Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

cash+value

  • 1 chip

    [ ip] 1. past tense, past participle - chipped; verb
    (to knock or strike small pieces off: This glass (was) chipped when I knocked it over.) lascar
    2. noun
    1) (a place from which a small piece is broken: There's a chip in the edge of this saucer.) racha
    2) ((American french fries) (usually in plural) a cut piece of potato (fried): steak and chips.) batata frita
    3) (a counter representing a certain value, used in gambling.) ficha
    4) (a very small printed circuit, as used in computers, TV sets etc.)
    * * *
    [tʃip] n 1 lasca, cavaco, fragmento, limalha, apara. 2 lugar lascado, lugar onde se cortou um pedaço. 3 fatia, pedaço de comida ou doce. 4 chips batatinhas fritas. 5 ficha para o jogo. 6 tira de madeira, fibra, palha, etc. (para chapéus e cestas). 7 estrume, pedaço de esterco seco. 8 chips refugo. 9 Comp pastilha de componentes eletrônicos miniaturizados montada sobre uma placa de circuito impresso e que executa funções específicas de processamento. • vt+vi 1 lascar, fazer cavacos. the plate has got a chip, is chipped / o prato está lascado. 2 cinzelar, cortar, escavar. 3 lavrar, desbastar. 4 despedaçar, estilhaçar. 5 sl ser infiel à mulher, trair. a chip of the old block como o pai, tal pai tal filho, tal é o pai como o filho. as dry as chips muito seco (discurso), enfadonho. in the chips sl estar endinheirado. to chip in 1 sl intrometer-se na conversa. 2 Amer sl contribuir, pagar, fazer uma vaquinha. to chip off 1 lascar, descascar. 2 raspar, remover em pedacinhos. to have a chip on one’s shoulder Amer coll estar amuado. to have one’s chips sl ter a última chance. to pass/ cash in one’s chips coll Euphem morrer.

    English-Portuguese dictionary > chip

См. также в других словарях:

  • cash value — n: market value Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. cash value …   Law dictionary

  • Cash value — The cash value of an insurance contract, also called the cash surrender value or surrender value, is the cash amount offered to the policyowner by the issuing life carrier upon cancellation of the contract. This term is normally used with a life… …   Wikipedia

  • cash value — The cash value of an article or piece of property is the price which it would bring at private sale (as distinguished from a forced or auction sale); the terms of sale requiring the payment of the whole price in ready money, with no deferred… …   Black's law dictionary

  • cash value — The cash value of an article or piece of property is the price which it would bring at private sale (as distinguished from a forced or auction sale); the terms of sale requiring the payment of the whole price in ready money, with no deferred… …   Black's law dictionary

  • cash value — The amount for which an article or piece of property may be sold at a sale which is not forced or compelled upon the seller where the terms of sale call for cash, no credit being extended to the purchaser; market value, fair market value, or… …   Ballentine's law dictionary

  • cash value — noun : the amount available to the owner of a life insurance policy upon termination before maturity, being the reserve held by the company against the policy less the surrender charge if any * * * Insurance. the nonforfeiture value of a life… …   Useful english dictionary

  • cash value — See actual cash value …   Dictionary of automotive terms

  • Cash-Value Life Insurance — A type of life insurance policy that pays out upon the policyholder s death, and also accumulates value during the policyholder s lifetime. The policyholder can use the cash value as a tax sheltered investment (the interest and earnings on the… …   Investment dictionary

  • Cash Value Added - CVA — A measure of the amount of cash generated by a company through its operations. It is computed by subtracting the operating cash flow demand from the operating cash flow from the cash flow statement. Cash value added is similar to economic value… …   Investment dictionary

  • Cash Value Added — Der Cash Value Added (CVA) ist eine Residualgewinngröße auf der Basis des Cash Flow Return on Investment (CFROI). Inhaltsverzeichnis 1 Berechnung 2 Bewertung 3 Kritik 4 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • cash value option — The right of an owner of life insurance policy to take the cash value of a policy which is a predetermined amount at a given point in time; generally limited to a specified period after default in premium payments …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»