Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

cartwright's

  • 121 learn the ropes

    (learn the ropes (амер. get on to the ropes))
    досконально узнать, детально выяснить обстоятельства дела, войти в курс дела

    ‘You're a wide-awake young fellow,’ said Cartwright, at last. ‘Learn the ropes here and make yourself useful, and I'll see you're not passed over.’ (U. Sinclair, ‘King Coal’, book II) — - Вы толковый парень, - сказал наконец Картрайт. - Войдите тут в курс всего, научитесь быть полезным, и я позабочусь, чтобы про вас не забыли.

    I should have asked for cash down beforehand, she told herself. Well, live and learn. After all I'm learning the ropes. (J. Lindsay, ‘All on the Never-Never’, ch. 10) — "Мне следовало бы попросить наличные заранее, - подумала Айрис. - Что поделаешь! Век живи - век учись. В конце концов, я приобретаю жизненный опыт".

    Large English-Russian phrasebook > learn the ropes

  • 122 the kettle calls the pot black

    (the kettle calls (или calling) the pot black (тж. the pot calls или calling the kettle black))
    говорил горшку котелок: уж больно ты чёрен, дружок!; горшок над котлом смеётся, а оба черны; горшок котёл сажей корил; ≈ оба хороши

    ‘Nephew,’ said the old man, ‘You have been a dutiful son, I hear.’ ‘Ecod!’ said Jonas... ‘I've been as good a son as ever you were a brother. It's the pot and the kettle, if you come to that.’ (Ch. Dickens, ‘Martin Chuzzlewit’, ch. XXIV) — - Племянник, - сказал Мартин, - вы, как я слышал, были почтительным сыном. - Ну да! - сказал Джонас... - я был таким же хорошим сыном, как вы - братом. Коли уж на то пошло, горшку перед котелком нечем хвалиться.

    ‘The fellow is the most conceited little devil I ever met.’ Mr. Satterwaite's eyes twinkled. He had always been of the opinion that the vainest men in creation were actors. He did not exempt Sir Charles Cartwright. This instance of the pot calling the kettle black amused him. (A. Christie, ‘Three Act Tragedy’, ‘First Act’, ch. I) — - Такого самовлюбленного типа сроду не видывал, - сказал сэр Чарльз. У мистера Саттеруэйта появился озорной огонек в глазах. Он всегда считал актеров самыми тщеславными людьми и не делал исключения для сэра Чарльза Картрайта. Эта история весьма его позабавила: вот уж поистине - горшок над котлом смеется, а оба черны.

    Large English-Russian phrasebook > the kettle calls the pot black

  • 123 ἁμαξοπηγός

    A cartwright, PLond.ined. 2383A (ii B. C.), Plu.Per.12.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἁμαξοπηγός

  • 124 κλῆρος

    Grammatical information: m.
    Meaning: `lot, allotment, inheritance, piece of ground' (Il.), `(Christian) clergy' (Just.).
    Other forms: Dor. κλᾶρος
    Compounds: Compp., e. g. κληρο-, κλᾱρο-νόμος `heir' with - νομέω, - νομία, - νομικός a. o. (IA, Dor.); ἄ-κληρος `without lot, without inheritance, poor' (λ 490); but ναύ-κληρος, -κλᾱρος from ναύ-κρᾱρος (s. v.); after this also ὁλό-κληρος `complete' (IA.) from *ὁλό-κρᾱρος? (Debrunner Phil. 95, 174ff.); against this with good grounds W. den Boer Mnemos. 3: 13, 143f.
    Derivatives: Diminut. κληρίον (AP, pap.), Dor. κλᾱρίον `notes for debt' (Plu. Agis 13); adj. κληρικός `belonging to a\/the κλ.' (Vett. Val.); denomin. verb κληρόω, κλᾱρόω `cast lots, choose by lot', midd. `have allotted one, obtain by lot' (IA., Dor.) with κλήρωσις `choosing by lot', κληρωτήριον `urn for casting lots, room for voting', κληρωτός `who can\/is chosen by lot' (IA.).
    Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
    Etymology: Prop. "sherd of stone, piece of wood" (used as lot). Identical with a Celtic word for `table': OIr. clār, Welsh claur, and as expression of the cartwright Bret. kleur `pitch-fork of a wagon'; the Celtic words seem only very remotely cognate if at all (a `table' is hardly a piece broken off). Connected with κλάω `break off' with the same ablaut as in κλῆ-μα, κλᾶ-μα, Lat. clā-d-ēs. Further s. κλάω, but see my doubts there.
    Page in Frisk: 1,872-873

