-
1 pakovanja
• cases -
2 sanduci
• cases -
3 slučaja
-
4 slučajevima
-
5 kad postoje osnovani razlozi za sumnju
Hrvatski-Engleski rječnik > kad postoje osnovani razlozi za sumnju
-
6 u slučajevima koji su u njemu utvrđeni
Hrvatski-Engleski rječnik > u slučajevima koji su u njemu utvrđeni
-
7 u slučajevima predviđenim člankom 26.
Hrvatski-Engleski rječnik > u slučajevima predviđenim člankom 26.
-
8 u slučaju osnovane sumnje
-
9 četvrtina
a/one quarter, a/one fourth, the fourth part; geom (kruga, kugle) quadrant; (format knjige) quarto; mus -četvrtinka l u -i slučajeva in a/one quarter of all cases, one time out of four, every fourth time; -a radnih mjesta one of every four jobs* * *• quarter• fourth -
10 izoliran
pp & adj isolated; el & civ eng insulated | zvučno izoliran soundproofed); toplinski izoliran thermally insulated; to nisu -i slučajevi those are not/no isolated cases, there is a pattern there; -e skupine/područja isolated groups/areas, pockets* * *• segregate• isolated• insulated• bare -
11 kutije
-
12 najčešće
adv sup most often; in most cases; more often than not; usually* * *• largely• generally• most frequently• most often -
13 ponekad
adv sometime, off and on, now and then, once in a while, at times, in a few cases (- koji put) | -... a - sometimes... and at others* * *• sometimes• rarely -
14 slučajeva
-
15 u slučajevima predviđenim člankom 26
• in the cases specified in Article 26Hrvatski-Engleski rječnik > u slučajevima predviđenim člankom 26
-
16 zabilježen
pp noted/jotted down; entered (on books), registered | ostati - kao go down (in history) as, go on record as; najniži dosad - the lowest on record (ili ever recorded); dva -a slučaja two cases on records; -o je da je rekao he is on record as saying* * *• noticed• on record• noted• recorded• registered -
17 zaostali sudski predmeti
• backlog of court cases -
18 dvanaestina
f one twelfth, the twelfth part; (format knjige) duodecimo (novije twelvemo /abbr 12 mo/), print twelve(s); -dvanaestak I fin budžetska -a monthly budget estimate, monthly supplies; u dvanaestinai slučajeva in a/ /one twelfth of all cases, one time out of twelve, e -
19 socijalno
adv socially | - ugroženi socially handicapped; welfare cases
См. также в других словарях:
cases — 1. Cases are the functions of nouns, pronouns, and adjectives in sentences, as reflected in their endings or some other aspect of their form. The chief cases we are concerned with are: subjective (or nominative): the function of subject of a verb … Modern English usage
CASES — CASES, Italian family mainly centered in Mantua, where they maintained their private synagogue until the 20th century. Over many generations, members of the family were physicians, rabbis, and secretaries of the Mantua community. The family… … Encyclopedia of Judaism
Cases — ist der Name folgender Personen: Emmanuel Augustin Dieudonné de Las Cases (1766–1842), französischer Offizier und Politiker Francisco Cases Andreu (* 1944), spanischer Bischof Siehe auch Kases Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Cases — Cases, Emanuel Auguste Dieudonné, Graf de las C., s. Las Cases … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cases — Cases, Marquis de Las, s. Las Cases … Kleines Konversations-Lexikon
Cases — Nom venant de casa (latin casa = édifice habitable), autrement dit la maison. Très courant dans toute la Catalogne, le nom désigne sans doute celui qui habitait un hameau, un petit groupe de maisons (penser à tous les lieux dits Les Cases). Ou… … Noms de famille
Cases — Cases, Emanuel Auguste Dieudonne Comte las C., s. Lascases … Pierer's Universal-Lexikon
Cases — Cases, s. Las C … Herders Conversations-Lexikon
cases — General term for an action, cause, suit, or controversy, at law or in equity; questions contested before a court of justice. Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
cases — keɪs n. occasion; matter; legal case; situation; argument; category of inflection (Grammar); box, container; (Computers) metal box that houses the internal components of a computer v. pack, crate, box, put in cases … English contemporary dictionary
Cases-de-Pene — Cases de Pène Cases de Pène (Les) Cases de Pena Pays … Wikipédia en Français
