-
81 кокетка
-
82 additive property of chi-square
= additive property of χ²French\ \ propriété additive de chi-carré; propriété additive de khi-carré; propriété additive de χ²German\ \ Additivität von Chi-Quadrat; Additivität von χ²Dutch\ \ additiviteit van chi-kwadraat; optelbaarheid van chi-kwadraat; additiviteit van χ²; optelbaarheid van χ² -Italian\ \ proprietà additive di chi-quadrato; proprietà additive di χ²Spanish\ \ propiedad aditiva del ji-cuadrado; propiedad aditiva del χ²Catalan\ \ propietat additiva de la Khi-quadrat; propietat additiva de la χ²Portuguese\ \ propriedade aditiva do Qui-quadradoRomanian\ \ proptietatea aditivă a lui hi-pătrat; proprietatea aditivă a lui χ2; proprietatea aditivă a variabilelor distribuiteDanish\ \ foldningsegenskab af χ ²--fordelingen; tilsætningsstof ejendom χ ²Norwegian\ \ tilsetning eiendom chi-kvadrat, tilsetning eiendom χ ²Swedish\ \ tillsats egendom χ ²Greek\ \ προσθετική ιδιότητα του χ²Finnish\ \ χ²-jakautuneiden muuttujien yhteenlaskuominaisuusHungarian\ \ chi-négyzet additív tulajdonsága; χ² additív tulajdonságaTurkish\ \ ki-karenin toplama özelliği; χ²'nin toplama özelliğiEstonian\ \ hii-ruudu aditiivsus; χ2 aditiivsusLithuanian\ \ chi kvadrato adityvumo savybė; χ2 adityvumo savybėSlovenian\ \ dodatka last hi-kvadrat, dodatek last χ ²Polish\ \ addytywność rozkładu chi-kwadrat; addytywność rozkładu χ²Russian\ \ аддитивное свойство хи-квадрата; аддитивное свойство х-са в квадратеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ aukefni eign kí-kvaðrat, aukefni eign χ ²Euskara\ \ adizio-chi karratu jabetza; χ ² jabetza aditiboaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ خاصية انجماع مربع كايAfrikaans\ \ additiwiteit eienskap van chi-kwadraatChinese\ \ 卡 方 的 可 加 性Korean\ \ 카이제곱의 가법성 -
83 chi-squared distribution
French\ \ distribution du chi-deux; distribution du khi-deux; distribution de chi carré; distribution de khi carréGerman\ \ Chi-Quadrat-VerteilungDutch\ \ chi-kwadraat-verdelingItalian\ \ distribuzione chi-quadratoSpanish\ \ distribución de la ji-cuadrado; distribución ji-cuadradoCatalan\ \ distribució khi-quadratPortuguese\ \ distribuição qui-quadradoRomanian\ \ distribuţia hi-pătrat; distribuţia χ2Danish\ \ khi-i-anden fordeling; χ²-fordelingNorwegian\ \ kji-kvadrat fordelingSwedish\ \ chi-två-fördelningGreek\ \ χι-τετράγωνο κατανομήFinnish\ \ χ²-jakauma; khiin neliöjakaumaHungarian\ \ chi-négyzet eloszlásTurkish\ \ ki-kare dağılımıEstonian\ \ hii-ruut-jaotusLithuanian\ \ chi kvadrato skirstinysSlovenian\ \ hi-kwadrat porazdelitevPolish\ \ rozkład chi-kwadratRussian\ \ распределение хи-квадратаUkrainian\ \ хі квадрат розподілSerbian\ \ хи квадрат распоредIcelandic\ \ kí-kvaðratsdreifingEuskara\ \ ji-karratu(aren) banaketa; khi-karratuaren banaketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ توزيع خيدوArabic\ \ توزيع مربع كايAfrikaans\ \ chi-kwadraatverdelingChinese\ \ 卡 方 ( χ ) 分 布Korean\ \ 카이제곱분포 -
84 error mean square
French\ \ carré moyen de l'erreur; carré moyen résiduelGerman\ \ mittleres FehlerquadratDutch\ \ residuele variantie (per vrijheidsgraad)Italian\ \ modia dei quadrati degli erroriSpanish\ \ error cuadrático medio; cuadrado medio residualCatalan\ \ error quadràtic mitjà; quadrat mitjà residualPortuguese\ \ quadrado médio residualRomanian\ \ eroare medie pătraticăDanish\ \ fejlens middelkvadrat; restvariansNorwegian\ \ feilkvadratmiddel; restvariansSwedish\ \ medelkvadratsumma för residualerGreek\ \ μέσο τετργωνικό σφάλμαFinnish\ \ jäännösvarianssiHungarian\ \ átlagos négyzetes hibaTurkish\ \ hata kare ortalaması; yanılgı kare ortalamasıEstonian\ \ ruutkeskmine vigaLithuanian\ \ vidutinis kvadratinis nuokrypis; vidutinė kvadratinė paklaidaSlovenian\ \ srednja kvadratna napakaPolish\ \ błąd średniokwadratowyRussian\ \ средеквадратическая ошибкаUkrainian\ \ Помилка середній квадратSerbian\ \ средња квадратна грешкаIcelandic\ \ meðalfertala leifaEuskara\ \ batezbesteko errore karratuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوسط مربع الخطأAfrikaans\ \ gemiddelde foutsom van kwadrate (per vryheidsgraad)Chinese\ \ 均 方 误 差Korean\ \ 평균 제곱 오차 -
85 incomplete Latin square
