Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

cartridge

  • 81 cartridge

    cartús

    English-Irish dictionary > cartridge

  • 82 cartridge

    patrón

    English-faroese dictionary > cartridge

  • 83 cartridge

    1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) cartucho
    2) (a stylus of a record-player and its holder.) agulha de gira-discos
    3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) rolo de filme
    4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) recarga
    * * *
    car.tridge
    [k'a:tridʒ] n 1 Mil cartucho. 2 Phot rolo de filmes. 3 Comp cartucho. 4 a parte do braço de um toca-discos que segura a agulha e pode ser retirada. 5 carga de caneta.

    English-Portuguese dictionary > cartridge

  • 84 cartridge

    Dictionary of Engineering, architecture and construction > cartridge

  • 85 cartridge

    n
    1) вiйcьк. патрон
    2) фoтo патрон з фотохімікаліями; котушка плівки
    4) коробка для пересилання (чеків, книг) пневматичним транспортером

    English-Ukrainian dictionary > cartridge

  • 86 cartridge

    n. fişek; hartuç, kartuş, film kutusu [fot.]; pikap, kutu, zarf
    * * *
    1. fişek 2. kartuş
    * * *
    1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) fişek, mermi
    2) (a stylus of a record-player and its holder.) başlık
    3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) kartuş
    4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) kartuş

    English-Turkish dictionary > cartridge

  • 87 cartridge

    1) Mil. [Police] cartouche
    2) Inf. cartouche d'imprimante

    English-French dictionary of law, politics, economics & finance > cartridge

  • 88 cartridge

    • panos
    • rullafilmi
    • ammus
    • kasetti
    military
    • patruuna
    • paukku
    technology
    • äänirasia
    • kotelo
    * * *
    1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) patruuna
    2) (a stylus of a record-player and its holder.) äänirasia
    3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) kasetti
    4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) patruuna

    English-Finnish dictionary > cartridge

  • 89 cartridge

    n. 1. сум. 2. дамар.

    English-Mongolian dictionary > cartridge

  • 90 cartridge

    n. 탄약통, 약포, 파트로네(필름통), (전축의)카트리지, (페코드 플레이어의)카트리지(cassette보다 큼), (만년필 등의)카트리지(바꿔끼우기가 간편한 작은 용기)

    English-Korean dictionary > cartridge

  • 91 cartridge

    ვაზნა

    English-Georgian dictionary > cartridge

  • 92 cartridge

    English-Russian sports dictionary > cartridge

  • 93 cartridge

    (mil) cartuş; (termo) ansamblu stator interior-rotor la pompe multietajate

    English-Romanian technical dictionary > cartridge

  • 94 cartridge

    كارتريج‌

    English to Farsi dictionary > cartridge

  • 95 cartridge

    s [mil] naboj, metak, fišek, patrona (el. osigurača); rastalni uložak (osigurača) / ball # = oštar naboj; blank # = slijep naboj
    * * *

    metak
    naboj
    patrona
    spremnik za tintu
    uložak

    English-Croatian dictionary > cartridge

  • 96 cartridge

    контейнер, зат сақтайтын орын, картридж, кассета, гильза (мылтық, зеңбірек оқтарының қабы), ампула (улы заттарды, дәріні сақтайтын, аузы бекітілген шыны ыдыс)

    Ecology English-Kazakh dictionary > cartridge

  • 97 cartridge

    ['kɑːtrɪdʒ]
    n
    (for gun, pen) nabój m; (for camera, tape recorder) kaseta f; ( of record-player) wkładka f (gramofonowa)
    * * *
    1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) nabój
    2) (a stylus of a record-player and its holder.) wkładka gramofonowa
    3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) kaseta
    4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) wkład do pióra wiecznego

    English-Polish dictionary > cartridge

  • 98 cartridge

    1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) patrona
    2) (a stylus of a record-player and its holder.) (atskaņotāja) galviņa ar adatu
    3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) kasete
    4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) serdenis
    * * *
    patrona; kasete; galviņa ar adatu

    English-Latvian dictionary > cartridge

  • 99 cartridge

    1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) šovinys
    2) (a stylus of a record-player and its holder.) patefono galvutė
    3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) kasetė
    4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) šerdelė

    English-Lithuanian dictionary > cartridge

  • 100 cartridge

    n. patron; avtagningsbar enhet som innehåller ett hjälpmedel för datalagring (data); filmkassett
    * * *
    1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) patron
    2) (a stylus of a record-player and its holder.) pickup
    3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) []patron, kassett
    4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) bläckpatron

    English-Swedish dictionary > cartridge

См. также в других словарях:

  • Cartridge — Car tridge (k[aum]r tr[i^]j), n. [Formerly cartrage, corrupted fr. F. cartouche. See {Cartouch}.] (Mil.) A complete charge for a firearm, contained in, or held together by, a case, capsule, or shell of metal, pasteboard, or other material. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cartridge — can refer to: *Cartridge (electronics), a module to be inserted into a larger piece of equipment *4 track cartridge, an analogue music storage format popular from the late 1950s to the early 1970s *8 track cartridge, an analogue music storage… …   Wikipedia

  • Cartridge — bezeichnet: Steckmodul, ein in elektronische Geräte einsetzbares Bauteil mit festem Gehäuse oder nur das Gehäuse selbst Modul (Computerspiele), häufige Einsatzform im Endkonsumentenbereich 8 Spur Kassette, eine Audiocassette mit nur einer… …   Deutsch Wikipedia

  • cartridge — [kär′trij] n. [altered < CARTOUCHE] 1. a cylindrical case of cardboard, metal, etc. containing the charge and primer, and usually the projectile, for a firearm 2. any of various small containers, holding a supply of material for a larger… …   English World dictionary

  • cartridge — 1570s, cartage, corruption of Fr. cartouche a full charge for a pistol (16c.), from It. cartoccio roll of paper, an augmentive form of M.L. carta paper (see CARD (Cf. card) (n.)). The notion is of a roll of paper containing a charge for a firearm …   Etymology dictionary

  • cartridge — (izg. kȇrtridž) m DEFINICIJA inform. kaseta koja predstavlja dodatni modul, utiče se u neki sklop (tinta za pisač, igra na konzolama i sl.) ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • cartridge — ► NOUN 1) a container holding a spool of film, a quantity of ink, or other item or substance, designed for insertion into a mechanism. 2) a casing containing a charge and a bullet or shot for small arms or an explosive charge for blasting. ORIGIN …   English terms dictionary

  • cartridge — /kahr trij/, n. 1. Also called cartouche. a cylindrical case of pasteboard, metal, or the like, for holding a complete charge of powder, and often also the bullet or the shot for a rifle, machine gun, or other small arm. 2. a case containing any… …   Universalium

  • Cartridge — I Cartridge   [englisch, kɑːtrɪdʒ; wörtlich »Patrone«], 1) steckbares Modul zur externen Datenspeicherung für digitale elektronische Geräte wie Computer, Synthesizer, Drum Computer oder Sequenzer. Es handelt sich um komfortable schnelle… …   Universal-Lexikon

  • cartridge — Synonyms and related words: Gramophone, PA, PA system, Victrola, audio sound system, audiophile, backing, ball cartridge, bibliofilm, binaural system, bipack, bitch box, black and white film, blank cartridge, bullhorn, cartouche, cassette,… …   Moby Thesaurus

  • cartridge — car|tridge [ˈka:trıdʒ US ˈka:r ] n [Date: 1600 1700; Origin: cartage cartridge (16 17 centuries), from French cartouche gun cartridge with a paper case , from Italian cartoccio, from carta; CARD1] 1.) a small container or piece of equipment that… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»