-
21 cartoon
[kɑː'tuːn] 1. сущ.1) карикатураSyn:caricature 1., parody I 1.2) = strip cartoon комиксSyn:3) иск. картон (зарисовка, набросок, этюд; эскиз)4) кино; = animated cartoon мультипликация, анимация5) смехотворно упрощённое изображение, сатирическое представление2. гл.The film's villain is an entertaining cartoon. — Негодяй из этого фильма - просто забавная карикатура.
-
22 cartoon
1. [kɑ:ʹtu:n] n1. карикатура; рисунок комического или сатирического содержания2. амер. комикс3. жив. картон (этюд для фрески и т. п.)4. кино мультипликация (тж. animated cartoon)5. вчт. распечатка в виде графического изображения2. [kɑ:ʹtu:n] v1. рисовать карикатуры и пр. [см. cartoon I]2. изображать в карикатурном виде ( на рисунке); рисовать шарж (на кого-л.) -
23 cartoon
1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) skopteikning2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) teiknimynd• -
24 cartoon
1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) caricatura2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) desenhos animados•* * *car.toon[ka:t'u:n] n 1 desenho executado sobre papel forte para servir de modelo a diversas obras, tais como tapeçaria, mosaico, pintura a fresco. 2 caricatura. 3 desenho animado. • vt desenhar caricaturas. -
25 cartoon
1. n1) карикатура2) амер. комікс3) мист. етюд для фрески, картон4) кін. мультиплікація2. vмалювати карикатури; малювати шарж* * *I n1) карикатура; малюнок комічного або сатиричного змісту2) aмep. комікс3) жив. картон ( етюд для фрески)4) кiнo мультиплікація (тж. animated cartoon)II v1) малювати карикатури та ін. [див. cartoon I]2) зображувати в карикатурному вигляді ( на малюнку); малювати шарж ( на кого-небудь) -
26 cartoon
I n1) карикатура; малюнок комічного або сатиричного змісту2) aмep. комікс3) жив. картон ( етюд для фрески)4) кiнo мультиплікація (тж. animated cartoon)II v1) малювати карикатури та ін. [див. cartoon I]2) зображувати в карикатурному вигляді ( на малюнку); малювати шарж ( на кого-небудь) -
27 cartoon
n. çizgi film, dizi hâlinde yayınlanan karikatür, karikatür, resim taslağı* * *1. çizgi film 2. karikatür* * *1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) karikatür2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) çizgi film, resimli film• -
28 cartoon
• kartonki• karikatyyri• sarjakuva• piirrosfilmi• piiretty elokuva• pilakuva• piirretty filmi• piirretty elokuva• pilapiirros• piirtää pilakuva• luonnos* * *1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) pilapiirros2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) piirroselokuva• -
29 cartoon
[kɑː'tuːn]n( drawing) rysunek m satyryczny, karykatura f; (FILM) kreskówka f, film m rysunkowy; ( BRIT) komiks m* * *1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) rysunek satyryczny2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) film rysunkowy• -
30 cartoon
1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) karikatūra2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) multiplikācijas filma•* * *karikatūra; pirmuzmetums; zīmēt karikatūras -
31 cartoon
1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) karikatūra, šaržas2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) animacinis filmas• -
32 cartoon
n. karikatyr; tecknad film, animerad film--------v. rita karikatyr, skapa historia i bilder* * *1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) skämtteckning, tecknad serie2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) tecknad film• -
33 cartoon
1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) kresba, karikatura2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) kreslený film•* * *• kreslený vtip• kreslený film• karikatura -
34 cartoon
1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) karikatúra2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) kreslený film•* * *• vypracovat predlohu• groteska (film.)• karikatúra• kreslený vtip• kreslená predloha• nácrtok• návrh malby -
35 cartoon
1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) caricatură2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) desene animate• -
36 cartoon
1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) γελοιογραφία2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) ταινία κινουμένων σχεδίων• -
37 cartoon
1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) dessin humoristique2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) dessin animé• -
38 cartoon
1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) cartum2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) desenho animado• -
39 cartoon
-
40 cartoon
См. также в других словарях:
Cartoon — Cartoon … Deutsch Wörterbuch
cartoon — [ kartun ] n. m. • 1930; mot angl. « dessin » ♦ Anglic. Dessin destiné à composer un film de dessins animés, et par ext. Le film lui même. Un auteur de cartoons. Dessin d une bande dessinée. ⇒ vignette. ● cartoon nom masculin (anglais cartoon)… … Encyclopédie Universelle
Cartoon — Sm gezeichnete Bildgeschichte erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. cartoon, dieses aus frz. carton Zeichnung auf Karton, Karton , aus it. cartone, einem Augmentativum zu it. carta f. Papier , aus l. charta f. Papier, Schriftstück .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Cartoon — Cartoon: Das Fremdwort mit der Bedeutung »Karikatur, Witzzeichnung, kurzer Comicstrip« wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus gleichbed. engl. cartoon übernommen. Dieses geht über frz. carton »Zeichnung auf Karton« zurück auf ital. cartone, eine … Das Herkunftswörterbuch
cartoon — [kär to͞on′] n. [Fr carton < It cartone, both in CARTOON sense 2: see CARTON] 1. a drawing, as in a newspaper, caricaturing or symbolizing, often satirically, some event, situation, or person of topical interest 2. a full size preliminary… … English World dictionary
cartoon — ► NOUN 1) a drawing executed in an exaggerated style for humorous or satirical effect. 2) (also cartoon strip) a narrative sequence of humorous drawings with captions in a comic, newspaper, or magazine. 3) a film made from a sequence of drawings … English terms dictionary
Cartoon — Car*toon , n. [F. carton (cf. It. cartone pasteboard, cartoon); fr. L. charta. See 1st {card}.] [1913 Webster] 1. A design or study drawn of the full size, to serve as a model for transferring or copying; used in the making of mosaics, tapestries … The Collaborative International Dictionary of English
cartoon — index caricature, copy, parody Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Cartoon — Cartoon,derod.das:Karikatur(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
cartoon — /kɑ: tu:n/, it. /kar tun/ s. ingl. (propr. disegno, vignetta ), usato in ital. al masch. (massm.) [film di animazione] ▶◀ [➨ cartone (2)] … Enciclopedia Italiana
cartoon — (n.) 1670s, a drawing on strong paper (used as a model for another work), from Fr. carton, from It. cartone strong, heavy paper, pasteboard, thus preliminary sketches made by artists on such paper (see CARTON (Cf. carton)). Extension to comical… … Etymology dictionary