-
1 castellum
castellum castellum, i n крепость, укрепление -
2 castellum
ī n. [demin. к castrum ]1) укреплённое место, форт, укрепление, крепостца Cs, C etc.; pl. укрепления, фортификационные сооружения ( castella ponere L)2) горный посёлок, ферма ( castella in tumulis V)3) водохранилище, резервуар Vtr etc.4) оплот, прибежище ( omnium scelerum L) -
3 castellum
l) водоем, из которого вода в разных направлениях проводится посредством труб (1. 2 D. 8, 4. 1. 1 § 38-41 D. 43, 20). 2) крепость (1. 2 § 14 C. 1, 27);castellanus miles (l. 2 C. 11, 39).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > castellum
-
4 castellum
, i nкрепость, укрепление -
5 appositus
I 1. a, umpart. pf. к appono2. adj.1) близлежащий, смежный (castellum flumini appositum T); соседний ( gentes Thraciae appositae QC)2) близкий, сходныйaudacia fidentiae non contrarium, sed appositum C — дерзание не противоположно уверенности в себе, а сродни ей3) близкий, доступный ( appositum est quod natura desiderat Sen)4) удобный, пригодный ( ad agendum C)5) склонный, приверженный ( alicui rei Q)II appositus, ūs m. (о наружном лекарстве) -
6 appugno
ap-pūgno, —, —, āreатаковать, нападать (castra, classem, castellum T) -
7 castellanus
castellānus, a, um [ castellum ]относящийся к укреплённому месту, крепостной, фортификационный -
8 castellarius
castellārius, ī m. [ castellum ]смотритель водохранилища Frontin -
9 castellatim
castellātim adv. [ castellum ]1) по отдельным фортам, по укреплениям ( dissipari L)2) отдельными группами, кучками, небольшими скоплениями ( aliquid imponere PM) -
10 castellus
ī m. Dig = castellum -
11 castrum
I 1. ī n. 2. pl.1) военный лагерь (castra aestiva Su, T; castra hiberna L)castra metari Cs, Sl, L — отметить место для лагеряcaslra facere C (ponere L, munire Cs, locare, collocare C) — разбить лагерь, расположиться лагеремcastra movere C, L — снять лагерь, выступить в поход, отправитьсяin castris esse cum aliquo Nep — сопровождать кого-л. в походах2) казармы (c. praetoriana Su и praetoria Capit)4) военная служба, военное дело или военный режим5) сторона, стан, сектаnil cupientium castra peto H я — устремляюсь в лагерь тех, кто ничего не желает (из богатств)6) поэт. улей ( cerea V)7) императорская резиденция, двор J, Spart8) стоянка ( stabulariorum Col)II Castrum, ī n.название ряда городов, возникших из укреплённых лагерей1) C. Inui, город рутулов на побережье Латия, близ Ardea V, O etc.2) C. Album, город в Hispania Tarraconensis L3) C. Novum, город в Этрурии (ныне Marinello или Torre di Chiaruccia) L5) C. Vergium, пород в Hispania Tarraconensis L -
12 confirmo
cōn-firmo, āvī, ātum, āre1) крепить, укреплять (stipites Cs; parietum soliditatem Vtr; castellum bAl)c. invalidam manum Pt — напрячь слабую руку, т. е. собраться с последними силами3) восстановить, поправить ( valetudinem C)4) успокаивать ( animum trepidum J)c. se C или c. vires suas Nep — воспрянуть духом, успокоиться, оправиться5) усиливать ( regnum Persarum Nep); закреплять, утверждать, упрочивать ( pacem et amicitiam cum aliquo Cs); оказывать сильное содействие, поддерживать ( consilia Cs)6) разжигать, усиливать ( odium erga Romanos Nep)7) ободрять (animum alicujus Pl, C etc.; sues ad dimicandum Cs)8) подтверждать ( aliquid argumentis et rationibus C); уверять, утверждать, доказывать ( aliquid alicui Lcr)c. jure jurando, se iter tutum daturum esse Cs — клятвенно заверить, что будет предоставлен безопасный проход9) объявить действительным, придать законную силу, утвердить, ратифицировать (decretum alicujus C, Nep; acta corfirmata a senatu C) -
13 everto
ē-verto, vertī, versum, ere1) опрокидывать, переворачивать (navem C; currum QC); валить ( arborem V); выворачивать ( cervicem Ter)2)e. rem publicam Su, Q — производить государственный переворотб) ниспровергать ( fundĭtus civitates C); разрушать ( Troja eversa Man); отменять, упразднять (leges, testamenta C); расстраивать, расторгать ( amicitiam C)3) вздымать, волновать (aequor ventis V; mare evertitur Sen); взрывать, вспахивать ( campum VF)4) разорять, разрушать (urbem C; castellum H); губить ( aliquem J); уничтожать (spem O; simul parta ac sperata decora L)5) выгонять, изгонять ( aliquem agro Pl)e. aliquem bonis (fortunis) omnibus Pl, C — лишить кого-л. всего имущества6) расточать, растрачивать ( patrimonium Dig) -
14 expugno
