Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

cartoonist

  • 121 cartoon

    noun
    1) (amusing drawing) humoristische Zeichnung; Cartoon, der; (satirical illustration) Karikatur, die; (sequence of drawings) [humoristische] Bilderserie; Cartoon, der
    2) (film) Zeichentrickfilm, der
    * * *
    1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) die Karikatur
    2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) der Zeichentrickfilm
    - academic.ru/11165/cartoonist">cartoonist
    * * *
    car·toon
    [kɑ:ˈtu:n, AM kɑ:rˈ-]
    n
    1. (drawing) Cartoon m o nt, Karikatur f
    2. ART (preparatory drawing) Karton m
    3. FILM Zeichentrickfilm m
    * * *
    [kAː'tuːn]
    n
    1) Cartoon m or nt; (= single picture) Karikatur f
    2) (FILM, TV) (Zeichen)trickfilm m
    3) (ART: sketch) Karton m
    * * *
    cartoon [kɑː(r)ˈtuːn]
    A s
    1. Cartoon m/n, Karikatur f
    2. Zeichentrickfilm m
    3. Cartoon m/n, Bilderfortsetzungsgeschichte f (in Zeitschriften etc)
    4. MAL Karton m, Entwurf m (in natürlicher Größe)
    B v/t
    1. karikieren
    2. MAL als Karton entwerfen
    C v/i Cartoons oder Karikaturen zeichnen
    * * *
    noun
    1) (amusing drawing) humoristische Zeichnung; Cartoon, der; (satirical illustration) Karikatur, die; (sequence of drawings) [humoristische] Bilderserie; Cartoon, der
    2) (film) Zeichentrickfilm, der
    * * *
    n.
    Cartoon -s n.
    Karikatur f.
    Zeichentrickfilm m.

    English-german dictionary > cartoon

  • 122 Trickfilmzeichner

    m, Trickfilmzeichnerin f cartoonist, animator
    * * *
    der Trickfilmzeichner
    animator
    * * *
    Trickfilmzeichner m, Trickfilmzeichnerin f cartoonist, animator

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Trickfilmzeichner

  • 123 cartoon

    1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) vittighedstegning
    2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) tegnefilm
    * * *
    1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) vittighedstegning
    2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) tegnefilm

    English-Danish dictionary > cartoon

  • 124 conocido por

    Ex. Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.
    * * *

    Ex: Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.

    Spanish-English dictionary > conocido por

  • 125 célebre por

    Ex. Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.
    * * *

    Ex: Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.

    Spanish-English dictionary > célebre por

  • 126 de forma humorística

    Ex. Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.
    * * *

    Ex: Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.

    Spanish-English dictionary > de forma humorística

  • 127 de modo humorístico

    Ex. Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.
    * * *

    Ex: Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.

    Spanish-English dictionary > de modo humorístico

  • 128 despiadadamente

    adv.
    cruelly; mercilessly, relentlessly; heartlessly.
    * * *
    1 ruthlessly
    * * *
    ADV mercilessly, relentlessly
    * * *
    adverbio mercilessly, relentlessly
    * * *
    = brutally, mercilessly, relentlessly, ruthlessly, implacably.
    Ex. These two extraordinary, brutally honest autobiographical works deal with Spiegelman's attempts to record his father's recollections of experiences in the Nazi death camps.
    Ex. Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.
    Ex. Computers, on the other hand adhere to their initial instructions and execute these relentlessly until the task that is set is completed.
    Ex. The traditional lending services were revamped and the book collection ruthlessly weeded to books that are used frequently.
    Ex. And here was the war, implacably bearing down on us.
    * * *
    adverbio mercilessly, relentlessly
    * * *
    = brutally, mercilessly, relentlessly, ruthlessly, implacably.

    Ex: These two extraordinary, brutally honest autobiographical works deal with Spiegelman's attempts to record his father's recollections of experiences in the Nazi death camps.

    Ex: Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.
    Ex: Computers, on the other hand adhere to their initial instructions and execute these relentlessly until the task that is set is completed.
    Ex: The traditional lending services were revamped and the book collection ruthlessly weeded to books that are used frequently.
    Ex: And here was the war, implacably bearing down on us.

    * * *
    mercilessly, relentlessly
    * * *
    pitilessly, mercilessly

    Spanish-English dictionary > despiadadamente

См. также в других словарях:

  • Cartoonist — Jack Elrod at work on a Sunday page of the Mark Trail comic strip A cartoonist is a person who specializes in drawing cartoons. This work is usually humorous, mainly created for entertainment, political commentary or advertising. Throughout the… …   Wikipedia

  • cartoonist — ou cartooniste [kaʀtunist] n. ÉTYM. 1946, cartoonist; cartooniste, 1960; angl. cartoonist, de cartoon « cartoon ». ❖ ♦ Anglicisme. 1 Personne qui exécute chaque image des dessins animés ou des bandes dessinées. 2 Dessinateur, dessinatrice… …   Encyclopédie Universelle

  • Cartoonist — Car*toon ist, n. One skilled in drawing cartoons. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cartoonist — /kɑ: tu:nist/, it. /kar tunist/ s. ingl. [der. di cartoon disegno, vignetta ], usato in ital. al masch. e al femm. (prof.) [disegnatore di cartoon ] ▶◀ (non com.) cartonista, disegnatore, fumettista, vignettista …   Enciclopedia Italiana

  • cartoonist — 1880, from CARTOON (Cf. cartoon) + IST (Cf. ist) …   Etymology dictionary

  • cartoonist — [n] person who draws cartoons artist, caricaturist, comic artist, gag person*, gagster*, illustrator, social critic; concept 348 …   New thesaurus

  • Cartoonist — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cartoonist est un nom de métier et un nom de convention. Un cartoonist, en français cartooniste, peut désigner un dessinateur de bande dessinée, un… …   Wikipédia en Français

  • Cartoonist — Die Pointe dieses englischsprachigen Cartoons besteht in einem Wortspiel mit der Mehrdeutigkeit (Polysemie) des Wortes bolt lightning bolt „Blitzstrahl“, bolt upright „kerzengerade“, „bolzengerade“. Ein Cartoon ist eine Grafik, die eine komische… …   Deutsch Wikipedia

  • Cartoonist — Car|too|nịst 〈[ tu ] m. 16〉 jmd., der Cartoons zeichnet * * * Car|too|nist [kartu nɪst ], der; en, en [engl. cartoonist]: Künstler, der Cartoons zeichnet. * * * Car|too|nist [kartu nɪst], der; en, en [engl. cartoonist]: Künstler, der Cartoons… …   Universal-Lexikon

  • cartoonist — UK [kɑː(r)ˈtuːnɪst] / US [kɑrˈtunɪst] noun [countable] Word forms cartoonist : singular cartoonist plural cartoonists someone who draws cartoons, especially as their job …   English dictionary

  • cartoonist — noun Cartoonist is used after these nouns: ↑newspaper …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»