Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

case

  • 21 mahfaza

    case, box, cover

    İngilizce Sözlük Türkçe > mahfaza

  • 22 sementasyon çeliği

    case hardened steel

    İngilizce Sözlük Türkçe > sementasyon çeliği

  • 23 nevresim

    case (made of sheeting, used to cover a quilt).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > nevresim

  • 24 evrak çantası

    n. attache case, briefcase, portfolio, dispatch box, dispatch case
    * * *
    1. attache case 2. briefcase

    Turkish-English dictionary > evrak çantası

  • 25 dava

    "1.suit, lawsuit, action. 2. law trial. 3. claim, assertion, allegation, point at issue. 4. proposition, thesis. 5. question, matter. 6. cause, purpose or movement which is given militant support. 7. math. theorem. 8. math. problem. 9. slang sweetheart, love. (aleyhine) - açmak/ın/ to bring a suit against; to file charges against; to sue. - arzuhali law (written) complaint (filed by the plaintiff). -ya bakmak to hear a case. -ların birleştirilmesi law joinder (of causes of action). -nın düşmesi abatement of an action. -ya ehliyet/dava ehliyeti the capacity to sue or be sued. - etmek /ı/ to bring a suit against; to file charges against; to sue. -yı geri almak to withdraw an action. -sını görmek /ın/ to hear the case (of). - hakkı the right of action, the right to sue. -yı halletmek 1. to settle a court case. 2. to solve a problem. -sına hizmet etmek /ın/ to serve the cause of. -nın ihbarı law third-party notice, notice given to a third party. -ya müdahale law intervention (of a third party). -nın reddi dismissal of action, nonsuit. -ların tefrikı severance of actions. -dan vazgeçmek 1. to withdraw an action. 2. to give up a claim. 3. to renounce a cause."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dava

  • 26 o

    "-nu 1. he; she; it. 2. that; those. - anda at that moment. - denli so much; so. - duvar senin, bu duvar benim. colloq. I was so drunk I couldn´t see straight. - gibi such (a thing). - gün bugün/bugündür since then, from that day to this. - halde 1. In that case.../If that´s the case.... 2. therefore. -nun için 1. for him/her/it. 2. for that reason, on account of that, as a result (of that). - kadar 1. so much; so. 2. That´s all. - kadar kusur kadı kızında da bulunur. colloq. Be reasonable; the best of things will have these sorts of flaws! - kapı/mahalle senin, bu kapı/mahalle benim dolaşmak to wander around everywhere. - saat at that very moment; right away. - takdirde in that case. - taraflı olmamak to pay no attention (to), take no notice (of) (something). - tarakta bezi olmamak not to be involved in that matter. - yolda in that way, like that. (...) - yolun yolcusu... going to end up like that one day: Hepimiz o yolun yolcusu. We´re all going to end up like that one day."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > o

  • 27 yargılamak

    "/ı/ law to try (someone, a case); to hear (a case); to judge, adjudicate (a case). "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yargılamak

  • 28 büyük harf

    n. capital letter, capital, upper case, majuscule
    * * *
    1. block capital 2. block letter 3. capital 4. capital letter 5. majuscule 6. upper case 7. uppercase

    Turkish-English dictionary > büyük harf

  • 29 dikizlemek

    v. have a peep, take a peep, peep, peek, case, case the joint, pry, pry about, pry into
    * * *
    peep

    Turkish-English dictionary > dikizlemek

  • 30 durum

    n. condition, situation, state, circumstance, case, position, status, attitude, score, occasion, state of affairs, ball game, conjuncture, context, estate, event, fact, fettle, footing, instance, lay, lie, pass, plight, posture, repair, set
    * * *
    1. case 2. circumstance 3. condition 4. instance 5. layup 6. situation 7. state 8. status

    Turkish-English dictionary > durum

  • 31 durumunda

    adv. in case of, in the event of, in the form of a
    * * *
    in the case of

    Turkish-English dictionary > durumunda

  • 32 gözetlemek

    v. watch, spy on, spy on smb., peep, peek, pry, observe, case, case the joint, keep cave, espy, eye, pry about, pry into, spy, spy out, spy upon, stand over
    * * *
    peep

