-
1 Karpfen
сущ.1) общ. карп (Cyprinus carpio L.), (pl) карповые (Cyprinidae), сазан2) ихт. карп (Cyprinus carpio), карповые (Cyprinidae), карпы (Cyprinus), сазан (Cyprinus carpio)3) пищ. карповые (Cyprinus carpio L.; семейство рыб) -
2 Lederkarpfen
сущ.1) общ. сазан, карп (Cyprinus carpio)2) пищ. голый карп3) океаногр. карп (Cyprinus carpio L.) -
3 Schuppenkarpfen
-
4 Flußkarpfen
-
5 Gemeiner Karpfen
прил.ихт. карп (Cyprinus carpio), сазан (Cyprinus carpio) -
6 Flußkarpfen
mсазан, карп (Cyprinus carpio L.) -
7 Goldkarpfen
mсазан, карп (Cyprinus carpio L.) -
8 Karpfen
m -s, =1)(gemeiner) Karpfen — сазан, карп (Cyprinus carpio L.)Karpfen blau — отварной карп2)Salzwedeler Karpfen — зоол. синец (Abramis ballerus L.)3) pl см. Karpfenfische -
9 Lederkarpfen
mсазан, карп (Cyprinus carpio L.) -
10 Karpfenfische
сущ.1) ихт. карповые (Cyprinidae), карпообразные (Cypriniformes)2) пищ. карповые (Cyprinus carpio L.; семейство рыб) -
11 Koi
сущ.рыб. (Koifisch; Koi-Fisch; Koikarpfen) японский декоративный карп кои (гои; Cyprinus carpio) (http://de.wikipedia.org/wiki/Koi) -
12 Koi-Fisch
сущ.рыб. японский декоративный карп кои (гои; Cyprinus carpio) -
13 Koikarpfen
сущ. -
14 Teichkarpfen
сущ.общ. карп (Cyprinus carpio L.), сазан -
15 Flußkarpfen
—1. LAT Cyprinus carpio (Linnaeus)2. RUS сазан m, карп m3. ENG (European, mirror) carp4. DEU (Gemeiner) Karpfen m, Flußkarpfen m, Schuppenkarpfen m5. FRA carpe f (ordinaire, commune)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Flußkarpfen
-
16 Karpfen
—1. LAT Cyprinidae Bonaparte2. RUS карповые3. ENG 2 carps (and allies)4. DEU Karpfen(fische), Weißfische5. FRA cyprinidés, carpes(пресные воды всех частей света, кроме Южной Америки, Австралии и Мадагаскара; более 200 родов, около 1600 видов; мелкие виды содержатся в аквариумах)2. RUS карпы pl3. ENG carps4. DEU Karpfen pl5. FRA carpes pl1. LAT Cyprinus carpio (Linnaeus)2. RUS сазан m, карп m3. ENG (European, mirror) carp4. DEU (Gemeiner) Karpfen m, Flußkarpfen m, Schuppenkarpfen m5. FRA carpe f (ordinaire, commune) -
17 Karpfen, gemeiner
—1. LAT Cyprinus carpio (Linnaeus)2. RUS сазан m, карп m3. ENG (European, mirror) carp4. DEU (Gemeiner) Karpfen m, Flußkarpfen m, Schuppenkarpfen m5. FRA carpe f (ordinaire, commune)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Karpfen, gemeiner
-
18 Schuppenkarpfen
—1. LAT Cyprinus carpio (Linnaeus)2. RUS сазан m, карп m3. ENG (European, mirror) carp4. DEU (Gemeiner) Karpfen m, Flußkarpfen m, Schuppenkarpfen m5. FRA carpe f (ordinaire, commune)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schuppenkarpfen
-
19 Flußkarpfen
Flußkarpfen m саза́н, карп (Cyprinus carpio L.) -
20 Karpfen
Karpfen m -s : (gemeiner) Karpfen саза́н, карп (Cyprinus carpio L.); Karpfen blau отварно́й карп
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Carpio — Saltar a navegación, búsqueda El término Carpio hace referencia a varios artículos en la wikipedia: Lugares en España Carpio (Valladolid), municipio; Carpio Bernardo (Salamanca), pedanía del municipio de Villagonzalo de Tormes; Carpio de Azaba… … Wikipedia Español
Carpio — may refer to:;Places: * Carpio, North Dakota, a town in North Dakota, USA * Carpio, Valladolid, a municipality (pop. 1,152) in Valladolid province, Spain.;Things: * Cyprinus carpio, the Common Carp or European Carp;People * Bernardo del Carpio,… … Wikipedia
Carpio — bezeichnet: Carpio (Valladolid), eine Gemeinde in der Provinz Valladolid, Spanien Carpio (North Dakota), Ort in den Vereinigten Staaten Carpio ist der Name folgender Personen: Luzmila Carpio (* 1954), bolivianische Sängerin Salvador Cayetano… … Deutsch Wikipedia
CARPIO — nomen illustris in Hispania Familiae. Beatrix enim filia Ludovici Mendezii de Sotomayor, Dn. del Carpio, ex Didaco I. Lopezio de Haro Dn. de Sorbas, genuit Didacum II. Lopezium de Haro et Sotomayor, patrem ex Antonia de Guzman, Didaci III.… … Hofmann J. Lexicon universale
Carpio — Carpio, ND U.S. city in North Dakota Population (2000): 148 Housing Units (2000): 90 Land area (2000): 0.588872 sq. miles (1.525171 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.588872 sq. miles (1.525171 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Carpio, ND — U.S. city in North Dakota Population (2000): 148 Housing Units (2000): 90 Land area (2000): 0.588872 sq. miles (1.525171 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.588872 sq. miles (1.525171 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Carpio — Données générales Pays … Wikipédia en Français
Carpio — Carpio, Bernardo del Carpio, El … Enciclopedia Universal
Carpio [1] — Carpio, 1) Ruinen einer Burg in der spanischen Provinz Valencia, Stammort des berühmten Bernhard (s.d. 68) del C.; 2) Schloß im Gebiet von Salamanca, welches der König Heinrich IV. 1465 dem Grafen v. Alba de Tormes schenkte … Pierer's Universal-Lexikon
Carpio [2] — Carpio, 1) Lopez de Vega, s. Vega; 2) Bernhard del B., s. Bernhard 68) … Pierer's Universal-Lexikon
Carpĭo — (lat.), Karpfen … Pierer's Universal-Lexikon