Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

carquois

См. также в других словарях:

  • carquois — [ karkwa ] n. m. • av. 1328; carqais 1213 d apr. carcan; tarchais v. 1170; du gr. médiév. tarkasion, empr. au persan terkech 1 ♦ Étui à flèches. Porter l arc et le carquois. 2 ♦ Motif décoratif en forme de carquois. Pieds en carquois, droits et… …   Encyclopédie Universelle

  • Carquois — en bois Un carquois est un étui que l on place généralement sur le dos et qui sert à ranger des flèches d arc ou des carreaux d arbalète. Les carquois des archers sont placés sur le corps du tireur en fonction de son bien être, de ses mouvements… …   Wikipédia en Français

  • carquois — CARQUOIS. s. m. Étui à flèches. Carquois d ivoire, d ébèné, etc. Carquois garni de flèches. Vider son carquois. Tirer des flèches de son carquois …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • carquois — CARQUOIS. s. m. Un estuy à fleches. Carquois d yvoire, d ebene. carquois garni de fleches, vuider son carquois. tirer des fleches de son carquois …   Dictionnaire de l'Académie française

  • carquois — Carquois, m. acut. Est l estuy ou fourreau où les Archiers et Arbalestriers portent leurs fleches et viretons. Jean le Maire livr. 1. cha. 40. des Illustrations, l Arc fait de la corne d un Dain, ayant les deux bouts de fin or, et le Carquois de… …   Thresor de la langue françoyse

  • carquois — (kar koî ; l s se lie : le kar koî z et les flèches) s. m. Étui à flèches. Le carquois se portait sur le dos. •   Mes chars et mes coursiers, mes flèches, mon carquois, VOLT. Orphel. III, 4. •   Les flèches dont le Scythe a rempli son carquois, A …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CARQUOIS — s. m. Étui à flèches. Carquois d ivoire, d ébène, etc. Carquois garni de flèches. Vider son carquois. Tirer des flèches de son carquois. Le carquois de l Amour. Fig., Il a vidé son carquois, se dit D un homme qui a lancé beaucoup d épigrammes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CARQUOIS — n. m. étui à flèches. Carquois d’ivoire, d’ébène, etc. Carquois garni de flèches. Vider son carquois. Tirer des flèches de son carquois. Le carquois de l’Amour. Fig., Il a vidé son carquois, se dit d’un Homme qui a lancé tant d’épigrammes qu’il… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Pied en carquois — ● Pied en carquois pied droit et cannelé de tables et de sièges Louis XVI …   Encyclopédie Universelle

  • Carcaj — Para otros usos de este término, véase Aljaba (desambiguación). El carcaj o aljaba es una caja o cilindro de piel, madera y/o tela usada por los arqueros para transportar las flechas, permitiéndoles alcanzarlas con facilidad y rapidez. Su uso… …   Wikipedia Español

  • Колчан — Колчан, или тул,  снаряжение для метательного оружия, особая сумка чехол, в которой носились стрелы или болты. Располагалась на поясе или за спиной у пеших стрелков, у конных обычно н …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»