (USA), Special Operations Craft, Standard Obstacle Course, Struck Off Charge (UK), System On a Chip, System Operational Concept, state of consciousness9) Университет: School Of Computing, Southampton Oceanography Centre, Students Of Color10) Физика: Second Order Cone, Start Of Combustion11) Физиология: Stream Of Consciousness12) Электроника: Substrate On Chip13) Вычислительная техника: Sales Order Confirmation, Systems and Option Catalog14) Нефть: нефтяная компания "Стандард ойл" (Standard Oil Company)15) Фирменный знак: Software Outsourcing And Consulting16) Холодильная техника: serve-over cabinet, прилавок обслуживания продавцом, прилавок для обслуживания продавцом, прилавок, обслуживаемый продавцом17) Экология: synthetic organic chemical18) СМИ: Society Of Operating Cameramen19) Бурение: нефтяная фирма \<Стандард ойл\> (Standard Oil Company)20) Образование: Schools Of Choice21) Солнечная энергия: кремний на керамике22) ЕБРР: social overhead costs23) Программирование: Start Of Comment24) Автоматика: state-of-charge25) Безопасность: security operations center26) Логистика: Подтверждение заказа на закупку (Sales Order Confirmation), контейнер грузоотправителя, shipper owned container (контейнер, принадлежащий отправителю)27) Военно-политический термин: Special Operations Command28) МИД: Socialist Group29) Электротехника: system operation center30) США: Occupational Classification System31) Здравоохранение: System Organ Class32) Правительство: Save Our County33) NYSE. Sunbeam Corporation -
14 SoC
1) Медицина: аббревиатура слов Start Of Care (дата начала обслуживания) (применяется в Managed Health Care), standard of care (стандарт лечения), Класс системы органов2) Военный термин: SHAPE Operation Center, Space Operations Command, satellite operations center, schedule of organizational change, sector operations center, service and overhaul change, serviceman's opportunity college, signal officer commanding, signal operations centre, signal operations company, space operations center, space operations controller, special operations capable, squadron operations center, start of contract, start of conversion, statement of capability, strike operations coordinator, strike options comparison, succession of command, supply officer-in-chief, system operation concept, systems operation center3) Техника: Standard Oil Company, self-organizing control, signal operations center, space object classification, space operation center, statement of consideration4) Шутливое выражение: Sleep Over Club, Start Of Colt5) Метеорология: Storm Of The Century6) Юридический термин: судебное заседание (Session of Court)7) Автомобильный термин: начало процесса сгорания (strart of combustion)8) Сокращение: Satellite Operations Centre, Sector Operations Centre, Sparton of Canada Ltd, Special Operations Command (USA), Special Operations Craft, Standard Obstacle Course, Struck Off Charge (UK), System On a Chip, System Operational Concept, state of consciousness9) Университет: School Of Computing, Southampton Oceanography Centre, Students Of Color10) Физика: Second Order Cone, Start Of Combustion11) Физиология: Stream Of Consciousness12) Электроника: Substrate On Chip13) Вычислительная техника: Sales Order Confirmation, Systems and Option Catalog14) Нефть: нефтяная компания "Стандард ойл" (Standard Oil Company)15) Фирменный знак: Software Outsourcing And Consulting16) Холодильная техника: serve-over cabinet, прилавок обслуживания продавцом, прилавок для обслуживания продавцом, прилавок, обслуживаемый продавцом17) Экология: synthetic organic chemical18) СМИ: Society Of Operating Cameramen19) Бурение: нефтяная фирма \<Стандард ойл\> (Standard Oil Company)20) Образование: Schools Of Choice21) Солнечная энергия: кремний на керамике22) ЕБРР: social overhead costs23) Программирование: Start Of Comment24) Автоматика: state-of-charge25) Безопасность: security operations center26) Логистика: Подтверждение заказа на закупку (Sales Order Confirmation), контейнер грузоотправителя, shipper owned container (контейнер, принадлежащий отправителю)27) Военно-политический термин: Special Operations Command28) МИД: Socialist Group29) Электротехника: system operation center30) США: Occupational Classification System31) Здравоохранение: System Organ Class32) Правительство: Save Our County33) NYSE. Sunbeam Corporation -
15 Soc
