Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

carpenter's+bench

  • 1 carpenter’s bench

    carpenter’s bench Hobelbank f

    English-German dictionary of Architecture and Construction > carpenter’s bench

  • 2 carpenter's bench

    n.
    Hobelbank f.

    English-german dictionary > carpenter's bench

  • 3 carpenter

    noun
    Zimmermann, der; (for furniture) Tischler, der/Tischlerin, die
    * * *
    (a craftsman in wood.) der Zimmermann
    - academic.ru/11047/carpentry">carpentry
    * * *
    car·pen·ter
    [ˈkɑ:pəntəʳ, AM ˈkɑ:rpəntɚ]
    n Zimmermann m, Schreiner(in) m(f), Tischler(in) m(f)
    * * *
    ['kAːpɪntə(r)]
    n
    Zimmermann m, Zimmerfrau f; (for furniture) Tischler(in) m(f)
    * * *
    carpenter [ˈkɑː(r)pəntə(r)]
    A s (SCHIFF Schiffs)Zimmermann m, (Bau)Tischler(in), (-)Schreiner(in):
    carpenter’s bench Hobelbank f
    B v/t & v/i zimmern
    * * *
    noun
    Zimmermann, der; (for furniture) Tischler, der/Tischlerin, die
    * * *
    (woodwork) n.
    Schreiner m.
    Tischler - m. n.
    Zimmermann m. v.
    zimmern v.

    English-german dictionary > carpenter

  • 4 bench

    noun
    1) Bank, die

    on the bench — auf dem Richterstuhl

    3) (office of judge) Richteramt, das
    4) (Brit. Parl.) Bank, die; Reihe, die
    5) (work table) Werkbank, die
    * * *
    [ben ]
    1) (a long (usually wooden) seat: a park bench.) die Bank
    2) (a work-table for a carpenter etc: tools on the workbench.) die Werkbank
    * * *
    <pl -es>
    [bentʃ]
    n
    1. (public seat) Bank f
    ▪ the \bench SPORT die [Auswechsel]bank
    2. LAW
    ▪ the \bench die [Richter]bank, das Gericht
    \bench of magistrates Richterschaft f
    Queen's B\bench Division BRIT Abteilung f des High Court
    Masters of the B\bench BRIT Ältere Mitglieder der Rechtsanwaltskammer [in London]
    \bench warrant [richterlicher] Haftbefehl
    to be on the \bench Richter sein
    to serve [or sit] on the \bench als Richter/Richterin tätig sein, auf dem Richterstuhl sitzen
    to take the \bench AM (become judge/magistrate) Richter/Richterin werden; AM (open court proceedings) die Verhandlung eröffnen
    3.
    ▪ the \benches pl BRIT (where MPs sit) die Regierungsbank
    the government front \benches die Regierungsbank
    the Opposition front \benches die Sitze des Schattenkabinetts; (members) die Mitglieder des Schattenkabinetts
    the Treasury \benches die Mitglieder des Kabinetts
    the back \benches hintere Bänke im Unterhaus für weniger wichtige Abgeordnete der Regierung und Opposition
    the front \benches vordere Bänke im Unterhaus für Minister und führende Oppositionspolitiker
    work \bench Werkbank f; CHEM (in lab) Arbeitstisch m
    * * *
    [bentS]
    1. n
    1) (= seat) Bank f
    2) (JUR: office of a judge) Richteramt nt; (= judges generally) Richter pl; (= court) Gericht nt

    to be on the bench (permanent office) — Richter sein; (when in court) der Richter sein, auf dem Richterstuhl sitzen (geh)

