-
1 bøtte
* * *subst. bucket, tub, bin, vat, cask, pail subst. [ ofte med svingbar hank] pail, bucket subst. [smør o.l.] bucket, tub subst. [ papirfremstilling] bucket subst. [vin o.l.] cask, tun -
2 fat
блюдо, чашка, миска, бочка* * *barrel, dish, drum, plate* * *subst. [ stor tallerken] dish, platter, serving dish subst. (petro) barrel, cask subst. [ tønne] cask, barrel, keg, drum subst. [ stor beholder] vat subst. [ til vann] basin, bowl -
3 anker
-
4 eikefat
subst. oak cask, oak keg -
5 fatgjæring
subst. cask fermentation -
6 fustasje
subst. keg, cask, barrel, hogshead -
7 jernfat
subst. iron cask -
8 kagge
-
9 spunsbøssing
subst. cask bush -
10 transportbeholder
subst. (energi) shipping container, shipping cask shipping flask -
11 tønne
кадка-nna/-n, -r, -ne* * ** * *subst. barrel, cask, drum subst. [ til båtfortøyning] mooring buoy subst. [ ship] crow's nest -
12 tønnebøye
subst. cask buoy -
13 vinfat
subst. wine cask -
14 ølfat
subst. beer cask -
15 øltønne
subst. beer barrel, beer cask subst. (mindre type) beer keg -
16 åpne et fat
broach a cask
См. также в других словарях:
Cask — (k[.a]sk), n. [Sp. casco potsherd, skull, helmet, prob. fr. cascar to break, fr. L. Quassure to break. Cf. {Casque}, {Cass}.] 1. Same as {Casque}. [Obs.] [1913 Webster] 2. A barrel shaped vessel made of staves headings, and hoops, usually fitted… … The Collaborative International Dictionary of English
Cask — Cask, v. t. To put into a cask. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cask — mid 15c., from M.Fr. casque cask, helmet, from Sp. casco skull, cask, helmet, originally potsherd, from cascar to break up, from V.L. *quassicare, frequentative of L. quassare to shake, shatter (see QUASH (Cf. quash)). The sense evolution is… … Etymology dictionary
cask — [kask, käsk] n. [ME caske < Fr casque < Sp casco, potsherd, cask, helmet < cascar, to break < VL * quassicare, to break, freq. of L quassare: see QUASH2] 1. a barrel of any size made of staves, esp. one for liquids 2. the contents of… … English World dictionary
cask — [kɑːsk ǁ kæsk] noun [countable] a container for liquids, especially in the beer and wine trades: • The wine is transported in casks and bottled in London … Financial and business terms
cask — [ka:sk US kæsk] n [Date: 1500 1600; : French; Origin: casque helmet , from Spanish casco broken piece of a pot, skull, helmet , from cascar to break ] a round wooden container used for storing wine or other liquids, or the amount of liquid that… … Dictionary of contemporary English
Cask — (spr. käsk), nordamerik. Flüssigkeitsmaß, zu 32 alten Wein Gallons = 121,13 l … Kleines Konversations-Lexikon
Cask — См. Защитный контейнер Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
cask — [ kæsk ] noun count a round wooden container for storing a liquid, especially alcoholic drink: BARREL … Usage of the words and phrases in modern English
cask — [n] rounded container for liquids barrel, barrelet, butt, firkin, hogshead, keg, pipe, tun, vat; concept 494 … New thesaurus
cask — ► NOUN ▪ a large barrel for the storage of liquid, especially alcoholic drinks. ORIGIN French casque or Spanish casco helmet … English terms dictionary
