Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

carry+a+torch+(for+someone)

  • 1 verehren

    - {to admire} ngắm nhìn một cách vui thích, khâm phục,) thán phục, cảm phục, hâm mộ, ngưỡng mộ, khen ngợi, ca tụng, say mê, mê, lấy làm lạ, lấy làm ngạc nhiên, ao ước, khao khát - {to adore} kính yêu, quý mến, thích, hết sức yêu chuộng, yêu thiết tha, tôn sùng, sùng bái, tôn thờ - {to court} tìm cách đạt được, cầu, tranh thủ, ve vãn, tán tỉnh, tỏ tình, tìm hiểu, quyến rũ, đón lấy, rước lấy, chuốc lấy - {to honour} tôn kính, kính trọng, ban vinh dự cho, nhận trả đúng hẹn, thực hiện đúng hẹn - {to revere} sùng kính - {to venerate} - {to worship} thờ, thờ phụng, cúng bái, suy tôn, đi lễ = jemanden verehren {carry a torch for somebody; to render homage to someone}+ = jemandem etwas verehren {to present something to someone}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > verehren

См. также в других словарях:

  • carry a torch for someone — carry a torch for (someone) old fashioned to secretly love someone who does not love you. Graeme s been carrying a torch for Linda for years …   New idioms dictionary

  • carry a torch for someone — phrase to be in love with someone, usually when they do not realize this Thesaurus: to love or like a personsynonym Main entry: carry …   Useful english dictionary

  • carry a torch for someone — to be in love with someone, usually when they do not realize this …   English dictionary

  • carry a torch for — (someone) old fashioned to secretly love someone who does not love you. Graeme s been carrying a torch for Linda for years …   New idioms dictionary

  • carry the torch — See: CARRY A TORCH …   Dictionary of American idioms

  • carry the torch — See: CARRY A TORCH …   Dictionary of American idioms

  • Carry a torch for — be still madly in love with someone despite not being in a relationship with them …   Dictionary of Australian slang

  • carry a torch for — Australian Slang be still madly in love with someone despite not being in a relationship with them …   English dialects glossary

  • carry\ a\ torch — • carry a torch • carry the torch v. phr. 1. To show great and unchanging loyalty to a cause or a person. Although the others gave up fighting for their rights, John continued to carry the torch. 2. informal To be in love, usually without success …   Словарь американских идиом

  • carry\ the\ torch — • carry a torch • carry the torch v. phr. 1. To show great and unchanging loyalty to a cause or a person. Although the others gave up fighting for their rights, John continued to carry the torch. 2. informal To be in love, usually without success …   Словарь американских идиом

  • carry a torch — phrasal or carry the torch 1. : crusade 2. : to be in love especially without success or return : cherish a longing or a devotion she still carries a torch for him even though their engagement is broken * * * carry a torch : to continue to have… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»