-
1 it
it [ɪt]1 pronoun(a) (referring to specific thing, animal etc → as subject) il (elle); (→ as direct object) le (la); (→ as indirect object) lui;∎ is it a boy or a girl? c'est un garçon ou une fille?;∎ the building's dangerous, it should be pulled down le bâtiment est dangereux, il devrait être démoli;∎ I'd lend you my typewriter but it's broken je te prêterais bien ma machine à écrire mais elle est cassée;∎ I took my hat off and now I can't find it j'ai enlevé mon chapeau et je ne le trouve plus;∎ take this plate and put it on the table prends cette assiette et mets-la sur la table;∎ give it a tap with a hammer donnez un coup de marteau dessus;∎ fetch the dog and give it something to eat va chercher le chien et donne-lui à manger∎ he told me all about it il m'a tout raconté;∎ as we walked away from it tandis que nous nous en éloignions;∎ he's not bad, far from it il n'est pas méchant, loin de là;∎ give me half of it donnez-m'en la moitié;∎ there was nothing inside it il n'y avait rien dedans ou à l'intérieur;∎ don't tread on it ne marchez pas dessus;∎ I went over to it je m'en suis approché;∎ did he consent to it? est-ce qu'il y a consenti?;∎ I left the bag under it j'ai laissé le sac dessous;∎ I cracked his head with it je lui ai fendu la tête avec∎ it's me! c'est moi!;∎ it's raining/snowing il pleut/neige;∎ it's cold/dark today il fait froid/sombre aujourd'hui;∎ it's Friday today nous sommes ou c'est vendredi aujourd'hui;∎ it seemed like a good idea cela ou ça semblait être une bonne idée;∎ it's 500 miles from here to Vancouver Vancouver est à 800 km d'ici;∎ it's not easy for me to say this, but... je n'aime pas dire ce genre de chose, mais...;∎ it'll take us hours to get there on va mettre des heures pour y arriver;∎ it'll cost (us) a fortune to have it repaired ça va (nous) coûter une fortune pour le faire réparer;∎ it was agreed that we should move out il a été convenu que nous déménagerions;∎ it's impossible to work in this heat c'est impossible de travailler par cette chaleur;∎ it's vital to plan ahead il est indispensable de prévoir les choses à l'avance;∎ it might look rude if I don't go si je n'y vais pas, cela pourrait être considéré comme une impolitesse;∎ it seems or appears or would appear that there's been some trouble il semble qu'il y ait eu des problèmes;∎ it says on the box/in the instructions that… c'est écrit sur la boîte/dans les instructions que…;∎ it's the Johnny Carson Show! voici le Johnny Carson Show!;∎ it's a goal! but!;∎ familiar it was pouring down il pleuvait des cordes;∎ it's his constant complaining I can't stand ce que je ne supporte pas, c'est sa façon de se plaindre constamment∎ I like it here je me plais beaucoup ici;∎ I love it when we go on a picnic j'adore quand on va pique-niquer;∎ I couldn't bear it if she left je ne supporterais pas qu'elle parte;∎ she found it easy to make new friends ça lui a été facile de se faire de nouveaux amis;∎ familiar blast it! zut!∎ who is it? qui est-ce?∎ you're it! c'est toi le chat!, c'est toi qui y es!∎ he thinks he's it il s'y croit∎ gin and it gin-vermouth□ m
См. также в других словарях:
Carson,Johnny — Carson, Johnny. Born 1925. American comedian and mainstay of late night television as the host of The Tonight Show (1962 1992). * * * … Universalium
Carson, Johnny — in full John William Carson born Oct. 23, 1925, Corning, Iowa, U.S. U.S. television personality. He worked as a radio announcer and television comedy writer before hosting several television quiz shows (1955–62). As the long standing host of The… … Universalium
Carson, Johnny — p. ext. John William Carson (n. 23 oct. 1925, Corning, Iowa, EE.UU.). Figura de la televisión estadounidense. Trabajó como locutor de radio y libretista de comedias de televisión antes de ser presentador en varios concursos televisivos (1955–62) … Enciclopedia Universal
Johnny Carson — [Johnny Carson] (1925–2005) a US television star who presented ↑Tonight Show for 30 years from 1962 to 1992. He was known for his friendly personality and easy style. Each programme was introduced with the words ‘Here’s Johnny!’ … Useful english dictionary
Johnny — or Johnnie is the diminutive form of the common English name John.Johnny may also refer to: a cat s liver * Johnny (film) (2003), a Tollywood film directed by Pawan Kalyan * Johnny Bravo a Cartoon Network s original series. * Johnnie (novel), a… … Wikipedia
Johnny Carson — Infobox Comedian name = Johnny Carson imagesize = 235px caption = Johnny Carson as the character Carnac the Magnificent pseudonym = birth name = John William Carson birth date = birth date|1925|10|23|mf=y birth place = Corning, Iowa death date =… … Wikipedia
Johnny Chan — This article is about the poker player. For the actor, see Johnny Chan (actor). Johnny Chan Johnny Chan at the 2006 World Series of Poker Nickname(s) Orient(al) Express Hometown … Wikipedia
Carson — /kahr seuhn/, n. 1. Christopher ( Kit ), 1809 68, U.S. frontiersman and scout. 2. Sir Edward Henry (Baron Carson), 1854 1935, Irish public official. 3. Johnny, born 1925, U.S. television entertainer. 4. Rachel Louise, 1907 1964, U.S. marine… … Universalium
Carson — (as used in expressions) Carson City Carson (de Duncairn), Edward Henry, barón Carson, Johnny John William Carson Carson, Kit Christopher Carson Carson, Rachel (Louise) McCullers, Carson Lula Carson Smith … Enciclopedia Universal
Johnny — /jon ee/, n., pl. Johnnies for 1 3. 1. (sometimes l.c.) a familiar term of address for a man or boy. 2. (sometimes l.c.) Slang. a short, collarless gown that is fastened in back and is worn by hospital patients, persons being examined in a doctor … Universalium
Johnny — (as used in expressions) Bench, Johnny (Lee) Carson, Johnny Cash, Johnny Hodges, Johnny Mercer, Johnny Unitas, Johnny Weissmuller, Johnny … Enciclopedia Universal