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κλῆρος

  • 125 Agricultural and food technology

    Biographical history of technology > Agricultural and food technology

  • 126 Cotton, William

    SUBJECT AREA: Textiles
    [br]
    b. 1819 Seagrave, Leicestershire, England
    d. after 1878
    [br]
    English inventor of a power-driven flat-bed knitting machine.
    [br]
    Cotton was originally employed in Loughborough and became one of the first specialized hosiery-machine builders. After the introduction of the latch needle by Matthew Townsend in 1856, knitting frames developed rapidly. The circular frame was easier to work automatically, but attempts to apply power to the flat frame, which could produce fully fashioned work, culminated in 1863 with William Cotton's machine. In that year he invented a machine that could make a dozen or more stockings or hose simultaneously and knit fashioned garments of all kinds. The difficulty was to reduce automatically the number of stitches in the courses where the hose or garment narrowed to give it shape. Cotton had early opportunities to apply himself to the improvement of hosiery machines while employed in the patent shop of Cartwright \& Warner of Loughborough, where some of the first rotaries were made. He remained with the firm for twenty years, during which time sixty or seventy of these machines were turned out. Cotton then established a factory for the manufacture of warp fabrics, and it was here that he began to work on his ideas. He had no knowledge of the principles of engineering or drawing, so his method of making sketches and then getting his ideas roughed out involved much useless labour. After twelve years, in 1863, a patent was issued for the machine that became the basis of the Cotton's Patent type. This was a flat frame driven by rotary mechanism and remarkable for its adaptability. At first he built his machine upright, like a cottage piano, but after much thought and experimentation he conceived the idea of turning the upper part down flat so that the needles were in a vertical position instead of being horizontal, and the work was carried off horizontally instead of vertically. His first machine produced four identical pieces simultaneously, but this number was soon increased. Cotton was induced by the success of his invention to begin machine building as a separate business and thus established one of the first of a class of engineering firms that sprung up as an adjunct to the new hosiery manufacture. He employed only a dozen men and turned out six machines in the first year, entering into an agreement with Hine \& Mundella for their exclusive use. This was later extended to the firm of I. \& R.Morley. In 1878, Cotton began to build on his own account, and the business steadily increased until it employed some 200 workers and had an output of 100 machines a year.
    [br]
    Bibliography
    1863, British patent no. 1,901 (flat-frame knitting machine).
    Further Reading
    F.A.Wells, 1935, The British Hosiery and Knitwear Industry: Its History and Organisation, London (based on an article in the Knitters' Circular (Feb. 1898).
    A brief account of the background to Cotton's invention can be found in T.K.Derry and T.I. Williams, 1960, A Short History of Technology from the Earliest Times to AD 1900, Oxford; C. Singer (ed.), 1958, A History of Technology, Vol. V, Oxford: Clarendon Press.
    F.Moy Thomas, 1900, I. \& R.Morley. A Record of a Hundred Years, London (mentions cotton's first machines).
    RLH

    Biographical history of technology > Cotton, William

  • 127 Diggle, Squire

    SUBJECT AREA: Textiles
    [br]
    fl. c.1845 England
    [br]
    English inventor of a mechanized drop box for shuttles on power looms.
    [br]
    Robert Kay improved his father John's flying shuttle by inventing the drop box, in which up to four shuttles could be stored one below the other. The weaver's left hand controlled levers and catches to raise or lower the drop box in order to bring the appropriate shuttle into line with the shuttle race on the slay. The shuttle could then be driven across the loom, leaving its particular type or colour of weft. On the earliest power looms of Edmund Cartwright in 1785, and for many years later, it was possible to use only one shuttle. In 1845 Squire Diggle of Bury, Lancashire, took out a patent for mechanizing the drop box so that different types or colours of weft could be woven without the weaver attending to the shuttles. He used an endless chain on which plates of different heights could be fixed to raise the boxes to the required height; later this would be operated by either the dobby or Jacquard pattern-selecting mechanisms. He took out further patents for improvements to looms. One, in 1854, was for taking up the cloth with a positive motion. Two more, in 1858, improved his drop box mechanism: the first was for actually operating the drop box, while the second was for tappet chains which operated the timing for raising the boxes.
    [br]
    Bibliography
    1845, British patent no. 10,462 (mechanized drop box). 1854, British patent no. 1,100 (positive uptake of cloth) 1858, British patent no. 2,297 (improved drop-box operation). 1858, British patent no. 2,704 (tappet chains).
    Further Reading
    A.Barlow, 1878, The History and Principles of Weaving by Hand and by Power, London (provides drawings of Diggle's invention).
    C.Singer (ed.), 1958, A History of Technology, Vol. IV, Oxford: Clarendon Press.
    See also: Kay, John
    RLH

