-
1 carnet de ciudadanía
удостоверение личности; документ, удостоверяющий гражданство -
2 carnet de ciudadanìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > carnet de ciudadanìa
-
3 carnet
-
4 C.C.
= c.c.; сокр. от cédula de ciudadanía, carnet de ciudadanía, certificado de ciudadanía, cédula civilудостоверение личности; документ, удостоверяющий гражданство -
5 C.C.
сущ.юр. carnet de ciudadanìa, certificado de ciudadanìa, cédula civil, cédula de ciudadanìa, удостоверение личности -
6 право
I с.1) derecho m (в разн. знач.)пра́во го́лоса — derecho de (al) voto, derecho al sufragioвсео́бщее избира́тельное пра́во — sufragio universalпра́во на труд, на о́тдых, на образова́ние — derecho al trabajo, al descanso, a la instrucciónпра́во убе́жища — derecho de asiloмеждунаро́дное пра́во — derecho internacionalгражда́нское пра́во — derecho civilуголо́вное пра́во — derecho penalобы́чное пра́во — derecho consuetudinarioпра́ва́ гражда́нства — derecho del ciudadano, ciudadanía f, carta de ciudadaníaпра́во по́льзования — usufructo mпра́во пе́рвой но́чи ист. — derecho de pernadaпра́во да́вности — derecho de prescripciónкано́ническое пра́во — derecho canónico (eclesiástico)процессуа́льное пра́во — derecho procesalпубли́чное пра́во — derecho públicoиспо́льзовать пра́во — ejercitar el derechoиме́ть пра́во ( на что-либо) — tener derecho (a)дава́ть пра́во — conceder el derechoвступи́ть в свои́ пра́ва́ — entrar en posesión de sus derechos, entrar en vigorпо пра́ву — de derechoс по́лным пра́вом — con pleno derecho, con razonesна ра́вных пра́ва́х — con iguales derechosон в пра́ве ( сделать что-либо) — tiene el derecho (de)пра́ва челове́ка — derechos humanosпринадлежа́щий по пра́ву — perteneciente por derecho legítimoпредъявля́ть пра́ва́ — reclamar los derechos, hacer valer los derechosпо како́му пра́ву? — ¿con qué derecho?води́тельские пра́ва́ — carnet de conductor, permiso de conducciónII вводн. сл.en verdad, verdaderamenteя, пра́во, не зна́ю, что мне де́лать — verdaderamente no sé (lo) que hacer••пра́во сло́во вводн. сл., прост. — palabra de honor
См. также в других словарях:
Documento de identidad — Nombres que recibe en distintos paises País Nombre Bolivia, Chile, Costa Rica, Ecuador, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Uruguay y Venezuela Cédula o Carné de Identidad … Wikipedia Español
Metro de Bilbao — Lugar Ubicación … Wikipedia Español
Unión Progreso y Democracia — Portavoz Rosa Díez Fundación … Wikipedia Español
Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes — Anexo:Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes Saltar a navegación, búsqueda Cuando una lengua como la española se habla en tal cantidad de países distintos, no es sorprendente que en cada país se hayan desarrollado… … Wikipedia Español
carné — {{＃}}{{LM C07347}}{{〓}} {{SynC07516}} {{［}}carné{{］}} ‹car·né› {{◆}}(pl. carnés){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Documento que acredita la identidad de una persona y que la faculta para ejercer ciertas actividades o que la acredita como miembro de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Qatar — Saltar a navegación, búsqueda دولة قطر Dawlat Qaṭar Estado de Qatar … Wikipedia Español
Marine Le Pen — Diputado al Parlamento Europeo por Noroeste … Wikipedia Español
Tranvía de Zaragoza — Uno de los tranvías en la parada de E … Wikipedia Español
Anexo:Partidos políticos de España — Contenido 1 Partidos políticos 1.1 Partidos estatales con representación en las Cortes Generales 1.2 Partidos autonómicos con representación en las Cortes Generales … Wikipedia Español
Galicismo — Un galicismo es un extranjerismo derivado del francés e incorporado al castellano u otros idiomas. Ejemplos de galicismos usados en castellano son: Amateur: aficionado. Argot: jerga. Batista (batiste): un tipo de tejido. Beige, color designado… … Wikipedia Español
Histoire De L'Uruguay — Pour un résumé de l histoire de l Uruguay, se reporter à l article Uruguay. Sommaire 1 La préhistoire et époque précolombienne 2 L arrivée des Européens 3 Les XVIIIe et XIXe siècles … Wikipédia en Français
