-
1 carrying capacity
carrying capacity [ˏkærɪɪŋkəˊpæsətɪ] n1) пропускна́я спосо́бность2) грузоподъёмность -
2 carrying capacity
- carrying capacity
- n1. несущая способность; грузоподъёмность
2. пропускная способность ( трубопровода)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > carrying capacity
-
3 carrying capacity
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > carrying capacity
-
4 carrying capacity
carrying capacity 1. Strombelastbarkeit f, Belastbarkeit f, Belastungsfähigkeit f; 2. Tragfähigkeit f, Tragvermögen nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > carrying capacity
-
5 carrying capacity
English-German dictionary of Architecture and Construction > carrying capacity
-
6 carrying capacity
- потенциальная емкость экологической системы
- переносимый объем
- несущая способность
- несущая [пропускная] способность
- грузоподъёмность
- грузовместимость
грузоподъёмность
Основная эксплуатационная характеристика, равная массе наибольшего груза, на подъём или транспортировку которого рассчитана данная машина
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
- транспорт в целом
EN
DE
несущая [пропускная] способность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
несущая способность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
переносимый объем
Плотность (или величина) популяции, позволяющая ей находиться в стабильном равновесии со всей совместно обитающей биотой.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
потенциальная емкость экологической системы
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
потенциальная ёмкость экологической системы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carrying capacity
-
7 carrying capacity
1. грузоподъемность2. пропускная способность3. несущая способностьEnglish-Russian big polytechnic dictionary > carrying capacity
-
8 carrying capacity
1. пропускная способность2. грузоподъёмностьcargo capacity — грузоподъёмность; грузовместимость
3. эл. допускаемая сила тока -
9 carrying capacity
1.Load capacity, weight of load, bearing strength, carrying capacityLadegewicht n, Tragfähigkeit f, Belastbarkeit f2.Bearing strength, carrying capacity, loading capacityTragfähigkeit f, belastbarkeit f3.Load, carrying capacityTraglast fDictionary of packaging machinery and equipment > carrying capacity
-
10 carrying capacity
1.Load capacity, weight of load, bearing strength, carrying capacityPortata f, carico m utile, limite m di carico, limite m di portata2.Bearing strength, carrying capacity, loading capacityLimite m di carico, limite m di portata3.Load, carrying capacityCarico m, capacità f di caricoDictionary of packaging machinery and equipment > carrying capacity
-
11 carrying capacity
1.Load capacity, weight of load, bearing strength, carrying capacityГрузоподъемность f2.Bearing strength, carrying capacity, loading capacityНесущая способность f3.Load, carrying capacityПредельная погрузка fDictionary of packaging machinery and equipment > carrying capacity
-
12 carrying capacity
грузоподъемность имя существительное:грузоподъемность (carrying capacity, bearing capacity, carrying) -
13 carrying capacity
1) см. cargo-carrying capacity2) пропускная способность3) кормовая продуктивность (пастбища)4) см. population carrying capacityАнгло-русский словарь по экономике и финансам > carrying capacity
-
14 carrying capacity
-
15 carrying capacity
carrying capacity1 ELEK Belastbarkeit f, Belastungsvermögen ncarrying capacity2 TECH Belastbarkeit f (Zuladung) -
16 carrying capacity
English-Russian dictionary of Information technology > carrying capacity
-
17 carrying capacity
-
18 carrying capacity
потенциальная ёмкость экостемы; несущая способностьEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > carrying capacity
-
19 carrying capacity
The English-Russian dictionary general scientific > carrying capacity
-
20 carrying capacity
ˈkærɪɪŋkəˈpæsɪtɪ
1) потенциальная емкость экологической системы
2) пропускная способность
3) вместимость( о машине, автобусе) ;
грузоподъемность Syn: tonnage пропускная способность грузоподъемность (электротехника) допускаемая сила токаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > carrying capacity
См. также в других словарях:
carrying capacity — UK US noun [C, usually singular] ► TRANSPORT the total amount that something can hold or carry: »Low water levels meant that ships lost about 8,000 tons per trip about 11% of their carrying capacity. »About 155,000 vehicles use the bridge every… … Financial and business terms
carrying capacity — carrying capacity. См. переносимый объем. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Carrying capacity — The supportable population of an organism, given the food, habitat, water and other necessities available within an environment is known as the environment s carrying capacity for that organism. For the human population, more complex variables… … Wikipedia
carrying capacity — noun : the population (as of one species of animal) that a given area (as of water or pasture) will support without undergoing deterioration when deer herds are allowed to exceed the carrying capacity, permanent damage to woodland results a… … Useful english dictionary
carrying capacity — /ˈkæriɪŋ kəpæsəti/ (say kareeing kuhpasuhtee) noun 1. the capacity of land or pasture to support livestock: *the rent was based on the carrying capacity of the land for sheep or cattle. –al grassby and marji hill, 1988. 2. the capacity of an… …
carrying capacity — Ecol. the maximum, equilibrium number of organisms of a particular species that can be supported indefinitely in a given environment. Abbr.: K [1880 85] * * * ▪ biology the average population density or population size of a species below… … Universalium
carrying capacity — pralaidos geba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. carrying capacity; throughput vok. Durchflußleistung, f; Durchlauf, m; Durchsatz, m rus. пропускная способность, f pranc. débit, m; rendement, m … Automatikos terminų žodynas
carrying capacity — 1) the biomass of a population or the number and type of species that a given environment can sustain over the long term. May refer to level of use, at a given level of management, which a natural or man made resource can sustain itself over long … Dictionary of ichthyology
carrying capacity — The maximum load that a tire is allowed to carry with a particular wheel and rim. Also called load capacity … Dictionary of automotive terms
carrying capacity — The number of passengers who may be carried in a particular automobile without crowding; sitting capacity. 7 Am J2d Auto § 66 … Ballentine's law dictionary
carrying capacity — noun Date: 1889 the maximum population (as of deer) that an area will support without undergoing deterioration … New Collegiate Dictionary