= Youden squareFrench\ \ carré latin incomplet; carré de YoudenGerman\ \ unvollständiges lateinisches Quadrat; Youdensches QuadratDutch\ \ niet-volledig Latijns vierkant; Youden-vierkantItalian\ \ quadrato latino incompleto; quadrato di primo grado incompleto; quadrato di YoudonSpanish\ \ cuadrado latino incompleto; cuadrados de YoudenCatalan\ \ quadrat llatí incomplet; quadrat de YoudenPortuguese\ \ quadrado latino incompleto; quadrado de YoudenRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ YoudenskvadratSwedish\ \ ofullständig romersk kvadratGreek\ \ μη πλήρες λατινικό τετράγωνο; τετράγωνο του YoudenFinnish\ \ epätäydellinen latinalainen neliö; Youdenin neliöHungarian\ \ nem teljes latin négyzet; Youden-négyzetTurkish\ \ eksik Latin karesi; Youden karesiEstonian\ \ mittetäielik ladina ruut; Youdeni ruutLithuanian\ \ nepilnasis lotyniškasis kvadratas; Youden kvadratas; Judeno kvadratasSlovenian\ \ nepopolni latinski kvadrat; Youdenov kvadratPolish\ \ kwadrat łaciński niekompletny; kwadrat YoudonaRussian\ \ неполный латинский квадрат; квадрат ЮденаUkrainian\ \ -Serbian\ \ непотпун Латински квадрат; Јуден квадратIcelandic\ \ ófullnægjandi Latin veldi; Youden ferningurEuskara\ \ osatu Latin plazan; Youden plazanFarsi\ \ mor b -e Latine naghes; mor b -e YoudenPersian-Farsi\ \ مربع يودنArabic\ \ المربع الاتيني غير الكامل (مربع يودن)Afrikaans\ \ onvolledige Latynse vierkant; Youden-vierkantChinese\ \ 不 完 全 拉 丁 方; 尤 顿 方Korean\ \ 불완비 라틴 방격[정방] -
86 Lancaster's partition of chi-squared
French\ \ partition de chi-carré de Lancaster; partition de khi-carré de LancasterGerman\ \ Lancastersche Chiquadrat-ZerlegungDutch\ \ opsplitsing van chi-kwadraat volgens LancasterItalian\ \ partizione del chi-quadrato di LancasterSpanish\ \ descomposición de la ji-cuadrado de LancasterCatalan\ \ partició de la khi-quadrat de LancasterPortuguese\ \ partição do qui-quadrado de LancasterRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ διαμέριση του χι-τετράγωνο του LancasterFinnish\ \ Lancasterin khiin neliö-ositusHungarian\ \ Lancaster-féle chi-négyzet megbontásTurkish\ \ Lancaster ki-kare bölümlemesiEstonian\ \ Lancasteri hii-ruudu lahutusLithuanian\ \ Lancaster chi-kvadrato skaidinys; Lankasterio chi-kvadrato skaidinysSlovenian\ \ -Polish\ \ podział Lancastera rozkładu chi-kwadratRussian\ \ разделение хи-квадрата ЛанкастераUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Lancaster's disksneið chi-ferningurEuskara\ \ Lancaster-en chi karratu partizioaFarsi\ \ efraze kaydoye LancasterPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تجزأة لانكستر لمربع كايAfrikaans\ \ Lancaster se chi-kwadraat-opdelingChinese\ \ 兰 开 斯 特 卡 方 分 类Korean\ \ Lancaster의 카이제곱 분할 -
87 lattice square
French\ \ treillis carré; réseau carréGerman\ \ GitterquadratDutch\ \ roostervierkantItalian\ \ reticolo quadratoSpanish\ \ cuadrado en láticeCatalan\ \ reticle quadratPortuguese\ \ quadrado reticularRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ gitterkvadratGreek\ \ τετράγωνο δικτυωτού πλέγματοςFinnish\ \ hilaneliöHungarian\ \ rácsnégyzetTurkish\ \ kafes karesiEstonian\ \ võreruutLithuanian\ \ struktūros kvadratas; gardelės kvadratasSlovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ решетчатый квадратUkrainian\ \ гратчастий квадратSerbian\ \ -Icelandic\ \ grindarbyggingu ferningurEuskara\ \ saretazko plazanFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مربع شبكيAfrikaans\ \ roostervierkantChinese\ \ 格 子 方Korean\ \ 정방형격자 -
88 standard Latin square
French\ \ carré latin standard; carré latin typeGerman\ \ lateinisches StandardquadratDutch\ \ standaard Latijns vierkantItalian\ \ quadrato di primo ordineSpanish\ \ cuadrado latino estándarCatalan\ \ quadrat llatí estàndardPortuguese\ \ quadrado latino padrãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ standardiserad romersk kvadratGreek\ \ πρότυπο λατινικού τετραγώνουFinnish\ \ standardoitu latinalainen neliöHungarian\ \ standard latin négyzetTurkish\ \ standart Latin karesiEstonian\ \ standardne ladina ruutLithuanian\ \ standartinis lotyniškasis kvadratasSlovenian\ \ -Polish\ \ kwadrat łaciński standardowyRussian\ \ стандартный латинский квадратUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ staðall Latin ferningurEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المربع اللاتيني المعياريAfrikaans\ \ standaard Latynse vierkantChinese\ \ 标 准 拉 丁 方Korean\ \ 표준 라틴 방격[정방] -