    3) (= workbench) Werkbank f; (in lab) Experimentiertisch m

    = selected as substitute) on the bench — auf der Reservebank

    2. vt (US SPORT)
    auf die Strafbank schicken; (= keep as substitute) auf die Reservebank setzen
    * * *
    bench [bentʃ]
    A s
    1. (Sitz)Bank f:
    play to empty benches THEAT vor leeren Bänken spielen
    2. SPORT (Auswechsel-, Reserve) Bank f:
    be on the bench auf der Bank sitzen
    3. Bench JUR
    a) Richtersitz m, -bank f,
    b) Gericht n,
    c) fig Richteramt n,
    d) (auch als pl konstruiert) koll Richter(schaft) pl(f):
    Bench and Bar Richter und Anwälte;
    be on the bench Richter sein, den Vorsitz oder die Verhandlung führen;
    be raised to the bench zum Richter ernannt werden; → King’s Bench (Division)
    4. Sitz m (im Parlament etc), (Abgeordneten-, Zeugen- etc) Bank f
    5. (Werk-, Hobel) Bank f, (Werk-, Arbeits) Tisch m
    6. a) Podium, auf dem Heimtiere, besonders Hunde, ausgestellt werden
    b) Hundeausstellung f
    7. Bergbau: horizontale Schicht, Bank f
    8. TECH Bank f, Reihe f (von Geräten, Retorten etc)
    9. GEOG US terrassenförmiges Flussufer
    10. SCHIFF (Ruder) Bank f
    B v/t
    1. Bänke aufstellen in (dat)
    2. besonders Hunde ausstellen
    3. US abstufen, terrassieren
    4. SPORT einen Spieler auf die Reservebank verbannen
    * * *
    noun
    1) Bank, die
    3) (office of judge) Richteramt, das
    4) (Brit. Parl.) Bank, die; Reihe, die
    5) (work table) Werkbank, die
    * * *
    n.
    (§ pl.: benches)
    = Bank —¨e f.
    Sitzbank -¨e f.
    Werktisch m.

    English-german dictionary > bench

См. также в других словарях:

  • Carpenter' s Bench — (Skulte,Латвия) Категория отеля: Адрес: Ēvelbeņķi, Skultes pag., Limbažu nov …   Каталог отелей

  • carpenter's bench — work table for carpentry …   English contemporary dictionary

  • Bench — Bench, n.; pl. {Benches}. [OE. bench, benk, AS. benc; akin to Sw. b[ a]nk, Dan b[ae]nk, Icel. bekkr, OS., D., & G. bank. Cf. {Bank}, {Beach}.] 1. A long seat, differing from a stool in its greater length. [1913 Webster] Mossy benches supplied the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bench mark — Bench Bench, n.; pl. {Benches}. [OE. bench, benk, AS. benc; akin to Sw. b[ a]nk, Dan b[ae]nk, Icel. bekkr, OS., D., & G. bank. Cf. {Bank}, {Beach}.] 1. A long seat, differing from a stool in its greater length. [1913 Webster] Mossy benches… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bench of bishops — Bench Bench, n.; pl. {Benches}. [OE. bench, benk, AS. benc; akin to Sw. b[ a]nk, Dan b[ae]nk, Icel. bekkr, OS., D., & G. bank. Cf. {Bank}, {Beach}.] 1. A long seat, differing from a stool in its greater length. [1913 Webster] Mossy benches… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bench plane — Bench Bench, n.; pl. {Benches}. [OE. bench, benk, AS. benc; akin to Sw. b[ a]nk, Dan b[ae]nk, Icel. bekkr, OS., D., & G. bank. Cf. {Bank}, {Beach}.] 1. A long seat, differing from a stool in its greater length. [1913 Webster] Mossy benches… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bench show — Bench Bench, n.; pl. {Benches}. [OE. bench, benk, AS. benc; akin to Sw. b[ a]nk, Dan b[ae]nk, Icel. bekkr, OS., D., & G. bank. Cf. {Bank}, {Beach}.] 1. A long seat, differing from a stool in its greater length. [1913 Webster] Mossy benches… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bench table — Bench Bench, n.; pl. {Benches}. [OE. bench, benk, AS. benc; akin to Sw. b[ a]nk, Dan b[ae]nk, Icel. bekkr, OS., D., & G. bank. Cf. {Bank}, {Beach}.] 1. A long seat, differing from a stool in its greater length. [1913 Webster] Mossy benches… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bench-made — /bench mayd /, adj. (of articles made of leather, wood, etc.) individually produced and finished, as on a carpenter s bench; custom made. * * * …   Universalium

  • bench — bench1 W3S2 [bentʃ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(outdoor seat)¦ 2¦(in a law court)¦ 3¦(sports)¦ 4¦(parliament)¦ 5¦(table)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: benc] 1.) ¦(OUTDOOR SEAT)¦ a long seat for two or more people, especially o …   Dictionary of contemporary English

  • bench — 1 /bentS/ noun 1 SEAT (C) a long seat for two or more people, used especially outdoors: a park bench 2 COURT the bench a) the seat where a judge or magistrate sits in a court of law: Would the prisoner please approach the bench? b) the position… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»