-
1 case
I [keɪs] noun1) an instance or example:َحالَهa bad case of measles.
2) a particular situation:مَوْقِف، وَضْعIt's different in my case.
3) a legal trial:قَضِيَّهThe judge in this case is very fair.
4) an argument or reason:حُجَّه مُقْنِعَهThere's a good case for thinking he's wrong.
5) ( usually with the) a fact:القَضِيَّه، المَسألَه، المَوْضوعI don't think that's really the case.
6) a form of a pronoun (eg he or him), noun or adjective showing its relation to other words in the sentence.حالَةٌ إعْرابِيَّه (في النَّحْو) II [keɪs] noun1) a container or outer covering:عُلْبَه، حَقيبَهa suitcase.
2) a crate or box:عُلْبَه، صُنْدوقsix cases of whisky.
3) a piece of furniture for displaying or containing things:صُنْدوق، سَقَط، عُلْبَهa bookcase.
-
2 case
-
3 case
صُنْدُوق (للخُبْز أو الفَحْم، إلخ) \ bin: a large container, esp. one for coal, bread or waste material. box: a container with flat sides, of wood, cardboard metal, etc.. case: a box, container, or covering: a case of oranges; a packing case: a suitcase; a bookcase; a case for one’s reading glasses. fund: an amount of money for a special purpose: the ‘Save the Children’ fund. locker: one of a set of small cupboards in a public place (railway station, swimming baths, etc.) for personal things (bags, clothes, etc.). \ See Also مال (مُخصَّص)، خزانة (خِزانَة) -
4 case
عُلْبَة \ box: a container with flat sides, of wood, cardboard metal, etc.. can: a metal container for storing liquid or preserving food?. case: a box, container, or covering: a case of oranges; a packing case; a suitcase; a case for one’s reading glasses. packet: a small paper or cardboard container in which sth. is packed, esp. to be sold: a packet of 20 cigarettes. tin: a container that is made from thin metal sheets, which are coated with tin: a tin of fruit; a tin opener. -
5 case
غِطَاء \ case: a box, container, or covering: a case of oranges; a packing case: a suitcase; a bookcase; a case for one’s reading glasses. cover: sth. that covers for protection; the loose top of a container: the covers of a book; a cover on a pot, shelter If it rains, get under cover. Take cover before the shooting starts. He escaped under cover of darkness. covering: sth. that covers: a covering of snow; a paper covering. lid: a cover (that lifts off, screws off, or swings back) for a container: Put the lid on the coffee pot. Close the lid of the box. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. top: a cover: She lifted the top off the box. \ See Also صُندوق، علبة (عُلْبَة)، سدادة (سِدَادَة)، شنطة (شَنْطَة) -
6 case
ظَرْف \ adverb: a word (used with a verb, adjective or other adverb) telling how or when or where - such as: well, quickly, here. case: a state of affairs; a condition: In most cases we can help, but your case is different. circumstance: the facts connected with a person or event; the conditions; the case: He died in very strange circumstances. In (or under) the circumstances, I shall not punish you. wit: clever and amusing expression of ideas: Her speech was full of wit. -
7 case
وِجْهَة نَظَر \ angle: a point of view; an opinion: Your idea gives us a new angle on this difficult question. case: the reasons that support a claim: The defending lawyer had a very weak case. Our union will present our case for better pay. opinion: what one thinks about sb. or sth.; a belief: I have a high opinion of his work (I think that his work is very good). She is of the opinion that I will never be a good engineer. point of view: a way of considering a matter, according to one’s interests: From the farmer’s point of view, we need a lot of rain. side: a way of looking at sth.: There are two sides to every quarrel. They took his side. standpoint: a way of considering things: a political standpoint; from the standpoint of the farmers. view: an opinion: She asked my views on modern art. \ See Also رأي (رَأْي) -
8 case
حَالَة \ case: a state of affairs; a condition: In most cases we can help, but your case is different, an example (esp. of a disease) There were three cases of food-poisoning in our class. circumstance: the facts connected with a person or event; the conditions; the case: He died in very strange circumstances. In (or under) the circumstances, I shall not punish you. condition: state: in good condition; in a dirty condition. phase: one period during a course of change; the look of a thing during that period: The baby was going through a noisy phase. Watch the phases of the moon. position: a personal condition: His death left me in a difficult position. repair: condition (of sth. that is not new and might need repair): Your house is in good repair. situation: position; state of affairs: The loss of several teachers left the headmaster in a difficult situation. state: condition: a dirty state; a state of confusion. \ See Also وضع (وَضْع)، ظرف (ظَرْف) -
9 case
