Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

castrated)

  • 1 bullock

    1) (a young bull.) ung okse
    2) (a castrated bull, an ox, often used to pull bullock carts.) kastrert okse
    I
    subst. \/ˈbʊlək\/
    1) gjeldokse
    2) ( gammeldags) ung okse
    II
    verb \/ˈbʊlək\/
    (austr., hverdagslig) forklaring: jobbe hardt med tungt fysisk arbeid

    English-Norwegian dictionary > bullock

  • 2 castrate

    kæ'streit, ]( American) 'kæstreit
    (to remove the sexual organs of (a male animal): The bull has been castrated.) kastrere
    eunukk
    --------
    kastrere
    verb \/kæˈstreɪt\/, \/ˈkæstreɪt\/
    1) kastrere, gjelde
    2) ( overført) kastrere, frata makt, frata vitalitet

    English-Norwegian dictionary > castrate

  • 3 ox

    oks
    plural - oxen; noun
    1) (a castrated bull used (formerly in Britain and still in some countries) to pull carts, ploughs etc: an ox-drawn cart.) okse
    2) (any bull or cow.) okse; ku
    okse
    subst. (flertall: oxen) \/ɒks\/
    1) forklaring: medlem av kvegfamilien, for eksempel ku eller okse
    2) kastrert okse (ofte brukt som trekkdyr)

    English-Norwegian dictionary > ox

См. также в других словарях:

  • castrated — adj. deprived of reproductive organs or sexual attributes. Syn: altered, neutered, unsexed, fixed. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Castrated — Castrate Cas trate, v. t. [imp. & p. p. {Castrated}; p. pr. & vb. n. {Castrating}.] [L. castrarus, p; p. of castrare to castrate, asin to Skr. [,c]astra knife.] 1. To deprive of the testicles; to emasculate; to geld; to alter. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • castrated — A weaker version of the real thing. I need to sleep later so give me a cup of the castrated coffee …   Dictionary of american slang

  • castrated — A weaker version of the real thing. I need to sleep later so give me a cup of the castrated coffee …   Dictionary of american slang

  • castrated — un·castrated; …   English syllables

  • castrated — adjective Having had the reproductive organs removed (testicles in males, ovaries in females) …   Wiktionary

  • castrated — Synonyms and related words: asexual, bad, butchered, cold, crippled, cut short, debilitated, demasculinized, devitalized, disabled, docked, effeminized, emasculate, emasculated, enervated, eunuchized, frigid, frustrated, game, garbled, gelded,… …   Moby Thesaurus

  • castrated — (Roget s IV) modif. Syn. emasculated, emasculate, desexed, crippled, unmanned, impotent, devitalized, weakened, effeminate, neutered, altered, fixed*; see also disabled , hurt , mutilated …   English dictionary for students

  • castrated — cas·trate || kæ streɪt v. emasculate, sterilize, remove the male glands …   English contemporary dictionary

  • castrated — adjective deprived of sexual capacity or sexual attributes • Syn: ↑unsexed • Ant: ↑uncastrated • Similar to: ↑altered, ↑neutered, ↑cut, ↑emasculated, ↑ …   Useful english dictionary

  • Castrated edition — Сокращённое издание …   Краткий толковый словарь по полиграфии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»