-
21 carré
I1 kare [ka'ɾe]2 mètre carré metrekare◊Cette pièce mesure 20 mètres carrés (m²) — Bu odanın alanı 20 metrekaredir (m²).
IIn mkare [ka'ɾe]♦ coupe au carré bir çeşit saç traşı◊Elle a une coupe au carré. — Bu bayanın saçları kulak altından kesilmiş.
-
22 carre
-
23 carré
adj. pro./fig.: KARÂ, -Â / -âye, -É (Albanais.001, Arvillard.228, Doucy- Bauges, Montagny-Bozel / Saxel). - E.: Bêche.A1) n., carré: KARÂ (001,228). - E.: Chalet, Morceau.A2) carré de légumes au jardin => Planche. -
24 carré
Тематики
Обобщающие термины
- элементы, передающие вращение
EN
DE
FR
площадь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
square
An open area in a town, sometimes including the surrounding buildings. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carré
-
25 carre
-
26 carre
I f II f арго -
27 carre
-
28 Carre
сокр. от carrière -
29 carré
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > carré
-
30 Carre
сущ.тех. carrière -
31 carre
сущ.1) общ. кант, окантовка, сторона лезвия у шпаги, выступающий угол, толщина (доски), ребро (конька, лыжи, доски)2) спорт. окантовка (горные лыжи)3) тех. клин, толщина доски, карра (надруб при подсочке)4) лес. надруб при подсочке5) арго. запас, касса, тайник, ставка (в игре) -
32 carré
1. прил.1) общ. квадратный, четырёхугольный2) мор. прямой3) перен. ясный2. сущ.1) общ. квадратик (рисунка), квадратная площадка, квадратная площадь, сквер, поле (шахматной доски), бумага форматом 45x55 см, клетка, пересечение нефов, площадка на лестнице, садовая (четырёхугольная) грядка, четырёхугольный платок, каре (четыре одинаковых карты), квадрат2) мор. кают-компания3) мед. квадратная мышца4) воен. каре, круговая оборона5) тех. костровая клетка, салон, костёр, квадрат (геометрический и алгебраический)6) стр. квадратный двойной оклад, квадратный венец7) ж.д. сигнал абсолютной остановки8) горн. квадратный дверной оклад9) кул. кусок пилёного сахара, кубик, спинная часть (баранины, телятины)10) метал. заготовка квадратного сечения, квадратная сталь, квадратный профиль, прутковый материал квадратного сечения11) школьн. слушатель второго года обучения на подготовительных курсах в "Эколь Нормаль" (E.N.S.)12) маш. квадрат (напр. хвостовика) -
33 carre
حدحزةآثافة -
34 carré
تربيعىتشكيلة مربعةمربعمطعم الضباطوقوف إجبارى -
35 carre
substantif féminin → inflexionesCanto substantif masculin (de ski) -
36 carre
denko -
37 carré
1. barczysty2. beret3. czworoboczny4. czworobok5. czworokąt6. czworokątny7. kwadrat8. kwadratowy9. rogatywka -
38 carré
mArchitecture française et le dictionnaire de construction > carré
-
39 carre
n. f. (Gambling slang):1. 'Kitty', accumulated stakes.2. Cash-desk in casino where chips and money are exchanged. -
40 carre
f. (de carrer) 1. напречен квадратен разрез на предмет; ъгъл, който страна на предмет образува с другите страни; 2. кант ( на ска).
См. также в других словарях:
carré — carré, ée 1. (ka ré, rée) part. passé. 1° Taillé en forme quadrangulaire. Le bloc de marbre ayant été carré. 2° En géométrie, évalué en figure carrée. L ellipse ayant été carrée. 3° Adj. Quia quatre côtés et quatre angles droits. Tour… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
carré — CARRÉ, ÉE. adj. Qui est d une figure à quatre côtés, et quatre angles droits. Parfaitement carré. Figure carrée. Table carrée. Jardin carré. Plan carré. f♛/b] On appelle Bonnet carré, Le bonnet à quatre ou à trois cornes, que portentles Docteurs … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
carre — [ kar ] n. f. • XVe; de carrer ♦ Techn. Angle qu une face d un objet forme avec les autres faces. Épaisseur d un objet coupé à angle droit. ♢ Sport Baguette d acier qui borde longitudinalement la semelle d un ski. Dans le chasse neige, on met les … Encyclopédie Universelle
carré — carre [ kar ] n. f. • XVe; de carrer ♦ Techn. Angle qu une face d un objet forme avec les autres faces. Épaisseur d un objet coupé à angle droit. ♢ Sport Baguette d acier qui borde longitudinalement la semelle d un ski. Dans le chasse neige, on… … Encyclopédie Universelle
Carre — Carré ist das französische Wort für Quadrat und bezeichnet: Cercle et Carré, ehemalige Pariser Künstlergruppe und Herausgeber der gleichnamigen Zeitschrift Maison Carrée, „rechteckiges Haus“ in Nîmes Carré ist der Nachname von: Caroline Barbara… … Deutsch Wikipedia
Carré — ist das französische Wort für Quadrat und bezeichnet: Cercle et Carré, ehemalige Pariser Künstlergruppe und Herausgeber der gleichnamigen Zeitschrift Maison Carrée, „rechteckiges Haus“ in Nîmes Carré ist der Familienname folgender Personen:… … Deutsch Wikipedia
Carré — is a French word, which means square and is associated with the following:People named Carré by surname *Antoine Carré (guitarist), baroque guitarist and composer *John le Carré, pseudonym of English writer David John Moore Cornwell *Isabelle… … Wikipedia
Carrè — Administration Nom italien Carrè Pays Italie Région … Wikipédia en Français
carre — CARRE. s. fém. Ce mot n est guère en usage que dans ces façons de parlers: La carre d un chapeau, pour dire, Le haut de la forme d un chapeau; La carre d un habit, pour dire, Le haut de la taille d un habit; et La carre d un soulier, pour dire,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
carré — carre /ka re/, it. /ka r:e/ agg. e s.m., fr. [lat. quadratus ]. ■ s.m. 1. [taglio di bestia macellata] ▶◀ lombata. 2. (abbigl.) [elemento che copre le spalle nella camicia da uomo e negli abiti femminili] ▶◀ sprone. 3. [taglio di capelli… … Enciclopedia Italiana
Carrè — is a town in the province of Vicenza, Veneto, Italy. It is east of SP349.ources* [http://maps.google.com/maphp?hl=en ned=us tab=nl q=Carrè,%20Italy (Google Maps)] … Wikipedia