Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

carlos

  • 1 cinq

    [sɛ̃k]
    Numéral cinco, → six
    * * *
    cinq sɛ̃k]
    numeral
    1 cinco
    avoir un cinq en anglais
    ter um cinco a Inglês
    ce sont cinq mille euros
    são cinco mil euros
    c'est cinq fois plus grand
    é cinco vezes maior
    cinq heures moins dix
    cinco (horas) menos dez
    cinq pour cent
    cinco por cento
    il a déjà cinq ans
    ele já tem cinco anos
    j'arrive à cinq heures
    chego às cinco horas
    les cinq continents
    os cinco continentes
    les cinq sens
    os cinco sentidos
    2 quinto
    Charles V (cinq)
    Carlos V (quinto)
    3 ( alguns) cinco; pouco
    dans cinq minutes
    daqui a pouco; brevemente
    nome feminino
    (canal televisivo francês) la cinq
    a cinq; o canal cinco
    uma reunião durante a tarde; um encontro amoroso durante a tarde
    num piscar de olhos
    dizer a palavra começada por m
    ouvir alguém perfeitamente

    Dicionário Francês-Português > cinq

  • 2 Carolean

    Car.o.le.an
    [kærəl'i:ən] adj carolino, relativo à dinastia de Carlos I ou II da Inglaterra.

    English-Portuguese dictionary > Carolean

  • 3 cavalier

    [kævə'liə]
    (in former times, a horseman or knight.) cavaleiro
    * * *
    cav.a.lier
    [kævəl'iə] n 1 cavaleiro: a) soldado de cavalaria. b) paladino, nobre, fidalgo. 2 cavalheiro. 3 galanteador. 4 Cavalier Hist partidário de Carlos I da Inglaterra • vi 1 tomar ares de cavalheiro ou cavaleiro. 2 apresentar-se com soberbia, desdém ou arrogância. • adj 1 cavalheiro, cavalheiresco, brioso, nobre, distinto. 2 soberbo, arrogante, altivo.

    English-Portuguese dictionary > cavalier

  • 4 restoration

    [restə-]
    noun The building was closed for restoration(s).) restauração
    * * *
    res.to.ra.tion
    [restər'eiʃən] n 1 restauração, reintrodução (também Dent). 2 restituição, reposição, reintegração. 3 restabelecimento, cura. 4 reparo, conserto. 5 coisa restaurada. 6 Ecol restauração: medida conservacionista que implica a correção dos abusos do passado que reduziram a produtividade dos recursos básicos. 7 restauração de nutrientes perdidos na industrialização dos alimentos. the Restoration Hist reinado de Carlos II.

    English-Portuguese dictionary > restoration

  • 5 rump

    (the hind part of an animal's body.) anca
    * * *
    [r∧mp] n 1 anca, garupa, nádega, traseiro. 2 uropígio. 3 alcatra. 4 parte traseira de qualquer coisa. the Rump Hist os restos do parlamento ( Long Parliament) após a expulsão dos membros favoráveis a Carlos I, em 1648.

    English-Portuguese dictionary > rump

  • 6 the Restoration

    the Restoration
    Hist reinado de Carlos II.

    English-Portuguese dictionary > the Restoration

  • 7 Bibliografia

      ALMEIDA FILHO, José Carlos; SCHMITZ, John Robert. Glossário de lingüística aplicada. Campinas: Pontes, 1998. 277 p.
      CAMARA JR., J. Mattoso. Dicionário de lingüística e gramática. 23. ed. Petrópolis: Vozes, 2002. 262 p.
      CAMARA JR., J. Mattoso. Princípios de lingüística geral. 7. ed. Rio de Janeiro: Padrão Livraria, 1989. 333 p.
      CRYSTAL, David. Dicionário de lingüística e fonética. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1985. 275 p.
      CRYSTAL, David. The Penguin dictionary of language. 2. ed. Suffolk: Penguin Books, 1999. 390 p.
      DUBOIS, Jean et al. Dicionário de lingüística. São Paulo: Cultrix, 1973. 653 p.
      HENKEL, Jacqueline M. The language of criticism: Linguistic models and literary theory. New York: Cornell University Press, 1996. 212 p.
      INSTITUTO ANTÔNIO HOUAISS. Dicionário Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. 2922 p.
      KEHDI, Valter. Formação das palavras em português. São Paulo: Ática, 2001. 69 p.
      SAUSSURE, F. Curso de lingüística geral. São Paulo: Cultrix. 279 p.

