-
41 caricature
(1) karikatura--------pangtuyâ ó pangpuri, larawang pangpatawá -
42 caricature
-
43 caricature
['kærikətjuə](a drawing or imitation (of someone or something) which is so exaggerated as to appear ridiculous: Caricatures of politicians appear in the newspapers every day.) skopmynd -
44 caricature
caracatúr -
45 caricature
['kærikətjuə](a drawing or imitation (of someone or something) which is so exaggerated as to appear ridiculous: Caricatures of politicians appear in the newspapers every day.) caricatura* * *car.i.ca.ture[k'ærikətʃuə] n 1 caricatura. 2 paródia. • vt 1 caricaturar. 2 parodiar, ridicularizar. -
46 caricature
1. n1) карикатура2) пародіювання, висміювання2. v1) зображувати у карикатурному вигляді2) висміювати, пародіювати3) невдало наслідувати (когось)* * *I n1) карикатура; карикатурне зображення; шарж ( графічний)2) висміювання, пародіювання; зображення в карикатурному вигляді; сатира, пародія (літературна, сценічна)3) жалюгідна імітація; пародіяII v1) зображувати в карикатурному вигляді ( графічно); робити шарж ( на кого-небудь)2) висміювати; описувати сатирично, пародіювати3) бути жалюгідною подобою; невдало наслідувати -
47 caricature
I n1) карикатура; карикатурне зображення; шарж ( графічний)2) висміювання, пародіювання; зображення в карикатурному вигляді; сатира, пародія (літературна, сценічна)3) жалюгідна імітація; пародіяII v1) зображувати в карикатурному вигляді ( графічно); робити шарж ( на кого-небудь)2) висміювати; описувати сатирично, пародіювати3) бути жалюгідною подобою; невдало наслідувати -
48 caricature
n. karikatür, kötü taklit————————v. karikatürünü yapmak, karikatürize etmek* * *1. karikatür 2. karikatürünü yap (v.) 3. karikatür (n.)* * *['kærikətjuə](a drawing or imitation (of someone or something) which is so exaggerated as to appear ridiculous: Caricatures of politicians appear in the newspapers every day.) karikatür -
49 caricature
['kærikətjuə](a drawing or imitation (of someone or something) which is so exaggerated as to appear ridiculous: Caricatures of politicians appear in the newspapers every day.) karikatura* * *[kærikətjúə]1.nounkarikatura; figuratively spaka, grdoba;2.transitive verbkarikirati, osmešiti -
50 caricature
• ivakuva• irvikuva• jäljitellä• karrikatyyri• karikoida• karikatyyri• karrikoida• pilapiirros• pilakuva• piirretty elokuva* * *'kærikətjuə(a drawing or imitation (of someone or something) which is so exaggerated as to appear ridiculous: Caricatures of politicians appear in the newspapers every day.) pilakuva -
51 caricature
n. шог зураг. -
52 caricature
n., vt., a. 풍자만화(문), 서투른 모방, 만화화(의기법), 만화식으로 그리다, 풍자하다, caricatural(-t9'u\caricature5r5l)n, vt., a. -
53 caricature
сущ.1) общ. пародия, шарж, карикатурная насмешка, карикатура2) перен. чучело гороховое, уродина -
54 caricature
კარიკატურა -
55 caricature
كاريكاتور ، آدمك ، كاريكاتور ساختن -
56 caricature
s karikatura;[fig] nagrda, nakaza* * *
karikatura
karikirati -
57 caricature
n. karikatuur (een getekende satire)--------v. karikatuur maken (in een overdreven daglicht stellen); een karikatuur tekenen (satirische tekening)caricature1[ kærikkətsjoeə] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————caricature2〈 werkwoord〉 -
58 caricature
رسوم هزليةصورة آاريكاتوريةآاريكاتورآاريكاتويا يرسم رسما -
59 caricature
['kærɪkətjuə(r)]n* * *['kærikətjuə](a drawing or imitation (of someone or something) which is so exaggerated as to appear ridiculous: Caricatures of politicians appear in the newspapers every day.) karykatura -
60 caricature
['kærikətjuə](a drawing or imitation (of someone or something) which is so exaggerated as to appear ridiculous: Caricatures of politicians appear in the newspapers every day.) karikatūra* * *karikatūra; kariķēt
См. также в других словарях:
CARICATURE — La caricature (de l’italien caricare , charger) est l’expression la plus évidente de la satire dans le graphisme, la peinture et même la statuaire. Elle fut longtemps confondue avec les manifestations du grotesque, mais depuis la fin des années… … Encyclopédie Universelle
caricature — n Caricature, burlesque, parody, travesty are comparable as nouns meaning a grotesque or bizarre imitation of something and as verbs meaning to make such an imitation. Caricature implies ludicrous exaggeration or distortion (often pictorial) of… … New Dictionary of Synonyms
Caricature — [ ka tyr], La Caricature, Titel von französischen satirischen Zeitschriften: La Caricature, gegründet 1830 und als Wochenblatt herausgegeben von Charles Philipon (* 1806, ✝ 1862), bekannt durch die Figur einer Birne für König Louis Philippe,… … Universal-Lexikon
Caricature — Car i*ca*ture, n. [It. caricatura, fr. caricare to charge, overload, exaggerate. See {Charge}, v. t.] 1. An exaggeration, or distortion by exaggeration, of parts or characteristics, as in a picture. [1913 Webster] 2. A picture or other figure or… … The Collaborative International Dictionary of English
Caricature — Car i*ca*ture, v. t. [imp. & p. p. {Caricatured}; p. pr. & vb. n. {Caricaturing}.] To make or draw a caricature of; to represent with ridiculous exaggeration; to burlesque. [1913 Webster] He could draw an ill face, or caricature a good one, with… … The Collaborative International Dictionary of English
caricature — [kar′i kə chər, kar′i kəchoor΄] n. [Fr < It caricatura, satirical picture, lit., an overloading < caricare, to load, exaggerate < VL carricare: see CHARGE] 1. a picture or imitation of a person, literary style, etc. in which certain… … English World dictionary
caricature — 1748, from Fr. caricature (18c.), from It. caricatura satirical picture; an exaggeration, lit. an overloading, from caricare to load, exaggerate, from V.L. carricare (see CHARGE (Cf. charge)). The Italian form had been used in English from 1680s … Etymology dictionary
caricature — ► NOUN ▪ a depiction of a person in which distinguishing characteristics are exaggerated for comic or grotesque effect. ► VERB ▪ make a caricature of. DERIVATIVES caricatural adjective caricaturist noun. ORIGIN Italian caricatura, from Latin… … English terms dictionary
caricature — I noun apery, cartoon, characterization, depiction, exaggerated likeness, exaggeration, farce, graphic treatment, grotesque portrayal, grotesque rendition, hyperbole, imitation, lampoon, mimicking, mimicry, mockery, overcoloring, overdrawing,… … Law dictionary
caricature — CARICATURE. s. fém. Terme de Peinture, emprunté de l Italien. C est la même chose que Charge en Peinture. Voyez Chàrge … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
caricature — [n] exaggerated description in writing, drawing burlesque, cartoon, distortion, farce, imitation, lampoon, libel, mimicry, mockery, parody, pasquinade, pastiche, puton*, ridicule, satire, send up*, sham, takeoff*, travesty; concepts 271,386,625 … New thesaurus