-
1 carp
plural; see carp* * *carp1[ka:p] n Ichth carpa.————————carp2[ka:p] vt 1 censurar, criticar (at). 2 queixar-se sobre coisas sem importância. -
2 chub
[tʃ∧b] n Ichth 1 caboz, espécie de carpa ( Leuciscus cephalus). 2 Amer nome de vários peixes americanos, por exemplo fallfish, tautog. -
3 crucian
cru.cian[kr'u:ʃən] n Ichth carássio: carpa européia. -
4 cyprinid
cy.pri.nid[s'iprinid] n Ichth ciprinóide, ciprinídeo: qualquer peixe semelhante à carpa. • adj ciprinóide, ciprinídeo. -
5 dace
[deis] n Ichth pequeno peixe d’água doce, da família da carpa. -
6 leather carp
leath.er carp[l'eðə ka:p] n variedade de carpa quase sem escamas. -
7 loach
[loutʃ] n Ichth peixe da família Cobitidae, semelhante à carpa. -
8 roach
roach1[routʃ] n Ichth peixe europeu semelhante à carpa ( Rutilus rutilus). as sound as a roach sadio, com saúde de ferro.————————roach2[routʃ] n 1 Amer barata. 2 sl toco de cigarro de maconha.————————roach3[routʃ] n Naut aluamento (corte curvo na esteira de uma vela). • vt 1 Naut aluar a vela. 2 Amer aparar a crina do cavalo. -
9 stone roller
stone rol.ler[st'oun roulə] n Ichth espécie de carpa da água doce. -
10 roach
peixe semelhante à carpa, barata
См. также в других словарях:
cârpă — CÂRPĂ, cârpe, s.f. Bucată de pânză sau de stofă (veche), folosită de obicei în gospodărie (la ştergerea prafului, a vaselor etc.), ca materie primă în industria hârtiei etc. ♦ Scutec. ♦ fig. Om fără personalitate, care face întotdeauna orice i se … Dicționar Român
carpa — sustantivo femenino 1. (macho y hembra) Cyprinus carpio. Pez de tamaño mediano, con una aleta dorsal larga, barbillas bajo la boca y color verdoso, que habita en ríos y lagos tranquilos, con vegetación y no muy fríos, de Europa y Asia. 2. Toldo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
CARPA — vide infra Cyprinus, it. Lepidotus … Hofmann J. Lexicon universale
carpa — s. f. 1. Ato de carpir (colher) a cana sacarina. 2. [Ictiologia] Peixe de água doce. 3. Árvore amentácea. 4. [Brasil] Lugar onde se joga … Dicionário da Língua Portuguesa
Carpa — In Mexico and the Southwestern United States, the carpa (Spanish: tent , from the Quechua karpa ) theater flourished during the 1920s and 30s. Like its American counterpart vaudeville, performances were varied, including comedic sketches, puppet… … Wikipedia
carpa — protuberancia o levantamiento en la ropa por erección; erección con la ropa puesta; cf. bulto, roca, parársele, botar la piedra, levantar carpa, andar con carpa; huevón, siéntate que se te ve la carpa que andai trayendo , parece que el Manuel… … Diccionario de chileno actual
carpa — I (Del bajo lat. carpa.) ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Pez de agua dulce, de grandes escamas y aleta dorsal larga, la anal corta y cuatro barbillas en la boca. (Cyprinus carpio.) II (De origen incierto.) ► sustantivo femenino AGRICULTURA Gajo o… … Enciclopedia Universal
carpa — {{#}}{{LM C07364}}{{〓}} {{SynC07533}} {{[}}carpa{{]}} ‹car·pa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pez de agua dulce, verdoso por encima y amarillento por abajo, de boca pequeña sin dientes, con escamas grandes y aleta dorsal larga y sin lóbulos.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
carpa — (f) (Intermedio) pez de agua dulce, muy popular en Polonia como plato de Nochebuena Ejemplos: Los kois son variedades del carpa. Ayer comimos carpa con salsa … Español Extremo Basic and Intermediate
carpa — 1 s f 1 Tienda de lona de grandes dimensiones, en la que se dan funciones de circo 2 Tienda de lona o de otros materiales ligeros y desmontables, en la que se dan funciones muy populares de canto, baile, actos acrobáticos, obras cómicas, en… … Español en México
carpa — càr·pa s.f. CO grosso pesce d acqua dolce, spesso allevato nelle risaie e negli stagni artificiali per le sue carni | TS itt.com. pesce del genere Ciprino (Cyprinus carpio), diffuso in quasi tutte le acque temperate del mondo Sinonimi: 1gobbo,… … Dizionario italiano