    Turkish-English dictionary > gözetlemek

  • 33 kovan

    adj. expulsive
    --------
    n. beehive, hive, case, shell, barrel, snout, socket
    * * *
    1. bushing 2. cartridge case 3. hive

    Turkish-English dictionary > kovan

  • 34 küçük harf

    n. minuscule, small letter, lower case
    * * *
    1. lower case 2. lowercase

    Turkish-English dictionary > küçük harf

  • 35 olduğu takdirde

    adv. in case of
    * * *
    in case of

    Turkish-English dictionary > olduğu takdirde

  • 36 olması halinde

    adv. in case of
    * * *
    in the case that

    Turkish-English dictionary > olması halinde

  • 37 ablatif

    adj. ablatival, ablative, of or pertaining to the ablative case (Grammar)
    --------
    n. ablative, grammatical case that indicates direction or location or agency (Grammar)

    Turkish-English dictionary > ablatif

  • 38 akuzatif

    n. accusative, accusative case, case which indicates the direct object of a finite verb (Grammar)

    Turkish-English dictionary > akuzatif

  • 39 dikizlememek

    v. (neg. form of dikizlemek) have a peep, take a peep, peep, peek, case, case the joint, pry, pry about, pry into

    Turkish-English dictionary > dikizlememek

  • 40 gözetlememek

    v. (neg. form of gözetlemek) watch, spy on, spy on smb., peep, peek, pry, observe, case, case the joint, keep cave, espy, eye, pry about, pry into, spy, spy out, spy upon, stand over

    Turkish-English dictionary > gözetlememek

См. также в других словарях:

  • case — case …   Dictionnaire des rimes

  • casé — casé …   Dictionnaire des rimes

  • case — 1 n [Latin casus accident, event, set of circumstances, literally, act of falling] 1 a: a civil or criminal suit or action the judicial power shall extend to all case s, in law and equity, arising under this Constitution U.S. Constitution art.… …   Law dictionary

  • case — [ kaz ] n. f. • 1265; lat. casa « chaumière » I ♦ 1 ♦ Vx Cabane. 2 ♦ (1637) Habitation traditionnelle, généralement construite en matériaux légers, dans certaines civilisations des pays tropicaux. Cases africaines, antillaises. ⇒ hutte, paillote; …   Encyclopédie Universelle

  • case — [keɪs] noun [countable] 1. TRANSPORT a large box or container in which things can be stored or moved: • packing cases full of equipment case of • a case of 10,000 cigarettes and several cases of spirits see also …   Financial and business terms

  • Case — Case, n. [F. cas, fr. L. casus, fr. cadere to fall, to happen. Cf. {Chance}.] 1. Chance; accident; hap; opportunity. [Obs.] [1913 Webster] By aventure, or sort, or cas. Chaucer. [1913 Webster] 2. That which befalls, comes, or happens; an event;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • case — Case, n. [F. cas, fr. L. casus, fr. cadere to fall, to happen. Cf. {Chance}.] 1. Chance; accident; hap; opportunity. [Obs.] [1913 Webster] By aventure, or sort, or cas. Chaucer. [1913 Webster] 2. That which befalls, comes, or happens; an event;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Case — may refer to:Academia* Case analysis, division of a problem into separate cases * Case study, examination of a single instance or event * Center for Social and Economic ResearchBusiness* Business case, captures the reasoning for initiating a… …   Wikipedia

  • Case — steht für: Computer Aided Software Engineering Council for Advancement and Support of Education, Washington DC mit Zweigstellen in London und Singapur Cairo and Alexandria Stock Exchange, Börse in Ägypten case, Case oder CASE ist: in vielen… …   Deutsch Wikipedia

  • CASE — steht für: Computer Aided Software Engineering Council for Advancement and Support of Education, Washington DC mit Zweigstellen in London und Singapur Cairo and Alexandria Stock Exchange, Börse in Ägypten case, Case oder CASE ist: in vielen… …   Deutsch Wikipedia

  • Case IH — ist eine Traktorenmarke von CNH Global, die wiederum zu 90 % Fiat gehört. Der Name leitet sich aus den beiden Vorgängerfirmen Case Corporation und International Harvester her. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Bekannte Modelle der Marke 2.1… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»