-
1 case-harden
-
2 case-harden
case-harden [ˊkeɪsˏhɑ:dn] v1) тех. цементи́ровать ( сталь)2) де́лать нечувстви́тельным, ожесточа́ть -
3 case-harden
-
4 case-harden
Un panorama unique de l'anglais et du français > case-harden
-
5 case-harden
цементировать глагол: -
6 case-harden
ˈkeɪsˌhɑ:dn гл.
1) тех. цементировать (сталь)
2) закалять, укреплять;
делать нечувствительным to case-harden the constitution ≈ закалить тело to case-harden the spirit against the supernatural pain ≈ не воспринимать сверхестественную боль Syn: harden делать нечувствительным, ожесточать( техническое) цементировать case-harden делать нечувствительным, ожесточать ~ тех. цементировать (сталь)Большой англо-русский и русско-английский словарь > case-harden
-
7 case-harden
['keɪsˌhɑːd(ə)n]гл.1) тех. цементировать ( сталь)2) закалять, укреплять; делать нечувствительнымSyn: -
8 case-harden
[ˈkeɪsˌhɑ:dn]case-harden делать нечувствительным, ожесточать case-harden тех. цементировать (сталь) -
9 case-harden
{'keis,ha:dn}
1. тех. закалявам, циментирам (стомана, желязо)
1. прен. правя нечувствителен/корав/груб, ожесточавам* * *{'keis,ha:dn} v 1. тех. закалявам, циментирам (стомана, ж* * *закалявам;* * *1. прен. правя нечувствителен/корав/груб, ожесточавам 2. тех. закалявам, циментирам (стомана, желязо)* * *case-harden[´keis¸ha:dn]v 1. мет.закалявам(стомана,желязо); 2. прен.правя(някого)нечувствителен,закоравял. -
10 case-harden
цеменировать, упрочнять цементированием -
11 case-harden
verb \/ˈkeɪsˌhɑːdn\/1) (overflate)herde2) ( overført) (for)herde, gjøre hardførcase-hardened (overflate)herdet ( overført) (for)herdet, kynisk, garvet -
12 case-harden
v.endurecer por temperatura, cementar. (pt & pp case-hardened) -
13 case-harden
цементировать; подвергать поверхностной закалке* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > case-harden
-
14 case harden
Общая лексика: ожесточать, ожесточить -
15 case-harden
['keɪsˌhɑːdn]1) Общая лексика: цементировать2) Полиграфия: повышать прочность, повышать прочность (напр. стального штампа после длительного пользования)3) Бурение: подвергать поверхностной закалке4) Макаров: делать нечувствительным, ожесточать, цементировать (сталь) -
16 case-harden
[`keɪsˏhɑːdn]цементироватьзакалять, укреплять; делать нечувствительнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > case-harden
-
17 case-harden
-
18 case harden
terlatih -
19 case-harden
-
20 case-harden
См. также в других словарях:
case-harden — caseˈ harden transitive verb 1. To harden on the surface, as by carbonizing iron (metallurgy) 2. To make callous or insensitive through previous experience • • • Main Entry: ↑case … Useful english dictionary
case harden — verb Etymology: case (II) (covering) + harden transitive verb 1. : to harden (a ferrous alloy) so that the surface layer is made considerably harder than the interior (as by carburizing and quenching, cyaniding, carbonitriding, or nitriding) … Useful english dictionary
case-harden — transitive verb Date: 1677 1. to harden (a ferrous alloy) so that the surface layer is harder than the interior 2. to make callous or insensible • case hardened adjective … New Collegiate Dictionary
case-harden — verb 1》 harden the surface of (a material). 2》 [as adjective case hardened] made callous or tough by experience … English new terms dictionary
case-harden — /keɪs ˈhadn/ (say kays hahdn) verb (t) 1. Metallurgy to make hard the outside surface of alloys having an iron base, leaving the interior tough and ductile by carburising, cyanide hardening, or nitriding and suitable heat treatment. 2. to harden… …
case harden — verb To impart greater hardness to the surface of a piece of metal … Wiktionary
Case-harden — Повышать прочность (напр. стального штампа после длительного пользования) … Краткий толковый словарь по полиграфии
case harden — The action of hardening the surface of steel … Dictionary of automotive terms
Case hardening — or surface hardening is the process of hardening the surface of a metal, often a low carbon steel, by infusing elements into the material s surface, forming a thin layer of a harder alloy. Case hardening is usually done after the part in question … Wikipedia
harden — [v1] make or become solid amalgamate, anneal, bake, brace, buttress, cake, calcify, callous, cement, close, clot, coagulate, compact, congeal, consolidate, contract, crystallize, curdle, densify, dry, firm, fix, fortify, fossilize, freeze, gird,… … New thesaurus
case — 1. n. 1 an instance of something occurring. 2 a state of affairs, hypothetical or actual. 3 a an instance of a person receiving professional guidance, e.g. from a doctor or social worker. b this person or the circumstances involved. 4 a matter… … Useful english dictionary