    Linguistica Glossаrio > Bibliografia

См. также в других словарях:

  • Carlos — Carlomagno Origen Germano Género Masculino …   Wikipedia Español

  • Carlos — es un nombre propio masculino. Su femenino es Carla o Carolina. El nombre es de procedencia germana, y significa hombre libre . El nombre traducido a las lenguas escandinavas Karl significa hombre. Se trata de un nombre muy popular debido a su… …   Enciclopedia Universal

  • Carlos II — Saltar a navegación, búsqueda Carlos II es el nombre de varios monarcas y nobles europeos. Puede referirse a: Carlos II el Calvo (823 877), emperador de Francia y del Sacro Imperio Romano; Carlos II de Nápoles y Sicilia (1254 1309), Carlos II de… …   Wikipedia Español

  • Carlos IV — Saltar a navegación, búsqueda El título de Carlos IV puede referirse a: Carlos IV de Francia (1294–1328); Carlos IV de Luxemburgo y del Sacro Imperio Romano Germánico, y rey de Bohemia como Carlos I (1316–1378); Carlos IV de Navarra (1421–1461).… …   Wikipedia Español

  • Carlos II — ● Carlos II el Calvo, emperador de Francia y del Sacro Imperio Romano. ● Carlos II de España. Rey de España entre 1661 y 1700. ● Carlos II de Inglaterra. Rey de Inglaterra. ● Carlos II de Nápoles ● Carlos II de Navarra ● Carlos II de Rumania …   Enciclopedia Universal

  • Carlos V — Saltar a navegación, búsqueda El nombre de Carlos V puede hacer referencia a: Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, que reinó en España como Carlos I (1500–1558); Carlos V, llamado el Sabio, rey de Francia (1338–1380); Carlos V …   Wikipedia Español

  • Carlos Be — Saltar a navegación, búsqueda Carlos Be Carlos Be nació en Vilanova i la Geltrú (provincia de Barcelona, España) el 4 de noviembre de 1974. Es un dramaturgo y director de teatro. Ha obtenido diversos galardones por obras como La caja Pilcik… …   Wikipedia Español

  • Carlos I — ● Carlos I de España. Rey de España entre 1516 y 1556 y también conocido como Emperador Carlos V del Sacro Imperio Romano Germánico o, impropiamente, Carlos V de Alemania. ● Carlos I de Austria Hungría. Último emperador de Austria y rey de… …   Enciclopedia Universal

  • Carlos (DJ) — Carlos (born Carl Emms, December 31 1966), is a long established British disc jockey based in the Midlands. He can currently be heard presenting an afternoon show on Birmingham s 105.7 Smooth Radio.Early careerHis broadcasting career began at 15… …   Wikipedia

  • Carlos IX — Saltar a navegación, búsqueda Carlos IX es un título que puede referirse a: Carlos IX de Suecia (1550 1611); Carlos IX de Francia (1550 1574); Véase también Carlos VIII, desambiguación. Carlos X, desambiguación …   Wikipedia Español

  • Carlos — bezeichnet: Carlos (Name), Familienname und männlicher Vorname Carlos (Film), Western von Hans W. Geißendörfer (1971) Carlos, venezolanischer Attentäter, siehe Ilich Ramírez Sánchez Carlos – Der Schakal (orig. Carlos), französisch deutscher Film… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»