-
81 прецедентное право
case (decisional) law; judge-made (judiciary) law; law of practice; unwritten law -
82 дело на стадии рассмотрения
Универсальный русско-английский словарь > дело на стадии рассмотрения
-
83 незаконченный процесс
Универсальный русско-английский словарь > незаконченный процесс
-
84 представленное суду согласованное сторонами изложение фактов по делу
Law: agreed case, case agreed on, stated caseУниверсальный русско-английский словарь > представленное суду согласованное сторонами изложение фактов по делу
-
85 Бюро по индивидуальной приватизации (предприятий)
Law: Case-by-Case Privatization Bureau (Узбекистан)Универсальный русско-английский словарь > Бюро по индивидуальной приватизации (предприятий)
-
86 аналогичное судебное дело
Law: analogous case, similar caseУниверсальный русско-английский словарь > аналогичное судебное дело
-
87 версия защиты
-
88 версия или обвинение, основанные на прямых доказательствах
Универсальный русско-английский словарь > версия или обвинение, основанные на прямых доказательствах
-
89 версия, основанные на прямых доказательствах
Универсальный русско-английский словарь > версия, основанные на прямых доказательствах
-
90 выступать в прениях сторон
Универсальный русско-английский словарь > выступать в прениях сторон
-
91 давать основание к пересмотру дела
Универсальный русско-английский словарь > давать основание к пересмотру дела
-
92 данное дело
Law: case in point, instant case -
93 деликтный иск по конкретным обстоятельствам дела
Универсальный русско-английский словарь > деликтный иск по конкретным обстоятельствам дела
-
94 дело несовершеннолетнего
Law: juvenile case, minor caseУниверсальный русско-английский словарь > дело несовершеннолетнего
-
95 дело о малозначительном правонарушении
Law: minor case, minor cause, petty case, small causeУниверсальный русско-английский словарь > дело о малозначительном правонарушении
-
96 дело о несовершеннолетнем
Law: juvenile case, minor caseУниверсальный русско-английский словарь > дело о несовершеннолетнем
-
97 дело, к которому сделана отсылка
Универсальный русско-английский словарь > дело, к которому сделана отсылка
-
98 дело, направляемое для судебного рассмотрения
Универсальный русско-английский словарь > дело, направляемое для судебного рассмотрения
-
99 дело, находящееся в производстве
Law: case at hand, case in chargeУниверсальный русско-английский словарь > дело, находящееся в производстве
-
100 дело, по которому нет возражений ответчика
Универсальный русско-английский словарь > дело, по которому нет возражений ответчика
См. также в других словарях:
case law — n: law established by judicial decisions in cases as distinguished from law created by legislation – called also decisional law; see also common law Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Case Law — Article détaillé : Règle du précédent. Le case law est un principe important du système juridique anglo saxon. Cette notion signifie littéralement la loi/règle du cas. Dans ce système anglo saxon une décision judiciaire antérieure portant… … Wikipédia en Français
Case law — Article détaillé : Règle du précédent. Le case law est un principe important du système juridique anglo saxon. Cette notion signifie littéralement la loi/règle du cas. Dans ce système anglo saxon une décision judiciaire antérieure portant… … Wikipédia en Français
case law — ➔ law * * * case law UK US noun [U] ► LAW law based on decisions that have been made by judges in the past: »Case law has established that workers are on the job if they re doing something that benefits the employer, even if the activity wasn t… … Financial and business terms
case law — That body of Court decisions that act as precedents in the interpretation of various Acts. In some cases, the rule is not in statute books but can be found as a principle of law established by a judge in some recorded case. (Dictionary of… … Glossary of Bankruptcy
case law — n [U] law a type of law that is based on decisions judges have made in the past … Dictionary of contemporary English
case law — case′ law n. law law based on judicial decisions rather than legislative action • Etymology: 1860–65 … From formal English to slang
case law — n. law based on previous judicial decisions, or precedents: distinguished from STATUTE LAW … English World dictionary
Case-Law — [ keɪs lɔː, englisch] das, , im angloamerikanischen Recht durch richterliche Entscheidung (Urteil) in einzelnen Fällen (englisch case, »Fall«) gebildetes, nicht kodifiziertes Recht, das durch die Präzedenzwirkung solcher Entscheidungen… … Universal-Lexikon
Case law — In law, case law is the set of reported judicial decisions of selected appellate courts and other courts of first instance which make new interpretations of the law and, therefore, can be cited as precedents in a process known as stare decisis.… … Wikipedia
case law — noun 1. a system of jurisprudence based on judicial precedents rather than statutory laws common law originated in the unwritten laws of England and was later applied in the United States • Syn: ↑common law, ↑precedent • Topics: ↑law,… … Useful english dictionary