ex-pugno, āvī, ātum, āre1) завоёвывать, брать с бою, захватывать, брать приступом (urbem, castellum C); завладевать (urbem obsidione, navem C); одолевать, побеждать, покорять ( Messenios per insidias Just)2) подавлять, обезвреживать ( venena aliquā re PM)3) нападать, атаковать ( intentionem aut assumptionem Q)4) доводить до конца, довершать ( coepta O)Euphrates Taurum montem expugnat PM — Евфрат пробивается (прокладывает себе путь) через Таврские горы6) преодолеватьe. pertinaciam alicujus L — побороть чьё-л. упорство8) нарушать, насиловать ( pudicitiam C)9) вымогать, вынуждать ( aurum ab aliquo Pl)legationem sibi e. C — добиться для себя должности легата -
15 Firmum
-
16 Flevum
-
17 mediocris
e [ medius I ]1) средний, умеренный ( statura St); удовлетворительный, приемлемый ( res C); второстепенный ( civitates Ap); посредственный, незначительный, заурядный (orator C; poēta H; castellum Sl)non (haud) m. C, Nep etc. — значительный, немалый, незаурядный2) незнатный, простого звания (vir, familia C)3) скромный, довольствующийся малымanimus non m. Sl — далеко стремящийся (честолюбивый) характер -
18 opulens
1. opulēns, entis [ ops ]adj.1) богатый, состоятельный ( matrona Ap)2) сильный, мощный ( castellum Ap); могущественный ( civitas Sl)2. subst. m. pl.богачи Nep -
19 subigo
ēgī, āctum, ere [ sub + ago ]1) пригонять ( sues in umbrosum locum Vr); прогонять, заставлять пройти ( hos tes sub jugum Just); приводить, доставлять (naves ad castellum L); гнать, вести ( ratem conto V)2) заставлять (aliquem metu aliquid facere L); принуждать (aliquem ad и in deditionem L, QC)3) подчинять, покорять, порабощать ( gentes Nep)4) теснить, притеснять, мучить (aliquem inopiā Cs; bello L)5) обрабатывать, ( opus digitis O); взрыхлять ( terram Sen): утаптывать ( corium — sc. calcis — pilis Cato); выделывать ( pellem PM)6) волновать ( pontum remis VF)7) точить ( secures in cote V)8) мять, месить ( farinam Cato)9) укрощать, приручать (beluam C; subacta cervix, sc. juvencae H; taurum s. Ap)10) обучать, школить ( homines subacti bellis L); развивать ( ingenium C) -
20 castellanus
см. castellum s. 2.Латинско-русский словарь к источникам римского права > castellanus
См. также в других словарях:
Castellum — Saltar a navegación, búsqueda Un castellum es un elemento arquitectónico romano que servía para designar dos tipos de construcciones. En latín la palabra castellum es un diminutivo de castrum (campamento militar). De la palabra castellum deriva… … Wikipedia Español
Castellum — bezeichnet: Castellum in Mauretania, Titularbistum der römisch katholischen Kirche. Castellum in Numidia, Titularbistum der römisch katholischen Kirche. Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit … Deutsch Wikipedia
Castellum — (lat., kleines Castrum [s.d.]), 1) verschanztes Lager; 2) befestigter Ort; meist auf Anhöhen; daher mehrere Orte, bes. in Italien u. Deutschland, wo einst solche Römerbefestigungen waren; so: ein von Drusus erbautes, von Germanicus ausgebessertes … Pierer's Universal-Lexikon
castellum — (izg. kastèlum) m DEFINICIJA v. kaštel … Hrvatski jezični portal
Castellum — Reconstitution de la tour nord du castellum Biriciana à Weißenburg, sur le limes de Bavière … Wikipédia en Français
Castellum — A castellum is a small Roman detached fort or fortlet used as a watch tower or signal station. The Latin word castellum is a diminutive of castra ( military camp ), which in turn is the plural of castrum ( watchpost ); it is the source of the… … Wikipedia
CASTELLUM — I. CASTELLUM Locus inter Faventiam et Florentiam, Antonin. in Mauritania Caesariensi. II. CASTELLUM vide Castrum … Hofmann J. Lexicon universale
Castellum Regis — Alternativname(n): Burg Mhalia, Château du Roi … Deutsch Wikipedia
Castellum divisorium de Nîmes — Vestiges du castellum divisorium de Nîmes Présentation Géographie Pays … Wikipédia en Français
Castellum Regis — Vue des ruines du château aujourd hui Période ou style Forteresse Début construction XIIe siècle Destination actuelle Ruines Coordonnées … Wikipédia en Français
Castellum in Numidia — (ital.: Castello di Numidia) ist ein Titularbistum der römisch katholischen Kirche. Die in Nordafrika gelegene Stadt war ein alter römischer Bischofssitz, der im 7. Jahrhundert mit der islamischen Expansion unterging. Dieser lag in der römischen… … Deutsch Wikipedia