-
1 castidad
f.chastity.Una de las siete virtudes One of the seven virtues of religion.* * *1 chastity* * *SF chastity, purity* * *femenino chastity* * *= chastity.Ex. What Anselmo maintains on matter of clergy's celibacy, sin of sodomy, monk's and nun's vows of chastity, and about the marriage shows nevertheless that he was not a despiser of the human being.* * *femenino chastity* * *= chastity.Ex: What Anselmo maintains on matter of clergy's celibacy, sin of sodomy, monk's and nun's vows of chastity, and about the marriage shows nevertheless that he was not a despiser of the human being.
* * *chastity* * *
castidad sustantivo femenino
chastity
castidad sustantivo femenino chastity
' castidad' also found in these entries:
Spanish:
voto
- cinturón
English:
chastity
* * *castidad nfchastity* * *f chastity* * *castidad nf: chastity -
2 castidad
kasti'đađf1) Unschuld f2) Keuschheit f, Enthaltsamkeit fLos sacerdotes católicos hacen votos de castidad. — Die katholischen Priester legen Keuschheitsgelübde ab.
sustantivo femeninocastidadcastidad [kasti'ðadh] -
3 castidad
f -
4 castidad
fнравственная чистота, непорочность, невинность, целомудрие -
5 castidad
сущ.общ. непорочность, целомудренность, целомудрие, добродетель (целомудрие), невинность (целомудрие) -
6 castidad
f1) чистота́; неви́нность; непоро́чность; целому́дрие2) скро́мность; сде́ржанность; стро́гость нра́ва -
7 castidad
• chasteness• chastity -
8 castidad
f• cudnost• mravnost• mravopočestnost• nevinnost* * *f• čistota (mravní, pohlavní) -
9 castidad
s. Llunp'aq sonqo kay. Ejem. llup'aq sonqo qhari: varón casto. Llup'aq sonqo warmi: mujer casta. -
10 castidad
f целомъдрие; девственост. -
11 castidad
castedat -
12 Castidad bidual, continencia o celibato
Tutiri kankaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Castidad bidual, continencia o celibato
-
13 Castidad matrimonial
Marmipa pitaki, jaynuqa pitaki saranaqaña. -
14 Castidad virginal
Chaxllatpacha tutiña. -
15 cinturón de castidad
-
16 cinturón de castidad
cinturón de castidadKeuschheitsgürtel -
17 hacer voto de castidad
to take a vow of chastity -
18 voto de castidad
-
19 voto de castidad/obediencia/pobreza
vow of chastity/obedience/poverty* * *vow of chastity/obedience/povertySpanish-English dictionary > voto de castidad/obediencia/pobreza
-
20 cinturón de castidad
сущ.ист. пояс верностиИспанско-русский универсальный словарь > cinturón de castidad
См. также в других словарях:
Castidad — Saltar a navegación, búsqueda Alegoría a la Castidad. Castidad es el comportamiento voluntario a la moderación y adecuada regulación de placeres y/o actos sexuales, ya sea por motivos religiosos o sociales. No es lo mismo que abstinencia sexual … Wikipedia Español
castidad — sustantivo femenino 1. (no contable) Renuncia a todo placer sexual: la castidad sacerdotal. cinturón* de castidad. 2. (no contable) Moderación en todo lo relativo a la sexualidad, de acuerdo con unos principios morales o religiosos. Sinónimo:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
castidad — (Del lat. castĭtas, ātis). 1. f. Cualidad de casto. 2. Virtud de quien se abstiene de todo goce carnal. castidad conyugal. f. La que se guardan mutuamente los casados. ☛ V. cinturón de castidad … Diccionario de la lengua española
castidad — (Derivado de casto.) ► sustantivo femenino 1 Modo de proceder del que se abstiene de todo goce carnal de los considerados ilícitos. ANTÓNIMO lujuria 2 Continencia y privación absoluta de todo goce carnal: ■ de los tres votos, es el de castidad el … Enciclopedia Universal
castidad — {{#}}{{LM C07543}}{{〓}} {{SynC07716}} {{[}}castidad{{]}} ‹cas·ti·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Ausencia de sensualidad: • La castidad de su mirada la hace parecer una niña angelical.{{○}} {{<}}2{{>}} Renuncia a todo placer sexual: • voto de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
castidad — s f Virtud que consiste en abstenerse de todo placer sexual: guardar la castidad, voto de castidad, castidad conyugal … Español en México
castidad — sustantivo femenino pureza, honestidad, honra, continencia, virginidad. ≠ impureza, lujuria. La continencia es la abstención de los placeres de la carne; la castidad es una virtud superior que implica continencia, pero abarca además los… … Diccionario de sinónimos y antónimos
castidad — f .Virtud que se opone a los sentimientos carnales … Diccionario Castellano
Cinturón de castidad — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Enemigos de la castidad — Saltar a navegación, búsqueda Enemigos de la Castidad Álbum de Lujuria Publicación 2001 Género(s) Heavy Metal … Wikipedia Español
Cinturón de castidad — Un cinturón de castidad es un cinturón o braga de hierro que supuestamente se obligaba a usar a algunas mujeres en la Edad Media para evitar las infidelidades o deslices sexuales. El objeto ganó popularidad en Inglaterra en el siglo XIX gracias a … Enciclopedia Universal