-
1 cast-off
noun, adjective ((a piece of clothing etc) no longer needed: cast-off clothes; I don't want my sister's cast-offs.) odložené (obnosené) šaty -
2 cast off
1) (to untie (the mooring lines of a boat).) odviazať2) ((also cast aside) to reject as unwanted.) zavrhnúť3) (in knitting, to finish (the final row of stitches).) zakončiť* * *• vyhnat• zavrhnutec• zakoncit pletenie• zatratenec• odložený• odhadnút rozsah• odviazat• odrazit od brehu• odložit -
3 cast off clothes
• odložené šaty -
4 shed
I [ʃed] noun(a usually small building for working in, or for storage: a wooden shed; a garden shed.) kôlňa, šopaII [ʃed] present participle - shedding; verb1) (to send out (light etc): The torch shed a bright light on the path ahead.) vydávať2) (to cast off (clothing, skin, leaves etc): Many trees shed their leaves in autumn.) zhadzovať3) (to produce (tears, blood): I don't think many tears were shed when she left.) prelievať•* * *• vrhnút• vozovna• vrhat• venovat• vysielat• vypúštat• vydávat• vysypávat• vyžarovat• zbavit sa• žiarit• zhadzovat• zvliekat• salaš• skladište• šopa• šopa na drevo• šírit• trúsit• uskladnit v kôlni• prelievat• predel• prístrešok• prístavok• dúpä• hangár• garáž• hniezdo• búda• deliaca ciara• chovat v chlieve• chata• chatrc• dat do chlieva• dielna• dat do kôlne• chliev• rozsypávat• rozhadzovat• ronit(slzy)• ronit• púštat• remíza• rozdávat• rozdelit• ovcín• kôlna• koliba• odkladat• odpudzovat -
5 body
['bodi] 1. plural - bodies; noun1) (the whole frame of a man or animal including the bones and flesh: Athletes have to look after their bodies.) telo2) (a dead person: The battlefield was covered with bodies.) mŕtvola3) (the main part of anything: the body of the hall.) hlavná časť, jadro4) (a mass: a huge body of evidence.) masa, spústa5) (a group of persons acting as one: professional bodies.) teleso, súbor•- bodily2. adverb(by the entire (physical) body: They lifted him bodily and carried him off.) celým telom- body language
- bodywork* * *• základná cast• zbor• telo• teleso• hlavná cast• mrtvola• masa• operacná cast -
6 branch
1. noun1) (an arm-like part of a tree: He cut some branches off the oak tree.) vetva2) (an offshoot from the main part (of a business, railway etc): There isn't a branch of that store in this town; ( also adjective) That train runs on the branch line.) pobočka; vedľajší2. verb((usually with out/off) to spread out like, or into, a branch or branches: The road to the coast branches off here.) rozvetvovať sa* * *• vetvit• vedný obor• vetva• vetvenie• filiálka• cast• pobocka• odbocovat• odbocka• odskok -
7 head
[hed] 1. noun1) (the top part of the human body, containing the eyes, mouth, brain etc; the same part of an animal's body: The stone hit him on the head; He scratched his head in amazement.) hlava2) (a person's mind: An idea came into my head last night.) hlava3) (the height or length of a head: The horse won by a head.) dĺžka (hlavy)4) (the chief or most important person (of an organization, country etc): Kings and presidents are heads of state; ( also adjective) a head waiter; the head office.) hlava; hlavný, čelný5) (anything that is like a head in shape or position: the head of a pin; The boy knocked the heads off the flowers.) hlavička6) (the place where a river, lake etc begins: the head of the Nile.) prameň7) (the top, or the top part, of anything: Write your address at the head of the paper; the head of the table.) záhlavie; čelo8) (the front part: He walked at the head of the procession.) čelo9) (a particular ability or tolerance: He has no head for heights; She has a good head for figures.) hlava, zmysel10) (a headmaster or headmistress: You'd better ask the Head.) vedúci, -a, šéf11) ((for) one person: This dinner costs $10 a head.) na osobu12) (a headland: Beachy Head.) mys13) (the foam on the top of a glass of beer etc.) čiapočka2. verb1) (to go at the front of or at the top of (something): The procession was headed by the band; Whose name headed the list?) byť na čele2) (to be in charge of; to be the leader of: He heads a team of scientists investigating cancer.) stáť na čele3) ((often with for) to (cause to) move in a certain direction: The explorers headed south; The boys headed for home; You're heading for disaster!) smerovať4) (to put or write something at the beginning of: His report was headed `Ways of Preventing Industrial Accidents'.) začínať, nadpísať5) ((in football) to hit the ball with the head: He headed the ball into the goal.) hlavičkovať•- - headed- header
- heading
- heads
- headache
- headband
- head-dress
- headfirst
- headgear
- headlamp
- headland
- headlight
- headline
- headlines
- headlong
- head louse
- headmaster
- head-on
- headphones
- headquarters
- headrest
- headscarf
- headsquare
- headstone
- headstrong
- headwind
- above someone's head
- go to someone's head
- head off
- head over heels
- heads or tails?