    Biographical history of technology > Diggle, Squire

  • 128 Donisthorpe, George Edmond

    SUBJECT AREA: Textiles
    [br]
    fl. c.1842 England
    [br]
    English inventor of a wool-combing machine.
    [br]
    Edmund Cartwright's combing machine needed a great deal of improvement before it could be used to tackle the finer qualities of wool. Various people carried out experiments over the next thirty years, including G.E.Donisthorpe of Leicester. Together with Henry Rawson, Donisthorpe obtained his first patent for improvements to wool combing in 1835, but his important ones were obtained in 1842 and 1843. These attracted the attention of S.C. Lister, who had become interested in developing a machine to comb wool after seeing the grim working conditions of the hand-combers supplying his mill at Manningham. Lister was quick to perceive that Donisthorpe's invention carried sufficient promise to replace the hand-comber, so in 1842 he made Donisthorpe an offer, which was accepted, of £2,000 for half the patent rights. In the following year Lister purchased the other half of the patent for £10,000, whereby Donisthorpe ceased to have any pecuniary interest in it. Lister took Donisthorpe into partnership and they worked together over the ensuing years with patience and diligence until they eventually succeeded in bringing out a combing machine that was generally acceptable. They were combing fine botany wool for the first time by machine in 1843. Further patents were taken out in their joint names in 1849 and 1850: these included the "nip" mechanism, the priority of which was disputed by Heilmann. Donisthorpe also took out patents for wool combing with John Whitehead in 1849 and John Crofts in 1853.
    [br]
    Bibliography
    1835, British patent no. 6,808 (improvements to wool combing). 1842. British patent no. 9,404.
    1843. British patent no. 9,966.
    1843, British patent no. 9,780.
    1849, with S.C.Lister, British patent no. 12,712.
    1849, with S.C.Lister, British patent no. 13,009. 1849, with S.C.Lister, British patent no. 13,532. 1849, with John Whitehead, British patent no. 12,603. 1853, with John Crofts, British patent no. 216.
    Further Reading
    J.Hogg (ed.), c.1888, Fortunes Made in Business, London (provides an account of the association between Donisthorpe and Lister).
    W.English, 1969, The Textile Industry, London (explains the technical details of combing machines).
    C.Singer (ed.), 1958, A History of Technology, Vol. IV, Oxford: Clarendon Press (includes a good section on combing machines).
    RLH

    Biographical history of technology > Donisthorpe, George Edmond

См. также в других словарях:

  • Cartwright — ist der Familienname folgender Personen: Alan Cartwright (* 1945), britischer Rockmusiker Angela Cartwright (* 1952), britische Schauspielerin Bill Cartwright (* 1957), US amerikanischer Basketballspieler Deirdre Cartwright (* 1956), britische… …   Deutsch Wikipedia

  • CARTWRIGHT (E.) — CARTWRIGHT EDMUND (1743 1823) Inventée par Watt en 1783, la machine rotative à vapeur devait trouver de multiples applications industrielles. L’inventeur anglais Cartwright, l’un des premiers, à partir de 1785, cherche à l’utiliser dans le… …   Encyclopédie Universelle

  • Cartwright —   [ kɑːtraɪt],    1) Edmund, britischer Erfinder, * Marnham (bei Lincoln) 24. 4. 1743, ✝ Hastings 30. 10. 1823; Pfarrer und Domherr an der Kathedrale von Lincoln (seit 1786); betätigte sich zunächst als Dichter und Schriftsteller, befasste sich… …   Universal-Lexikon

  • Cartwright — (spr. Kartreit), 1) Thomas, puritanischer Theolog, geb. 1535 in Hertfordshire, Professor der Theologie u. Mitglied des Dreifaltigkeitscollegiums in Cambridge, griff, als beliebter Prediger, die Bischöfe u. die Englische Kirche offen an, wurde… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cartwright — Cart wright , n. [Cart + wright.] An artificer who makes carts; a cart maker. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cartwright — (spr. kárt rait), 1) John, engl. Publizist, geb. 28. Sept. 1740 in Northampton, gest. 23. Sept. 1824, trat in den Seedienst und kehrte 1770 nach England zurück. Seit 1775 wirkte er in Flugschriften für die amerikanische Unabhängigkeit und für… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Cartwright — (spr. káhrtreit), Edmund, Mechaniker, geb. 24. April 1743 zu Marnham (Nottinghamshire), gest. 30. Okt. 1823 in Hastings, ursprünglich Geistlicher, auch als Dichter bekannt; erfand einen Maschinenwebstuhl (1786) und verschiedene Maschinen der… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Cartwright — (Cartreit), Edmund, geb. 1743 zu Marnham in der Grafschaft Nottingham, Geistlicher der Hochkirche, hat sich als Dichter einen Namen gemacht, weit mehr aber durch seine mechanischen Erfindungen, so einer Webmaschine 1786, und einer neuen Methode,… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Cartwright — Cartwright, John …   Enciclopedia Universal

  • Cartwright — (Edmund) (1743 1823) ingénieur anglais. Il utilisa la machine à vapeur dans l industrie textile (1785) …   Encyclopédie Universelle

  • Cartwright — [kärt′rīt] 1. Edmund 1743 1823; Eng. inventor, esp. of the power loom 2. John 1740 1824; Eng. political reformer: brother of Edmund …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»