-
1 cassable
-
2 cassable
-
3 cassable
cassablekřehkýrozbitelný -
4 cassable
-
5 cassable
-
6 cassable
adjломкий, хрупкий -
7 cassable
прил.общ. ломкий, хрупкий -
8 cassable
قابل للإنكساريكسر -
9 cassable
1. kruchy2. łamliwy -
10 cassable
adj. (de casser) чуплив, трошлив. Ќ Ant. incassable. -
11 cassable
adj. ло́мкий*, хру́пкий*, бью́щийся -
12 cassable
adjskrøbeligskørspædspinkelsprødxxxspæd -
13 cassable
adj. mo‘rt, tez sinadigan, sinuvchan, uvalanuvchan, nozik. -
14 fragile
fragile [fʀaʒil]adjectivefragile ; [organe, peau, tissu, équilibre] delicate ; [santé] frail ; [surface, revêtement] easily damaged• « attention fragile » (sur étiquette) "fragile, handle with care"* * *fʀaʒil1) ( cassable) fragile2) ( faible) [personne, constitution] frail; [peau, œil] sensitive; [estomac, foie] delicate; [cœur] weak3) ( instable) [esprit, personne] fragile••* * *fʀaʒil adj1) (= cassant) fragileAttention, c'est fragile! — Be careful, it's fragile!
2) (personne) (physiquement) frail, (psychologiquement) fragile* * *fragile adj2 ( faible) [personne, constitution] frail; [peau, œil] sensitive; [estomac, foie] delicate; [cœur] weak; avoir une santé fragile to have poor health; avoir les poumons fragile to have weak lungs; il est fragile du foie, il a le foie fragile he has a delicate liver;3 ( instable) [esprit, personne] fragile.fragile comme du cristal or du verre very fragile.[fraʒil] adjectif1. [peu solide] fragile‘attention, fragile’ ‘fragile, handle with care’2. [constitution] frail3. [personnalité] delicate -
15 incassable
adj. (de in- et cassable) нечуплив; poupée incassable нечуплива кукла. Ќ Ant. cassable, cassant, fragile. -
16 autocassable
adj. (de auto- et cassable) в съчет. ampoule autocassable ампула, която се счупва лесно на определено място без да се използват инструменти. -
17 fragile
adj.1. хру́пкий*, ло́мкий* (cassable), сла́бый* (faible);fragile comme du verre — хру́пкий как стекли́; un échafaudage (une cloison) fragile — непро́чн|ые ле́са (-ая перегоро́дка)une tige fragile — хру́пкий сте́бель;
║ ( sur une caisse) осторо́жно!2. ( santé) сла́бый; хру́пкий, не́жный* (très délicat); больно́й* (malade); боле́зненный (maladif);il a une santé fragile — у него́ сла́бое здоро́вье; j'ai le foie fragile — у меня́ больна́я пе́ченьun enfant fragile — сла́бый <изне́женный> ребёнок;
une hypothèse fragile — ша́ткая гипо́теза; un sentiment fragile — непостоя́нное (changeant), <— недолгове́чное> чу́вство; un bonheur fragile — недо́лгое <недолгове́чное, хру́пкое> сча́стьеune prospérité fragile — ша́ткое <ка́жущееся; недолгове́чное> благополу́чие;
См. также в других словарях:
cassable — [ kasabl ] adj. • quassable XVe; de casser ♦ Qui peut se casser facilement. ⇒ cassant, fragile; autocassable. ⊗ CONTR. Incassable. ● cassable adjectif Qui peut se casser. cassable adj. Qui p … Encyclopédie Universelle
cassable — (kâ sa bl ) adj. Qui peut être cassé facilement. HISTORIQUE XVIe s. • Cassable, OUDIN . ÉTYMOLOGIE Casser … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
incassable — [ ɛ̃kasabl ] adj. • 1801; de 1. in et cassable ♦ Qui ne peut être brisé. ⇒ infrangible. Verres de lunettes incassables. ♢ Qui ne se casse pas facilement. ⇒ solide. Fil incassable. ⊗ CONTR. Cassable, cassant, fragile. ● incassable adjectif Qui ne… … Encyclopédie Universelle
casabil — CASÁBIL, Ă, casabili, e, adj. 1. Casant. 2. (Despre o hotărâre judecătorească) Care poate fi casat (1). – Din fr. cassable. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Casabil ≠ incasabil Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime CASÁBIL … Dicționar Român
autocassable — [ otokasabl ] adj. • v. 1970; de auto et cassable ♦ Ampoule autocassable, dont le verre a été traité pour pouvoir être cassé sans lime aux extrémités. ● autocassable adjectif Se dit d une ampoule médicamenteuse dont les deux extrémités peuvent… … Encyclopédie Universelle
cassant — cassant, ante [ kasɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1538; de casser 1 ♦ Qui se casse aisément. ⇒ cassable, fragile . Métal cassant. L acier trempé est cassant. Cheveux cassants. Cassant comme du verre. 2 ♦ (1815) Fig. Qui manifeste son autorité par des paroles… … Encyclopédie Universelle
casser — [ kase ] v. <conjug. : 1> • v. 1160; quasser « briser » 1080; bas lat. quassare, de quatere « secouer » I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Mettre en morceaux, diviser (une chose rigide) d une manière soudaine, par choc, coup, pression. ⇒ briser, broyer,… … Encyclopédie Universelle
fragile — [ fraʒil ] adj. • 1361; lat. fragilis (→ frêle), de frangere « briser » 1 ♦ Qui se brise, se casse facilement (de par sa nature même). ⇒ cassant. Fragile comme du verre : très fragile. Emballer soigneusement un objet fragile. Attention, c est… … Encyclopédie Universelle
Alex d'or — RPG Maker RPG MAKER Développeur ASCII puis Enterbrain … Wikipédia en Français
America Sings — était une attraction du parc Disneyland de 1974 à 1988 qui sous la forme d un spectacle avec des animaux audio animatronics avait pour but d amuser le public avec des chansons de différentes époques de l histoire américaine, saupoudrées d humour … Wikipédia en Français
Bella Swan — Personnage de fiction apparaissant dans Fascination, Tentation, Hésitation, Révélation Alias … Wikipédia en Français
