Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

carpal

  • 1 carpal

    [car·pal || 'kɑːpl]
    n. עצם שורש כף-היד
    adj. של שורש כף-היד
    * * *
    דיה-ףכ שרוש םצע
    דיה-ףכ שרוש לש

    English-Hebrew dictionary > carpal

  • 2 carpal tunnel

    n. המנהרה הקרפלית, תעלת שורש היד, מעבר (תעלה) עוברת בין ‏העצמות והרצועות של פרק כף היד
    * * *
    דיה ףכ קרפ לש תועוצרהו תומצעה‏ ןיב תרבוע (הלעת) רבעמ,דיה שרוש תלעת,תילפרקה הרהנמה

    English-Hebrew dictionary > carpal tunnel

  • 3 carpal tunnel syndrome

    תסמונת המנהרה הקרפלית, תסמנת תעלת שורש היד, תסמונת תעלת שורש היד, לחץ על העצב האמצעי באזור בו הוא נכנס לכף וכתוצאה הלחץ גורם כאב וקהות חושים בכף היד ובאצבעות אשר נגרמים לעיתים תכופות על ידי הקלדה רבה ונרחבת ואשר ניתן בדרך כלל למנוע או לטפל בנזק שכזה על ידי תרגילים ותרופות אנטי דלקתיות
    * * *
    תויתקלד יטנא תופורתו םיליגרת ידי לע הזכש קזנב לפטל וא עונמל ללכ ךרדב ןתינ רשאו תבחרנו הבר הדלקה ידי לע תופוכת םיתיעל םימרגנ רשא תועבצאבו דיה ףכב םישוח תוהקו באכ םרוג ץחלה האצותכו ףכל סנכנ אוה וב רוזאב יעצמאה בצעה לע ץחל,דיה שרוש תלעת תנומסת,דיה שרוש תלעת תנמסת,תילפרקה הרהנמה תנומסת

    English-Hebrew dictionary > carpal tunnel syndrome

См. также в других словарях:

  • carpal — of the wrist, 1743, from Mod.L. carpalis, from carpus wrist. Carpal tunnel syndrome attested by 1970, from carpal tunnel, the tunnel like passage that carries nerves through the wrist …   Etymology dictionary

  • Carpal — Car pal, a. [From {Carpus}.] (Anat.) Of or pertaining to the carpus, or wrist. n. One of the bones or cartilages of the carpus; a carpale. [1913 Webster] {Carpal angle} (Zo[ o]l.), the angle at the last joint of the folded wing of a bird. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • carpal — adj. 2 g. [Anatomia] Relativo ao carpo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • carpal — Anatomy & Zoology ► ADJECTIVE ▪ relating to the carpus. ► NOUN ▪ a bone of the carpus …   English terms dictionary

  • carpal — [kär′pəl] adj. [ModL carpalis] of the carpus n. a bone of the carpus: see SKELETON …   English World dictionary

  • carpal — Relating to the carpus. * * * car·pal kär pəl adj relating to the carpus carpal n a carpal element: CARPALE * * * 1. adj. relating to the wrist. 2. n. any of the bones forming the carpus. * * * car·pal (kahrґpə …   Medical dictionary

  • carpal — I. adjective Etymology: New Latin carpalis, from carpus Date: 1743 of or relating to the carpus II. noun Date: 1855 a carpal element or bone …   New Collegiate Dictionary

  • carpal — /kahr peuhl/, Anat. adj. 1. pertaining to the carpus: the carpal joint. n. 2. a carpale. [1735 45; < NL carpalis. See CARPUS, AL1] * * * …   Universalium

  • carpal — noun Any of the eight bones of the wrist (carpus). Syn: carpal bone …   Wiktionary

  • carpal — car•pal [[t]ˈkɑr pəl[/t]] adj. 1) anat. pertaining to the carpus: the carpal joint[/ex] 2) anat. any of the bones of the carpus; a wrist bone • Etymology: 1735–45; < NL …   From formal English to slang

  • carpal — /ˈkapəl/ (say kahpuhl) adjective 1. relating to the carpus (wrist): the carpal joint. –noun 2. → carpale. {New Latin carpālis, from Latin carpus wrist} …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»