Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

carreler

См. также в других словарях:

  • carreler — [ karle ] v. tr. <conjug. : 4> • fin XIIe; de carrel « carreau » 1 ♦ Paver, revêtir avec des carreaux. Carreler une cuisine. Piscine carrelée. 2 ♦ (1867) Techn. Tracer des carrés sur (une feuille de papier, une toile). ⇒ quadriller.… …   Encyclopédie Universelle

  • carreler — CARRELER.v. act. Paver de carreaux de terre cuite, de pierre, de marbre, etc. Carreler une salle, une chambre de petits carreaux. Carreler de grands carreaux. Carreler de carreaux de Hollande. Carreler de pierres de Liais. Faire carreler des… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • carreler — Carreler, act. acut. C est rabbiller et bobeliner les souliers, Suppingere soccos. B …   Thresor de la langue françoyse

  • CARRELER — v. a. Paver avec des carreaux. Carreler une salle, une chambre. Carreler de petits carreaux, de grands carreaux. Carreler de carreaux de Hollande. Carreler de pierres de liais. Faire carreler des planchers.   Il signifie aussi, Raccommoder de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CARRELER — v. tr. Paver avec des carreaux. Carreler une salle, une chambre. Carreler de petits carreaux, de grands carreaux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • carreler — (ka re lé. Dire il carle, pour il carrelle, est une prononciation très vicieuse qu on entend souvent. Je carrelle, tu carrelles, il carrelle, nous carrelons, vous carrelez, ils carrellent ; je carrelais ; je carrelai ; je carrellerai ; je… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • carreler — vt. , poser un carrelage : KARLÂ (Albanais), kârlâ (Saxel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • carrelage — [ karlaʒ ] n. m. • 1690; quarrellage 1611; de carreler 1 ♦ Action de carreler. Le carrelage d une cuisine. 2 ♦ Pavage, revêtement fait de carreaux assemblés. ⇒ dallage, 1. mosaïque. Poser un carrelage. Carrelage mural. Laver le carrelage d un… …   Encyclopédie Universelle

  • carrelet — [ karlɛ ] n. m. • quarlet 1360; de carrel « carreau » I ♦ 1 ♦ Poisson plat (pleuronectiformes) de forme quadrangulaire. ⇒ plie. 2 ♦ (1694) Filet carré tendu sur deux portions de cerceau qui se croisent et sont attachées au bout d une perche.… …   Encyclopédie Universelle

  • carreleur — carreleur, euse [ karlɶr, øz ] n. • 1463; de carreler ♦ Personne spécialisée dans la pose des carrelages. ⇒ paveur. ● carreleur nom masculin Ouvrier qui pose des carrelages et des revêtements en carreaux. carreleur n. m. Ouvrier qui pose le… …   Encyclopédie Universelle

  • décarreler — [ dekarle ] v. tr. <conjug. : 4> • descarreler 1642; de dé et carreau ♦ Ôter les carreaux de. Faire décarreler une cuisine. ⊗ CONTR. Carreler, recarreler. ● décarreler verbe transitif Dégarnir une surface de ses carreaux, de son carrelage.… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»