89 treatment mean square
French\ \ carré moyen des résidus relatif à un traitement; carré moyen pour les traitements (en analyse de la variance)German\ \ mittleres Abweichungsquadrat zwischen den BehandlungsartenDutch\ \ treatment mean squareItalian\ \ scarto quadratico medio del trattamentoSpanish\ \ tratamiento por cuadrados medios; cuadrado medio del tratamientoCatalan\ \ quadrat mitjà de tractamentPortuguese\ \ quadrado médio do tratamentoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ medelkvadratsumma för behandlingGreek\ \ θεραπείας μέση τετραγωνικήFinnish\ \ käsittelyn keskineliöHungarian\ \ kezelés négyzetátlagTurkish\ \ işlem (sağaltım) ortalama karesiEstonian\ \ käsitluse faktorile vastav keskruut (dispersioonanalüüsis)Lithuanian\ \ eksperimento kvadratinis vidurkisSlovenian\ \ -Polish\ \ średnia kwadratowa zabiegówUkrainian\ \ квадрат середнього по умавах дослідівSerbian\ \ -Icelandic\ \ meðferð meina ferningurEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوسط مربعات المعالجةAfrikaans\ \ behandelingsgemiddeldekwadraat; gemiddelde kwadraat van behandelingsChinese\ \ 均 方 处 理Korean\ \ 처리평균제곱 -
90 план греко-латинского квадрата
2.3.3 план греко-латинского квадрата en Graeco-Latin square
План, включающий 4 фактора, каждый из которых design
имеет h уровней, в котором комбинация уровней одного fr plan en carré gréco-latin
фактора с уровнями других трех факторов появляется
только однажды в эксперименте объема h2
Источник: Р 50.1.040-2002: Статистические методы. Планирование экспериментов. Термины и определения
2.3.3 план греко-латинского квадрата en Graeco-Latin square
План, включающий 4 фактора, каждый из которых design
имеет h уровней, в котором комбинация уровней одного fr plan en carré gréco-latin
фактора с уровнями других трех факторов появляется
только однажды в эксперименте объема h2
Источник: 50.1.040-2002: Статистические методы. Планирование экспериментов. Термины и определения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > план греко-латинского квадрата
-
91 квадрат Юдена
2.3.5 квадрат Юдена en Youden square
Блочный план, получаемый из латинского квадрата fr carré de Youden
удалением или добавлением строк или столбцов таким
образом, чтобы получить рандомизированный блочный план
по отношению к одному блоковому фактору и неполноблочный
план по отношению к другому
Источник: Р 50.1.040-2002: Статистические методы. Планирование экспериментов. Термины и определения
2.3.5 квадрат Юдена en Youden square
Блочный план, получаемый из латинского квадрата fr carré de Youden
удалением или добавлением строк или столбцов таким
образом, чтобы получить рандомизированный блочный план
по отношению к одному блоковому фактору и неполноблочный
план по отношению к другому
Источник: 50.1.040-2002: Статистические методы. Планирование экспериментов. Термины и определения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квадрат Юдена
-
92 болт с полукруглой головкой и овальным подголовком
- corps de boulon à tête rondo, à collet carré large
болт с полукруглой головкой и овальным подголовком
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- corps de boulon à tête rondo, à collet carré large
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > болт с полукруглой головкой и овальным подголовком
-
93 болт с потайной головкой и квадратным подголовком
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > болт с потайной головкой и квадратным подголовком
-
94 болт с т-образной головкой и квадратным подголовком
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > болт с т-образной головкой и квадратным подголовком
-
95 болты с низкой полукруглой головкой и квадратным подголовком
- corps de boulon à tête bombée aplatie, à collet carré
болты с низкой полукруглой головкой и квадратным подголовком
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- corps de boulon à tête bombée aplatie, à collet carré
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > болты с низкой полукруглой головкой и квадратным подголовком
-
96 брус
- poutre
- 2. barre
- 1. bois carré
брус
Пиломатериал толщиной и шириной 100 мм и более.
