-
101 якщо
if, in case, as long asякщо — не unless, if not, but
якщо — тільки provided, providing
якщо вже на те пішло — as far as that goes; for that matter
якщо дозволите — if you don't mind, if I may
якщо — це так if so, if this is the case
-
102 в індивідуальному порядку
-
103 випробна програма
dry-swimming case; test case -
104 гірший варіант
worst case scenario; low case -
105 конкретний приклад
actual example; concrete example; specific case; case study -
106 оптимістичний варіант
high case; best case; best scenario; best option; optimistic variant; best possible alternative -
107 загартований шар
ru\ \ закаленный слойen\ \ [lang name="English"]quench-hardened case, quenched case, quench-hardened layerde\ \ [lang name="German"]Einhärtungsschicht, eingehärtete Randschichtfr\ \ \ couche durcie par trempeповерхневий шар металу (виробу), в якому відбулося гартування -
108 аномальний випадок
Українсько-англійський юридичний словник > аномальний випадок
-
109 аргументація відповідача
defence, defendant's caseУкраїнсько-англійський юридичний словник > аргументація відповідача
-
110 аргументація позивача
Українсько-англійський юридичний словник > аргументація позивача
-
111 аргументувати
advance arguments, argue, prove a case arguments -
112 базувати судову справу
( на чомусь) base a caseУкраїнсько-англійський юридичний словник > базувати судову справу
-
113 версія
( слідства тощо) case, edition, theory, version -
114 вивчати матеріали справи
Українсько-англійський юридичний словник > вивчати матеріали справи
-
115 вивчення суті справи
Українсько-англійський юридичний словник > вивчення суті справи
-
116 вигравати судову справу
Українсько-англійський юридичний словник > вигравати судову справу
-
117 виграна справа
successful case, won action -
118 виграшна справа
-
119 визнавати позов обґрунтованим
Українсько-англійський юридичний словник > визнавати позов обґрунтованим
-
120 виклад обставин справи
Українсько-англійський юридичний словник > виклад обставин справи
См. также в других словарях:
case — case … Dictionnaire des rimes
casé — casé … Dictionnaire des rimes
case — 1 n [Latin casus accident, event, set of circumstances, literally, act of falling] 1 a: a civil or criminal suit or action the judicial power shall extend to all case s, in law and equity, arising under this Constitution U.S. Constitution art.… … Law dictionary
case — [ kaz ] n. f. • 1265; lat. casa « chaumière » I ♦ 1 ♦ Vx Cabane. 2 ♦ (1637) Habitation traditionnelle, généralement construite en matériaux légers, dans certaines civilisations des pays tropicaux. Cases africaines, antillaises. ⇒ hutte, paillote; … Encyclopédie Universelle
case — [keɪs] noun [countable] 1. TRANSPORT a large box or container in which things can be stored or moved: • packing cases full of equipment case of • a case of 10,000 cigarettes and several cases of spirits see also … Financial and business terms
Case — Case, n. [F. cas, fr. L. casus, fr. cadere to fall, to happen. Cf. {Chance}.] 1. Chance; accident; hap; opportunity. [Obs.] [1913 Webster] By aventure, or sort, or cas. Chaucer. [1913 Webster] 2. That which befalls, comes, or happens; an event;… … The Collaborative International Dictionary of English
case — Case, n. [F. cas, fr. L. casus, fr. cadere to fall, to happen. Cf. {Chance}.] 1. Chance; accident; hap; opportunity. [Obs.] [1913 Webster] By aventure, or sort, or cas. Chaucer. [1913 Webster] 2. That which befalls, comes, or happens; an event;… … The Collaborative International Dictionary of English
Case — may refer to:Academia* Case analysis, division of a problem into separate cases * Case study, examination of a single instance or event * Center for Social and Economic ResearchBusiness* Business case, captures the reasoning for initiating a… … Wikipedia
Case — steht für: Computer Aided Software Engineering Council for Advancement and Support of Education, Washington DC mit Zweigstellen in London und Singapur Cairo and Alexandria Stock Exchange, Börse in Ägypten case, Case oder CASE ist: in vielen… … Deutsch Wikipedia
CASE — steht für: Computer Aided Software Engineering Council for Advancement and Support of Education, Washington DC mit Zweigstellen in London und Singapur Cairo and Alexandria Stock Exchange, Börse in Ägypten case, Case oder CASE ist: in vielen… … Deutsch Wikipedia
Case IH — ist eine Traktorenmarke von CNH Global, die wiederum zu 90 % Fiat gehört. Der Name leitet sich aus den beiden Vorgängerfirmen Case Corporation und International Harvester her. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Bekannte Modelle der Marke 2.1… … Deutsch Wikipedia