حُجَّة \ argument: an opinion, with reason. authority: sb. with special knowledge: He is an authority on ancient Roman gods. case: the reasons that support a claim: The defending lawyer had a very weak case. evidence: things said in a law court so as to prove sth.: The police gave evidence against him. expert: having special skill or knowledge: She is an expert cook. -
10 case
قَضِيَّة \ case: a question to be decided in court: The judge will try this case today. cause: aim; purpose: We fought in the cause of freedom. We want the money for a good cause - schools for blind children. issue: a matter that causes disagreement and needs to be settled: political issues. lawsuit: a claim in court: a lawsuit about some land. question: an uncertain matter: The question of his pay has not yet been decided. \ See Also دعوى (دَعْوَى)، مبدأ (مَبْدَأ)، هدف (هَدَف)، مسألة (مَسْأَلَة) -
11 case
دَعْوَى \ case: a question to be decided in court: The judge will try this case today. lawsuit: a claim in court: a lawsuit about some land. -
12 in any case
عَلَى أَيّ حال \ anyhow: in any case: I don’t really need this; anyhow, it costs too much. anyway: in any case: I may be late; anyway, don’t wait for me, in any case I don’t really need this; anyhow, it costs too much. at all events, in any event: in any case; whatever may happen or has happened: He didn’t win but, at all events, he did try hard. at any rate: at least; in any case: He wasn’t there; at any rate, I don’t think he was. I may not succeed; but I’ll try, at any rate. in any case: no matter what else may be considered, anyhow: It costs too much. In any case, I don’t really need it. -
13 in case
-
14 in that case
في تِلْكَ الحالةِ \ in that case: if that happens, or has happened: He may be late. In that case, we shall go without him, if that happens, or has happened He may be late. In that case, we shall go without him. -
15 in case of
في حَالَةِ وُجُود \ in case of: in the event of; if there is: In case of fire, ring the bell. -
16 in any case
nevertheless:عَلى كُل حال، مَهْما يَكُن مِن أمْرI don't believe the story but I'll check it in any case.
-
17 in case
in order to guard against a possibility:في حالَةِ، فيما لَوI'll take an umbrella in case (it rains).
-
18 in case of
if (a particular thing) happens:في حالَةِ حُدوثIn case of fire, telephone the fire brigade.
-
19 in that case
if that should happen or should have happened:في هذِهِ الحالَةِYou're leaving? In that case, I'm leaving too.
-
20 casket, small case
صُندوقة \ casket, small case.
См. также в других словарях:
case — case … Dictionnaire des rimes
casé — casé … Dictionnaire des rimes
case — 1 n [Latin casus accident, event, set of circumstances, literally, act of falling] 1 a: a civil or criminal suit or action the judicial power shall extend to all case s, in law and equity, arising under this Constitution U.S. Constitution art.… … Law dictionary
case — [ kaz ] n. f. • 1265; lat. casa « chaumière » I ♦ 1 ♦ Vx Cabane. 2 ♦ (1637) Habitation traditionnelle, généralement construite en matériaux légers, dans certaines civilisations des pays tropicaux. Cases africaines, antillaises. ⇒ hutte, paillote; … Encyclopédie Universelle
case — [keɪs] noun [countable] 1. TRANSPORT a large box or container in which things can be stored or moved: • packing cases full of equipment case of • a case of 10,000 cigarettes and several cases of spirits see also … Financial and business terms
Case — Case, n. [F. cas, fr. L. casus, fr. cadere to fall, to happen. Cf. {Chance}.] 1. Chance; accident; hap; opportunity. [Obs.] [1913 Webster] By aventure, or sort, or cas. Chaucer. [1913 Webster] 2. That which befalls, comes, or happens; an event;… … The Collaborative International Dictionary of English
case — Case, n. [F. cas, fr. L. casus, fr. cadere to fall, to happen. Cf. {Chance}.] 1. Chance; accident; hap; opportunity. [Obs.] [1913 Webster] By aventure, or sort, or cas. Chaucer. [1913 Webster] 2. That which befalls, comes, or happens; an event;… … The Collaborative International Dictionary of English
Case — may refer to:Academia* Case analysis, division of a problem into separate cases * Case study, examination of a single instance or event * Center for Social and Economic ResearchBusiness* Business case, captures the reasoning for initiating a… … Wikipedia
Case — steht für: Computer Aided Software Engineering Council for Advancement and Support of Education, Washington DC mit Zweigstellen in London und Singapur Cairo and Alexandria Stock Exchange, Börse in Ägypten case, Case oder CASE ist: in vielen… … Deutsch Wikipedia
CASE — steht für: Computer Aided Software Engineering Council for Advancement and Support of Education, Washington DC mit Zweigstellen in London und Singapur Cairo and Alexandria Stock Exchange, Börse in Ägypten case, Case oder CASE ist: in vielen… … Deutsch Wikipedia
Case IH — ist eine Traktorenmarke von CNH Global, die wiederum zu 90 % Fiat gehört. Der Name leitet sich aus den beiden Vorgängerfirmen Case Corporation und International Harvester her. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Bekannte Modelle der Marke 2.1… … Deutsch Wikipedia