[ ГОСТ 18288-87]
брус
1. Конструкционное тело, один из размеров которого более двух других на один или несколько порядков измерения
2. Пиломатериал шириной и толщиной более 100 мм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
брус
Определение 1. Бревно, пропиленное с двух или четырех сторон для последующей распиловки на обрезные пиломатериалы.
Определение 2. Пиломатериал толщиной 100 мм и более.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
Синонимы
- 1. стержень
EN
- 1. squaresawn timber
- 1. squared timber
- 2. bar
- cant
DE
FR
- 1. bois carré
- 2. barre
- poutre
16. Брус
D. Prisma
E. Cant
F. Poutre
Пиломатериал толщиной и шириной 100 мм и более
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > брус
-
97 квадратная гайка
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > квадратная гайка
-
98 квадратная гайка с цилиндрическим буртом
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > квадратная гайка с цилиндрическим буртом
-
99 квадратная низкая гайка
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > квадратная низкая гайка
-
100 квадратная приварная гайка
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > квадратная приварная гайка
См. также в других словарях:
carré — carré, ée 1. (ka ré, rée) part. passé. 1° Taillé en forme quadrangulaire. Le bloc de marbre ayant été carré. 2° En géométrie, évalué en figure carrée. L ellipse ayant été carrée. 3° Adj. Quia quatre côtés et quatre angles droits. Tour… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
carré — CARRÉ, ÉE. adj. Qui est d une figure à quatre côtés, et quatre angles droits. Parfaitement carré. Figure carrée. Table carrée. Jardin carré. Plan carré. f♛/b] On appelle Bonnet carré, Le bonnet à quatre ou à trois cornes, que portentles Docteurs … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
carre — [ kar ] n. f. • XVe; de carrer ♦ Techn. Angle qu une face d un objet forme avec les autres faces. Épaisseur d un objet coupé à angle droit. ♢ Sport Baguette d acier qui borde longitudinalement la semelle d un ski. Dans le chasse neige, on met les … Encyclopédie Universelle
carré — carre [ kar ] n. f. • XVe; de carrer ♦ Techn. Angle qu une face d un objet forme avec les autres faces. Épaisseur d un objet coupé à angle droit. ♢ Sport Baguette d acier qui borde longitudinalement la semelle d un ski. Dans le chasse neige, on… … Encyclopédie Universelle
Carre — Carré ist das französische Wort für Quadrat und bezeichnet: Cercle et Carré, ehemalige Pariser Künstlergruppe und Herausgeber der gleichnamigen Zeitschrift Maison Carrée, „rechteckiges Haus“ in Nîmes Carré ist der Nachname von: Caroline Barbara… … Deutsch Wikipedia
Carré — ist das französische Wort für Quadrat und bezeichnet: Cercle et Carré, ehemalige Pariser Künstlergruppe und Herausgeber der gleichnamigen Zeitschrift Maison Carrée, „rechteckiges Haus“ in Nîmes Carré ist der Familienname folgender Personen:… … Deutsch Wikipedia
Carré — is a French word, which means square and is associated with the following:People named Carré by surname *Antoine Carré (guitarist), baroque guitarist and composer *John le Carré, pseudonym of English writer David John Moore Cornwell *Isabelle… … Wikipedia
Carrè — Administration Nom italien Carrè Pays Italie Région … Wikipédia en Français
carre — CARRE. s. fém. Ce mot n est guère en usage que dans ces façons de parlers: La carre d un chapeau, pour dire, Le haut de la forme d un chapeau; La carre d un habit, pour dire, Le haut de la taille d un habit; et La carre d un soulier, pour dire,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
carré — carre /ka re/, it. /ka r:e/ agg. e s.m., fr. [lat. quadratus ]. ■ s.m. 1. [taglio di bestia macellata] ▶◀ lombata. 2. (abbigl.) [elemento che copre le spalle nella camicia da uomo e negli abiti femminili] ▶◀ sprone. 3. [taglio di capelli… … Enciclopedia Italiana
Carrè — is a town in the province of Vicenza, Veneto, Italy. It is east of SP349.ources* [http://maps.google.com/maphp?hl=en ned=us tab=nl q=Carrè,%20Italy (Google Maps)] … Wikipedia