-
21 heat carrier
теплоноситель
Движущаяся жидкая или газообразная среда, используемая для переноса тепла от источника к потребителю
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
теплоноситель
-
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
EN
- beat-transfer agent
- heat carrier
- heat-carrying agent
- heat-carrying medium
- heat-exchange fluid
- heat-transfer medium
- transfer fluid
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat carrier
-
22 transfer fluid
теплоноситель
Движущаяся жидкая или газообразная среда, используемая для переноса тепла от источника к потребителю
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
теплоноситель
-
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
EN
- beat-transfer agent
- heat carrier
- heat-carrying agent
- heat-carrying medium
- heat-exchange fluid
- heat-transfer medium
- transfer fluid
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transfer fluid
-
23 carrying fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carrying fluid
-
24 liquid carrier
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid carrier
-
25 single-sideband suppressed carrier system
The English-Russian dictionary general scientific > single-sideband suppressed carrier system
-
26 жидкость-носитель
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > жидкость-носитель
-
27 вещество-носитель (в течеискании)
вещество-носитель
Вещество, используемое для транспортировки пробного вещества к индикаторному средству
[ ГОСТ 26790-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вещество-носитель (в течеискании)
-
28 жидкость-носитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жидкость-носитель
-
29 жидкость-носитель
carrier fluid, ( в технологических процессах) carrier liquidАнгло-русский словарь технических терминов > жидкость-носитель
-
30 жидкость-носитель
carrier fluid, ( в технологических процессах) carrier liquidРусско-английский политехнический словарь > жидкость-носитель
-
31 жидкость-носитель
1) Engineering: carrier fluid, carrier liquid (в технологических процессах)2) Chemistry: carrying agent, liquid carrier3) Oil: carrying fluid4) Metrology: carrier fluid (магнитных частиц) -
32 демпфирующая способность дисперсионной среды суспензии
демпфирующая способность дисперсионной среды суспензии
Способность дисперсионной среды суспензии снижать оптические характеристики окрашенного цветного или люминесцирующего магнитного порошка.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > демпфирующая способность дисперсионной среды суспензии
-
33 дисперсионная среда суспензии
дисперсионная среда суспензии
Компонент магнитной суспензии, жидкость, в которой находятся во взвешенном состоянии частицы ферромагнитного порошка, а также растворены или эмульгированы различные поверхностно-активные вещества.
Примечание
В качестве дисперсионной среды магнитной суспензии используют воду, керосин, масло, их смеси или другие жидкости.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисперсионная среда суспензии
-
34 Diluent
n.dispersant; carrier fluid; carrier liquid; diluent -
35 Trägerflüssigkeit
f.dispersant; carrier fluid; carrier liquid; diluent -
36 жидкость-носитель
dispersant; carrier fluid; carrier liquid; diluentРусско-английский словарь по репрографии > жидкость-носитель
-
37 основная жидкость
dispersant; carrier fluid; carrier liquid; diluentРусско-английский словарь по репрографии > основная жидкость
-
38 bærervæske
subst. carrier fluid -
39 вещество-носитель (в течеискании)
вещество-носитель
Вещество, используемое для транспортировки пробного вещества к индикаторному средству
[ ГОСТ 26790-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вещество-носитель (в течеискании)
-
40 fluide de transporteur
вещество-носитель
Вещество, используемое для транспортировки пробного вещества к индикаторному средству
[ ГОСТ 26790-85]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluide de transporteur
См. также в других словарях:
Fluid Dynamics Prize (APS) — The Fluid Dynamics Prize is a prize that has been awarded annually by the American Physical Society since 1979. The recipient is chosen for outstanding achievement in fluid dynamics research . As of 2007 the prize is valued at $10,000. Recipients … Wikipedia
Magnetorheological fluid — Continuum mechanics … Wikipedia
George F. Carrier — (1918 ndash; March 8, 2002) was a mathematician and the T. Jefferson Coolidge Professor of Applied Mathematics Emeritus of Harvard University. He was particularly noted for his ability to intuitively model a physical system and then deduce an… … Wikipedia
Ferrofluid — on glass, with a magnet underneath. A ferrofluid (portmanteau of ferromagnetic, and fluid) is a liquid which becomes strongly magnetized in the presence of a magnetic field. Ferrofluids are colloidal liquids made of nanoscale ferromagnetic, or… … Wikipedia
solar heating — Use of solar radiation to heat water or air in buildings. There are two types: passive and active. Passive heating relies on architectural design; the building s siting, orientation, layout, materials, and construction are utilized to maximize… … Universalium
surface coating — ▪ chemistry Introduction any mixture of film forming materials plus pigments, solvents, and other additives, which, when applied to a surface and cured or dried, yields a thin film that is functional and often decorative. Surface coatings… … Universalium
Heat exchanger — An interchangeable plate heat exchanger Tubular heat exchan … Wikipedia
Cyclonic separation — A simple cyclone separator Cyclonic separation is a method of removing particulates from an air, gas or liquid stream, without the use of filters, through vortex separation. Rotational effects and gravity are used to separate mixtures of solids… … Wikipedia
Multiangle light scattering — (MALS) is a technique for determining, independently, the absolute molar mass and the average size of particles in solution, by detecting how they scatter light. Collimated light from a laser source is most often used, in which case the technique … Wikipedia
solar energy — energy derived from the sun in the form of solar radiation. Also called solar. * * * Radiation from the Sun that can produce heat, generate electricity, or cause chemical reactions. Solar energy is inexhaustible and nonpolluting, but it is not an … Universalium
Inkjet printer — Inkjet printers operate by propelling variably sized droplets of liquid or molten material (ink) onto almost any sized page. They are the most common type of computer printer for the general consumerFact|date=November 2007 due to their low cost,… … Wikipedia