-
1 чакан
-
2 широколистный рогоз
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > широколистный рогоз
-
3 горжетка
General subject: boa, cat tail, cat's tail, cat's-tail, choker, neck-piece, necklet, neckpiece, tie, throat wrap -
4 серёжка
1) General subject: aglet (берёзы, орешника), aglet (форма соцветия), aiglet (форма соцветия), amentum, cat's tail, catkin (на деревьях), dewlap (у индюка), jowl (у птиц), pussy (на вербе), pussycat, wattle (у птиц), wattle (у птиц и пресмыкающихся)2) Biology: aglet (тип соцветия), catkin (тип соцветия), dew bill (у индюка), gosling (напр. ивы), snood (мясистый придаток над клювом у индюка)3) Zoology: lappet4) Dialect: gosling (на дереве)5) Botanical term: ament (тип соцветия), cat's-tail (форма соцветия), cat-tail (форма соцветия), catkin (лат. amentum), catkin (форма соцветия)6) Agriculture: amentum (тип соцветия), catkin (тип соцветия у орехоплодных), ear button (для лечения и бонитировки), ear-tag (в ухе свиньи, овцы), ear-tag (в ухе свиньи, овцы и т.п.), jowl (у птицы), wattle (у птицы)7) Makarov: ear tab, ear tag (для меченая и бонитировки скота) -
5 тимофеевка
1) General subject: herd grass (Phleum gen.), herd's grass (Phleum gen.)3) Botanical term: cat's-tail grass (Phleum pratense), timothy (Phleum pratense, тж. timothy grass), timothy (Phleum pratense; тж. timothy grass)4) Agriculture: cat's-tail (Phleum)5) Forestry: timothy( Phleum pratense L.) -
6 горжетка
boa* * ** * *boa, throat-wrap* * *boacat's-tailcat-tailchokerneckletneck-pieceneckpiece -
7 рогоз
1) General subject: typha (высокие болотные травы умеренных и тропических стран)2) Botanical term: cat's-tail (Typha), macereed (Typha), reed mace (Typha gen.)6) Makarov: flag (для уплотнения соединения клёпок с дном бочки) -
8 рогоз широколистный
1) ( Typha latifolia)2) ( Typha latifolia)3) ( Typha latifolia)4) ( Typha vulgaris)5) ( Typha latifolia)6) ( Typha latifolia)7) ( Typha latifolia)Русско-английский биологический словарь > рогоз широколистный
-
9 кошка сердито била хвостом
General subject: the cat's tail lashed about angrilyУниверсальный русско-английский словарь > кошка сердито била хвостом
-
10 рогоз восточный
Botanical term: oriental cat's-tail (Typha orientalis) -
11 скрытница камышевидная
Biology: rush cat's-tail grass (Crypsis schoenoides), rushlike timothy grass (Crypsis schoenoides), swamp timothy (Crypsis schoenoides)Универсальный русско-английский словарь > скрытница камышевидная
-
12 тимофеевка луговая
1) General subject: timothy grass2) Biology: cat's-tail grass (Phleum pratense), cattail grass (Phleum pratense), herd's grass (Phleum pratense), timothy (Phleum pratense)3) Botanical term: herd grass (Phleum pratense), timothy, timothy grass (Phleum pratense)4) Agriculture: common timothy (Phleum pratense), meadow catmint (Phleum pratense)Универсальный русско-английский словарь > тимофеевка луговая
-
13 тонконог тимофеевковидный
Agriculture: annual cat's-tail grass (Koeleria phleoides)Универсальный русско-английский словарь > тонконог тимофеевковидный
-
14 удушающая плесень злаковых трав
1) Agriculture: Epichloe head blight (возбудитель - Epichloe typhina)2) Makarov: cat's-tail disease (возбудитель - Epichloe typhina)Универсальный русско-английский словарь > удушающая плесень злаковых трав
-
15 чехловидная болезнь злаковых трав
1) Agriculture: Epichloe head blight (возбудитель - Epichloe typhina)2) Makarov: cat's-tail disease (возбудитель - Epichloe typhina)Универсальный русско-английский словарь > чехловидная болезнь злаковых трав
-
16 рогоз
-
17 рогоз узколистный
-
18 скрытница камышевидная
Русско-английский биологический словарь > скрытница камышевидная
-
19 рогоз восточный
oriental cat's-tail (Typha orientalis)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > рогоз восточный
-
20 сенсорный манипулятор типа кошка
у кошки девять жизней, кошки живучи — a cat has nine lives
Русско-английский большой базовый словарь > сенсорный манипулятор типа кошка
См. также в других словарях:
Cat's-tail — Cat s tail, n. See {Timothy}, {Cat tail}, {Cirrus}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cat’s-tail — švendras statusas T sritis vardynas apibrėžtis Švendrinių (Typhaceae) šeimos augalų gentis (Typha). atitikmenys: lot. Typha angl. bulrush; cat’s tail; reedmace vok. Rohrkolben rus. рогоз lenk. pałka … Dekoratyvinių augalų vardynas
cat's-tail grass — Timothy Tim o*thy, n., or Timothy grass Tim o*thy grass [From Timothy Hanson, who carried the seed from New England to Maryland about 1720.] (Bot.) A kind of grass ({Phleum pratense}) with long cylindrical spikes; called also {herd s grass}, in… … The Collaborative International Dictionary of English
cat’s tail grass — motiejukas statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Phleum angl. cat’s tail grass; timothy rus. аржанец; тимофеевка … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
cat's-tail grass — noun see cat s tail I … Useful english dictionary
cat's-tail — n. 1. (Bot.) Catkin (which see). 2. (Bot.) Timothy, timothy grass, herds grass (Phleum pretense). 3. Cirrus, mare s tail … New dictionary of synonyms
cat's tail — (also cattail) noun a reed mace or other plant with long thin parts suggestive of cats tails … English new terms dictionary
cat's tail — /ˈkæts teɪl/ (say kats tayl) noun 1. any of the tall marsh plants of the genus Typha, with flowers in long, dense, cylindrical spikes. 2. any of certain species of the grass Koeleria; bulrush …
cat's-tail — noun tall marsh plant with cylindrical seed heads that explode when mature shedding large quantities of down; its long flat leaves are used for making mats and chair seats; of North America, Europe, Asia and North Africa • Syn: ↑bullrush,… … Useful english dictionary
cat's tail — … Useful english dictionary
meadow cat's-tail grass — Timothy Tim o*thy, n., or Timothy grass Tim o*thy grass [From Timothy Hanson, who carried the seed from New England to Maryland about 1720.] (Bot.) A kind of grass ({Phleum pratense}) with long cylindrical spikes; called also {herd s grass}, in… … The Collaborative International Dictionary of English