- keep one's head
- lose one's head
- make head or tail of
- make headway
- off one's head* * *• vedúci• záhlavie• spád (vodnej elektrárne)• prednosta• hlava• hlavica• horná cast• celo• riaditel• magnetická hlava -
8 segment
['seɡmənt]1) (a part or section: He divided the orange into segments.) časť, diel2) (a part of eg a circle cut off by a straight line.) segment•* * *• vrstva• výsek• segmentovat• sekcia• segment• sektor• úsek• úsecka• cast• diel• clánok• dielik• odvetvie• odrezok• odkrojok -
9 draw
[dro:] 1. past tense - drew; verb1) (to make a picture or pictures (of), usually with a pencil, crayons etc: During his stay in hospital he drew a great deal; Shall I draw a cow?) (na)kresliť2) (to pull along, out or towards oneself: She drew the child towards her; He drew a gun suddenly and fired; All water had to be drawn from a well; The cart was drawn by a pony.) vytiahnuť, pritiahnuť, ťahať3) (to move (towards or away from someone or something): The car drew away from the kerb; Christmas is drawing closer.) vzdialiť sa; blížiť sa4) (to play (a game) in which neither side wins: The match was drawn / We drew at 1-1.) remízovať5) (to obtain (money) from a fund, bank etc: to draw a pension / an allowance.) poberať6) (to open or close (curtains).) roztiahnuť; zatiahnuť7) (to attract: She was trying to draw my attention to something.) pritiahnuť2. noun1) (a drawn game: The match ended in a draw.) remíza2) (an attraction: The acrobats' act should be a real draw.) atrakcia3) (the selecting of winning tickets in a raffle, lottery etc: a prize draw.) žrebovanie4) (an act of drawing, especially a gun: He's quick on the draw.) tasenie (zbrane)•- drawing- drawn
- drawback
- drawbridge
- drawing-pin
- drawstring
- draw a blank
- draw a conclusion from
- draw in
- draw the line
- draw/cast lots
- draw off
- draw on1
- draw on2
- draw out
- draw up
- long drawn out* * *• vydat• vybrat peniaze• zatiahnut• zostrojovat• rysovat• tahat• capovat• remíza• kreslit• losovat• nerozhodná hra• nerozhodný výsledok -
10 partition
[pə'tiʃən] 1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) priečka2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) rozdelenie2. verb(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) rozdeliť, prehradiť* * *• úsek• cast• rozklad• rozdelenie• partícia -
11 shoulder
['ʃəuldə] 1. noun1) (the part of the body between the neck and the upper arm: He was carrying the child on his shoulders.) plece2) (anything that resembles a shoulder: the shoulder of the hill.) úbočie3) (the part of a garment that covers the shoulder: the shoulder of a coat.) plece4) (the upper part of the foreleg of an animal.) rameno2. verb1) (to lift on to the shoulder: He shouldered his pack and set off on his walk.) dať si na plece2) (to bear the full weight of: He must shoulder his responsibilities.) vziať na seba3) (to make (one's way) by pushing with the shoulder: He shouldered his way through the crowd.) predrať sa•- put one's shoulder to the wheel
- shoulder to shoulder* * *• vrazit• vrch• výstupok• vziat na plecia• vziat na svoje bedrá• výcnelok• vziat na seba• zakrivenie• záhyb• zvažovat sa• svah• strcit• úbocie• pretlacit sa• predrat sa• prevziat• hlava• drat sa• íst po boku• hreben hory• byt tesne• banket• cniet• chrbát• razit si cestu• rameno• ramienko• ramienko tlacového písmen• pliecko• plece• osadzovat• osadenie• pätka• pokojné celo vlny• krajnica• korunka• kužel• krivka• kuželovitá cast flaše• odstrcit• odsadenie -
12 slice
