-
1 caserne
caserne
1> временное помещение для солдат
2> казарма -
2 caserne
казарма имя существительное: -
3 caserne
-
4 caserne fr.
casern(e) fr. noun; usu. pl. казарма; барак -
5 caserne
-
6 caserne
[kə`zɜːn]казарма; баракАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > caserne
-
7 caserne
fr.noun(usu. pl.)казарма; барак* * *(n) барак* * *казарма; барак* * *n. барак, казарма* * ** * *казарма -
8 caserne
[kə'zɜːn]= casern -
9 caserne
-
10 casern
-
11 casern
казарма имя существительное: -
12 casern
[kəˈzə:n]casern, caserne п. (обыкн. pl) фр. казарма; барак casern, caserne п. (обыкн. pl) фр. казарма; барак -
13 barrack
̈ɪˈbærək I
1. сущ.
1) мн. казармы Syn: caserne
2) временное жилище, укрытие (сарай, навес и т.п.)
3) хибара, барак, лачуга, хижина (крайне необустроенное жилье) Syn: hut
2. гл. поселять в бараках;
устраивать на постой в казармах II гл.
1) поддерживать, поощрять, ободрять;
болеть за свою команду Syn: root, cheer
2) насмехаться, глумиться;
освистывать( спортсмена) Syn: jeer, scoffказарма - *s bag (военное) казарменный вещевой мешок барак неуютное помещение;
некрасивое здание - a regular * of a place не дом, а казарма (диалектизм) лачуга, хижина, шалаш - to be confined to *s быть вынужденным ютиться в лачуге (американизм) навес (для сена и т. п.) размещать в бараках, в казармах (австралийское) громко высмеивать, освистывать ( спортсменов) болеть за свою команду -
14 casern
-
15 barrack
-
16 hut
-
17 barracks
См. также в других словарях:
caserne — [ kazɛrn ] n. f. • 1680; « loge pour quatre soldats de garde » av. 1547; provenç. cazerna « groupe de quatre », du lat. quaterna ♦ Bâtiment destiné au logement des troupes. ⇒ baraquement, casernement, quartier. Cour de caserne. Garnison établie… … Encyclopédie Universelle
Caserne 24 — est une émission de télévision québécoise diffusée de 1998 à 1999. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Scénarisation 4 Réalisation … Wikipédia en Français
caserné — caserné, ée (ka zèr né, née) part. passé. Mis dans une caserne. Les troupes casernées. En parlant des élèves des écoles spéciales, on dit qu ils sont casernés quand ils sont pensionnaires et retenus ainsi toute la semaine à la maison, comme à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Caserne — Caserne, s. Kaserne … Pierer's Universal-Lexikon
caserne — CASERNE. s. f. Logement de soldats. Les casernes sont des logemens qu on fait dans une Ville de guerre entre le rempart et les maisons de la Ville, pour loger les troupes de la garnison, et pour soulager les bourgeois. On fit entrer tous les… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
caserne — Caserne. Petit logement de soldat. les casernes sont de petits logemens qu on fait d ordinaire dans une ville de guerre entre le rempart & les maisons de la ville pour loger les soldats de la Garnison, au soulagement des Bourgeois … Dictionnaire de l'Académie française
caserne — (ka zèr n ) s. f. Bâtiment destiné au logement des troupes. Par extension, les soldats qui sont dans une caserne. On a fait prendre les armes à toute la caserne. Familièrement. C est une caserne, une vraie caserne, se dit d une grande… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Caserne — Ne doit pas être confondu avec caserne de pompiers. Caserne d Aldershot en Angleterre, 1866 Une caserne est un bâtiment militaire. Les personnels en caserne y effectuent un séjou … Wikipédia en Français
CASERNE — s. f. Bâtiment destiné au logement des troupes. Tous les soldats furent logés dans des casernes. Belle, vaste caserne. Aller à la caserne. Caserne de cavalerie. Caserne d infanterie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CASERNE — n. f. Bâtiment destiné au logement des troupes. Tous les soldats furent logés dans des casernes. Caserne d’infanterie. Fig. et fam., C’est une grande caserne, C’est une grande maison divisée en beaucoup de petits appartements … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Caserne Ruty — La caserne Ruty Présentation Destination initiale Caserne Propriétaire Etat Destination actuelle … Wikipédia en Français