1) Медицина: аббревиатура слов Start Of Care (дата начала обслуживания) (применяется в Managed Health Care), standard of care (стандарт лечения), Класс системы органов2) Военный термин: SHAPE Operation Center, Space Operations Command, satellite operations center, schedule of organizational change, sector operations center, service and overhaul change, serviceman's opportunity college, signal officer commanding, signal operations centre, signal operations company, space operations center, space operations controller, special operations capable, squadron operations center, start of contract, start of conversion, statement of capability, strike operations coordinator, strike options comparison, succession of command, supply officer-in-chief, system operation concept, systems operation center3) Техника: Standard Oil Company, self-organizing control, signal operations center, space object classification, space operation center, statement of consideration4) Шутливое выражение: Sleep Over Club, Start Of Colt5) Метеорология: Storm Of The Century6) Юридический термин: судебное заседание (Session of Court)7) Автомобильный термин: начало процесса сгорания (strart of combustion)8) Сокращение: Satellite Operations Centre, Sector Operations Centre, Sparton of Canada Ltd, Special Operations Command (USA), Special Operations Craft, Standard Obstacle Course, Struck Off Charge (UK), System On a Chip, System Operational Concept, state of consciousness9) Университет: School Of Computing, Southampton Oceanography Centre, Students Of Color10) Физика: Second Order Cone, Start Of Combustion11) Физиология: Stream Of Consciousness12) Электроника: Substrate On Chip13) Вычислительная техника: Sales Order Confirmation, Systems and Option Catalog14) Нефть: нефтяная компания "Стандард ойл" (Standard Oil Company)15) Фирменный знак: Software Outsourcing And Consulting16) Холодильная техника: serve-over cabinet, прилавок обслуживания продавцом, прилавок для обслуживания продавцом, прилавок, обслуживаемый продавцом17) Экология: synthetic organic chemical18) СМИ: Society Of Operating Cameramen19) Бурение: нефтяная фирма \<Стандард ойл\> (Standard Oil Company)20) Образование: Schools Of Choice21) Солнечная энергия: кремний на керамике22) ЕБРР: social overhead costs23) Программирование: Start Of Comment24) Автоматика: state-of-charge25) Безопасность: security operations center26) Логистика: Подтверждение заказа на закупку (Sales Order Confirmation), контейнер грузоотправителя, shipper owned container (контейнер, принадлежащий отправителю)27) Военно-политический термин: Special Operations Command28) МИД: Socialist Group29) Электротехника: system operation center30) США: Occupational Classification System31) Здравоохранение: System Organ Class32) Правительство: Save Our County33) NYSE. Sunbeam Corporation -
16 soc
1) Медицина: аббревиатура слов Start Of Care (дата начала обслуживания) (применяется в Managed Health Care), standard of care (стандарт лечения), Класс системы органов2) Военный термин: SHAPE Operation Center, Space Operations Command, satellite operations center, schedule of organizational change, sector operations center, service and overhaul change, serviceman's opportunity college, signal officer commanding, signal operations centre, signal operations company, space operations center, space operations controller, special operations capable, squadron operations center, start of contract, start of conversion, statement of capability, strike operations coordinator, strike options comparison, succession of command, supply officer-in-chief, system operation concept, systems operation center3) Техника: Standard Oil Company, self-organizing control, signal operations center, space object classification, space operation center, statement of consideration4) Шутливое выражение: Sleep Over Club, Start Of Colt5) Метеорология: Storm Of The Century6) Юридический термин: судебное заседание (Session of Court)7) Автомобильный термин: начало процесса сгорания (strart of combustion)8) Сокращение: Satellite Operations Centre, Sector Operations Centre, Sparton of Canada Ltd, Special Operations Command (USA), Special Operations Craft, Standard Obstacle Course, Struck Off Charge (UK), System On a Chip, System Operational Concept, state of consciousness9) Университет: School Of Computing, Southampton Oceanography Centre, Students Of Color10) Физика: Second Order Cone, Start Of Combustion11) Физиология: Stream Of Consciousness12) Электроника: Substrate On Chip13) Вычислительная техника: Sales Order Confirmation, Systems and Option Catalog14) Нефть: нефтяная компания "Стандард ойл" (Standard Oil Company)15) Фирменный знак: Software Outsourcing And Consulting16) Холодильная техника: serve-over cabinet, прилавок обслуживания продавцом, прилавок для обслуживания продавцом, прилавок, обслуживаемый продавцом17) Экология: synthetic organic chemical18) СМИ: Society Of Operating Cameramen19) Бурение: нефтяная фирма \<Стандард ойл\> (Standard Oil Company)20) Образование: Schools Of Choice21) Солнечная энергия: кремний на керамике22) ЕБРР: social overhead costs23) Программирование: Start Of Comment24) Автоматика: state-of-charge25) Безопасность: security operations center26) Логистика: Подтверждение заказа на закупку (Sales Order Confirmation), контейнер грузоотправителя, shipper owned container (контейнер, принадлежащий отправителю)27) Военно-политический термин: Special Operations Command28) МИД: Socialist Group29) Электротехника: system operation center30) США: Occupational Classification System31) Здравоохранение: System Organ Class32) Правительство: Save Our County33) NYSE. Sunbeam Corporation -
17 ESCAPE
1) Медицина: Eliminate Substitute Control And Prevent Exposure3) Военный термин: expeditious sales, catalog, and property evaluation -
18 escape
1) Медицина: Eliminate Substitute Control And Prevent Exposure3) Военный термин: expeditious sales, catalog, and property evaluation -
19 price
цена, стоимостьАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > price
-
20 company
компания; (акционерное) общество; фирма; корпорация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Catalog merchant — is a term for a form of retailing. The typical merchant sold a wide variety of household and personal products, with many emphasizing jewelry. Unlike a self serve retail store, most of the items are not displayed; customers selected the products… … Wikipedia
catalog — catalogist, n. catalogic /kat l oj ik/, catalogical, catalogistic /kat l oh jis tik/, adj. /kat l awg , og /, n. 1. a list or record, as of items for sale or courses at a university, systematically arranged and often including descriptive… … Universalium
Catalog companies — Pioneered by companies such as Sears, Roebuck, J. C. Penney s, and Montgomery Wards, catalog shopping began as a means of reaching consumers who did not have ready access to department stores. Today, catalog sales are sought by all major… … Historical Dictionary of the Fashion Industry
Sales tax — Cash register receipt showing sales tax … Wikipedia
Sears Catalog Home — Sears Catalog Homes (sold as Sears Modern Homes) were ready to assemble houses sold through mail order by Sears Roebuck and Company, an American retailer. Over 70,000 of these were sold in North America between 1908 and 1940. Shipped via railroad … Wikipedia
Top Pop Catalog Albums — Top Pop Catalog Albums еженедельный хит парад, издаваемый журналом Billboard, включающий в себя 50 музыкальных альбомов, изданных более 18 месяцев назад от момента выхода чарта, ранжированных по количеству продаж. Альбом может относиться к… … Википедия
Hot Singles Sales — Hot 100 Singles Sales (более известный как Singles Sales) еженедельный, публикуемый американским журналом Billboard, хит парад, который является одной из трех, совместно с Hot 100 Airplay и Hot Digital Songs, составляющих главного чарта США… … Википедия
Hot Dance Singles Sales — (ранее известный как Hot Dance Music/Maxi Singles Sales) музыкальный хит парад США, издаваемый журналом Billboard, в который входят песни в стиле танцевальной музыки и ремиксы по критерию количества продаж. Ранее чарт был известен как Hot… … Википедия
Top Pop Catalog Albums — is a weekly albums chart produced by Billboard magazine which ranks the best selling catalog titles, regardless of genre. Billboard defines a catalog title as one that is more than eighteen months old and that has fallen below position 100 on the … Wikipedia
Michael Jackson albums discography (certifications and sales) — See also: Jackson 5 discography and Michael Jackson singles discography Michael Jackson discography Jackson at the White House in 1984. Releases … Wikipedia
Retail Sales — An aggregated measure of the sales of retail goods over a stated time period, typically based on a data sampling that is extrapolated to model an entire country. In the U.S., the retail sales report is a monthly economic indicator compiled and… … Investment dictionary