1. noun1) (a thin broad piece (of something): How many slices of meat would you like?) plátok, krajec2) (a part or share: Who got the largest slice of the profits?) podiel2. verb1) (to cut into slices: He sliced the sausage/cucumber.) krájať na plátky2) (to cut (as) with a sharp blade or knife: The blade slipped and sliced off the tip of his forefinger.) odrezať, porezať3) (in golf etc, to hit (a ball) in such a way that it curves away to the right (or in the case of a left-handed player, to the left).) udrieť (do loptičky) tak, že sa stočí•- sliced- slicer* * *• výrez• zredukovat• smidka• servírovací nôž• škrabka• skyva• sústo• ukážka• tenká vrstva tkaniva• prerezávat• došticka• klin• cast• diel• dlhá štrbina• cervenanie• rozdelit• rezat• rozkúskovat• rozpolit rezom• rozclenit• redukovat• rozrezávat• rozporciovat• rozparcelovat• plátok• podiel• porcia• pokrájat• krajec• krájat• krájadlo• koliesko• kus• kúskovat• kúsok• nakrájat• nastrúhat• narezat -
13 tail
[teil] 1. noun1) (the part of an animal, bird or fish that sticks out behind the rest of its body: The dog wagged its tail; A fish swims by moving its tail.) chvost2) (anything which has a similar function or position: the tail of an aeroplane/comet.) chvost2. verb(to follow closely: The detectives tailed the thief to the station.) stopovať, sledovať- - tailed- tails 3. interjection(a call showing that a person has chosen that side of the coin when tossing a coin to make a decision etc.) orol- tail-end- tail-light
- tail wind
- tail off* * *• vrkoc• vytrhnút• vytrhávat• zadná cast• zadok• spodný okraj stránky• stopa• tylo• prenasledovat• frak• chvost• plutva• koniec• odtok• opatrit chvostom• obmedzené vlastníctvo
См. также в других словарях:
cast-off — cast offs also castoff ADJ: ADJ n Cast off things, especially clothes, are ones which someone no longer uses because they are old or unfashionable, and which they give to someone else or throw away. Alexandra looked plump and awkward in her cast… … English dictionary
Cast-off — a. Cast or laid aside; thrown away; discarded; as, cast off clothes. Syn: discarded, junked, scrap(prenominal), waste. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cast off — (something) to get rid of something. Shirts and ties were being cast off in favor of informal clothes for business. Etymology: based on the literal meaning of cast off (= to unfasten the ropes holding a ship) … New idioms dictionary
cast-off — adj [only before noun] cast off clothes or other goods are not wanted or have been thrown away … Dictionary of contemporary English
cast off — ► cast off 1) Knitting take the stitches off the needle by looping each over the next. 2) set a boat or ship free from its moorings. Main Entry: ↑cast … English terms dictionary
cast-off — ► ADJECTIVE ▪ abandoned or discarded. ► NOUN ▪ a cast off garment … English terms dictionary
cast|off — «KAST F, OF; KAHST », adjective, noun. –adj. thrown away; abandoned; discarded: »castoff clothes. –n. a person or thing that has been cast off: »... his everlasting castoffs (Charles Spurgeon). Thou shalt be From the city of the free Thyself a… … Useful english dictionary
cast off — index abandon (physically leave), abandon (relinquish), defect, derelict (abandoned), disencumber, disown ( … Law dictionary
cast off — 1) PHRASAL VERB If you cast off something, you get rid of it because it is no longer necessary or useful to you, or because it is harmful to you. [LITERARY] → See also cast off [V P n (not pron)] The essay exhorts women to cast off their… … English dictionary
cast off — phrasal verb Word forms cast off : present tense I/you/we/they cast off he/she/it casts off present participle casting off past tense cast off past participle cast off 1) [transitive] to get rid of someone or something It took many years for… … English dictionary
cast off — {v.} 1a. or[cast loose] To unfasten; untie; let loose (as a rope holding a boat). * /The captain of the boat cast off the line and we were soon out in open water./ 1b. To untie a rope holding a boat or something suggesting a boat. * /We cast off… … Dictionary of American idioms
