Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

carry+up

  • 1 carry

    носи;
    2. вози, превезува;
    3. придржува, носи на себе товар;
    4. спроведува, пренесува;
    5. доведува;
    6. спроведува, допира;
    7. прифаќа;
    8. содржи во себе;
    9. донесува (приход, проценти);
    10. повлекува по себе;
    11. (амер.) продава, тргува; to carry away - однесува, одвезува
    2. привлекува, обзема; to carry on - продолжува
    2. извршува
    3. се додворува (with); to carry out - исполнува, остварува
    2. изнесува; to carry over - превезува, пренесува преку
    2. пролонгира, одолжува; to carry through - доведува до крај, завршува, спасува; to carry too far - отиде премногу далеку
    2. однесува (некого) премногу далеку; носи carry by assault зазема на јуриш

    English-Macedonian dictionary > carry

  • 2 carry on

    English-Macedonian dictionary > carry on

  • 3 carry out

    изнесува, извршува carry out/execute a project реализира проект carry out/execute/fulfill an order извршува налог carry out; perform изведува carry the can зема вина врз себе

    English-Macedonian dictionary > carry out

  • 4 carry all before one

    се носи пред себе, збришува се

    English-Macedonian dictionary > carry all before one

  • 5 carry by assault

    зазема на јуриш

    English-Macedonian dictionary > carry by assault

  • 6 carry the can

    зема вина врз себе

    English-Macedonian dictionary > carry the can

  • 7 to carry out

    English-Macedonian dictionary > to carry out

  • 8 to carry weight to earn authority

    English-Macedonian dictionary > to carry weight to earn authority

  • 9 transport; carry

    превезува; транспортира

    English-Macedonian dictionary > transport; carry

  • 10 authority

    авторитет, управен орган, капацитет, извор, углед
    * * *
    овластување, углед, извор, капацитет, авторитет
    n. власт; овластувањее;
    2. (pl.) органи на власта, раководство;
    3. влијание, углед, важност; to carry authority - да има влијание;
    4. висок стручњак, авторитет;
    5. веродостоен извор; ауторитет; овластување; полномоштво

    English-Macedonian dictionary > authority

  • 11 blitz

    големи активност (сл), блиц напад
    v врши блиц напад
    * * *
    n. 1. mil. ненадеен (воздушен) напад; carry out a blitz on enemy targets изведува ненадеен напад врз непријателски цели
    2. have a blitz on се нафрла врз: I have to have a blitz on my room before my mother arrives морам на брзинка да ја средам собата пред да дојде мајка ми; n 1. see blitzkrieg;
    2. ненадејно напаѓање; blitz II v tr ненадејно и јако бомбардирање

    English-Macedonian dictionary > blitz

  • 12 bring up

    става, качува bring; carry; wear носи bring-and-buy sale n. brit. распродажба (за добротворни цели)

    English-Macedonian dictionary > bring up

  • 13 effect

    n. резултат, последица; to have effect - дејствува; of no effect - бескорисно, без ефект;
    2. дејство, суштина, реалност; cross effect - спротивно дејство; to put into effect - става во движење; to go into effect - стапува на сила; to bring, to carry into effect - остварува; in effect - всушност, навистина;
    3. впечаток; делување; дејство; резултат; влијание; последица, дејство

    English-Macedonian dictionary > effect

  • 14 feasibility study

    n. econ. физибилити студија; carry a feasibility study on прави/подготвува физибилити студија за

    English-Macedonian dictionary > feasibility study

  • 15 holdall

    n. brit. патна торба (amer.: carry-all)

    English-Macedonian dictionary > holdall

  • 16 immunization

    n. med. имунизација, вакцинација; имунизирање, вакцинирање (against против/од); carry out an immunization against спроведува вакцинација/имунизација против

    English-Macedonian dictionary > immunization

  • 17 weight

    n. тежина; by weight - по тежина;
    2. товар;
    3. важност, значење, влијание; to carry weight - има влијание; to give weight to - дава значење;
    4. тег
    v. зголемува тежина, оптоварува, натоварува;
    2. дава важност; товар; компј. Градација во дебелината на контурата на буквите во една фамилија од фонтови. Види font.; важност; тежина

    English-Macedonian dictionary > weight

См. также в других словарях:

  • Carry — Car ry, v. t. [imp. & p. p. {Carried}; p. pr. & vb. n. {Carrying}.] [OF. carier, charier, F. carrier, to cart, from OF. car, char, F. car, car. See {Car}.] 1. To convey or transport in any manner from one place to another; to bear; often with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • carry — ► VERB (carries, carried) 1) move or transport from one place to another. 2) have on one s person wherever one goes. 3) support the weight of. 4) assume or accept (responsibility or blame). 5) have as a feature or consequence: the bike carries a… …   English terms dictionary

  • Carry — or carrying may refer to: *Carry (arithmetic), when a digit becomes bigger than limit and the extra is moved to the left **Carry flag, the equivalent in calculation in a computer *Carrying (basketball), a rule breach in basketball *Carry… …   Wikipedia

  • carry — [kar′ē] vt. carried, carrying [ME carien < Anglo Fr carier < NormFr carre, CAR1] 1. to hold or support while moving [to carry a package] 2. to take from one place to another; transport, as in a vehicle [to carry the mail] 3. to hold …   English World dictionary

  • Carry On — may refer to:Albums* Carry On (Chris Cornell album), a 2007 album * Carry On (Crosby, Stills Nash album), a 1998 compilation album * Carry On (Kansas album), a 1992 compilation album * Carry On (Bobby Caldwell album), a 1982 album by Bobby… …   Wikipedia

  • carry — vb Carry, bear, convey, transport, transmit are comparable when they mean to be or to serve as the agent or the means whereby something or someone is moved from one place to another. Carry often implies the use of a cart or carriage or more… …   New Dictionary of Synonyms

  • Carry — ist der Familienname folgender Personen: David Carry (* 1981), britischer Schwimmer Julius Carry (1952–2008), US amerikanischer Schauspieler Scoops Carry (1915–1970), eigentlich George Dorman Carey, US amerikanischer Jazzmusiker und Jurist Carry… …   Deutsch Wikipedia

  • carry — I (succeed) verb accomplish, achieve, attain, be victorious, bring to pass, cause to happen, complete, culminate, effect, effectuate, gain, prevail, score, succeed, triumph, win associated concepts: carry a vote II (transport) verb bear, bring,… …   Law dictionary

  • carry — n. m. V. cari et curry. cari, carri, carry, cary, kari n. m. d1./d Syn. de curry (sens 1). d2./d Plat de viande, de poisson ou d oeufs, dont la sauce comprend des tomates, de l ail, des oignons, de la poudre de curcuma, etc. Syn. curry. d3./d Par …   Encyclopédie Universelle

  • Carry on Oi!! — Kompilationsalbum von Diverse Veröffentlichung 1981 Label Secret Records Format LP, CD …   Deutsch Wikipedia

  • Carry On — Saltar a navegación, búsqueda Carry On Álbum de estudio de Chris Cornell Publicación …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»