-
1 Automated All-weather Cargo Transfer
Transport: AACTУниверсальный русско-английский словарь > Automated All-weather Cargo Transfer
-
2 Automated All-weather Cargo Transfer System
Transport: AACTSУниверсальный русско-английский словарь > Automated All-weather Cargo Transfer System
-
3 advanced cargo transfer facility
Универсальный русско-английский словарь > advanced cargo transfer facility
-
4 cargo orbital transfer vehicle
Engineering: COTVУниверсальный русско-английский словарь > cargo orbital transfer vehicle
-
5 large cargo orbital transfer vehicle
Engineering: LCOTVУниверсальный русско-английский словарь > large cargo orbital transfer vehicle
-
6 система перекачки груза
Русско-английский военно-политический словарь > система перекачки груза
-
7 система перекачки груза
-
8 перегрузка
1) General subject: overburden, overfreight, overpressure, rehandling, overcharge, overwork, surcharge, transshipment, over load2) Geology: out-of-balance load4) Naval: supercharge, supercharging5) Medicine: blockade, overexertion, overstrain6) Military: ( over) load factor, blue-out, (с одного вида транспорта на другой) transshipment7) Engineering: acceleration (в полете от ускорения), blocking, congestion (напр. линии связи), flooding, impaction, load rejection, ol, over load factor, overcharging, overdrive, overload, overshoot (усилителя выходным сигналом), overtaxing (линий, пунктов подачи электроэнергии), overtolerance load, spillover, surcharge load, thrashing (системы управления виртуальной памяти), transfer, transloading, transshipment (с одного вида транспорта на другой)8) Chemistry: overstraining9) Construction: abnormal loading, overburden pressure, overloading, stalling load, supercharge loading, surcharge loading10) Mathematics: transferring11) Railway term: transfer work (напр. на автотранспорт), transhipping12) Law: trans-shipment13) Economy: overloading (транспортного средства), overuse (производственных мощностей), reshipment, strain, transhipment14) Accounting: shifting15) Automobile industry: excess weight, extra duty, freight handling, handling, overweight, rebooking, reloading16) Mining: over-load, overfeeding, transloading (материалов), transshipment (для транспортировки)17) Forestry: transfering (напр. лесоматериалов с автомобиля на железнодорожную платформу)18) Metallurgy: overstress19) Polygraphy: surcharges21) Textile: load-up22) Information technology: congestion (каналов связи), overrun (области, массива), overrunning, starvation23) Oil: excess load, thrasing24) Astronautics: G-load, acceleration force, acceleration in gravity, acceleration in gravity units, acceleration load, g-factor, g-force, g-loading, gravity load, load factor, overflux, rap25) Coolers: overloading (напр. компрессора)26) Ecology: overburdening27) Advertising: overworked capacity28) Household appliances: traffic overflow, traffic overload29) Drilling: straining30) Oilfield: overload overcharging31) Programming: overloading (Использование одного и того же имени для функций с разной сигнатурой (набором параметров). В некоторых текстах используется словосочетание "совместное использование")32) Automation: over-tolerance load, override, overstressing, pick-and-place, reload33) Quality control: overriding (измерительного прибора), straining (машины), supercharge load34) General subject: overcurrent (бортовой электросети)35) Aviation medicine: G-effect, acceleration factor, back acceleration, forward acceleration, head acceleration, left acceleration, load, overload (ing), overload phenomenon, right acceleration, tailward acceleration36) Makarov: blocking (на дороге), congestion (на дороге), excessive load, g-load (летательного аппарата), g-loading (летательного аппарата), load factor (летательного аппарата), overload (превышение нормальный нагрузки), overload (реки обломочным материалом), overshoot (усилителя входным сигналом), spillover (сети), surcharge (напр. трубопровода), surcharge (напр., трубопровода), transshipment (с одного судна на другое)37) Security: congestion (канала связи)38) Logistics: cargo transfer, reshipping, transferring cargo39) Aluminium industry: transfer point41) Electrical engineering: reload (топлива в ядерном реакторе)42) Cement: over-capacity43) Organized crime: trans-shipment of firearms (огнестрельного оружия) -
9 перегружать
1. гл. overload2. гл. transfer cargo, transfer loadАнтонимический ряд: -
10 перекачка
1. ж. pumping, transfer2. ж. overfilling -
11 система приема и перекачки
Русско-английский военно-политический словарь > система приема и перекачки
-
12 перемещение грузов
1) Construction: moving of loads2) Economy: materials handling, shifting, transfer of cargo3) Astronautics: cargo transfer4) Business: handling5) Makarov: materials handling (в пределах предприятия)6) Logistics: relocating suppliesУниверсальный русско-английский словарь > перемещение грузов
-
13 аэродромное транспортное средство для перегрузки и перевозки пакетированных авиационных грузовых единиц
аэродромное транспортное средство для перегрузки и перевозки пакетированных авиационных грузовых единиц
Стандартный грузовой автомобиль, шасси прицепа или полуприцепа, аэродромная тележка, грузовая платформа которого оборудована транспортерным оборудованием для перегрузки пакетированных авиационных грузовых единиц и швартовочными замками, рельсовыми направляющими и упорами для их удержания и крепления при перевозке по территории аэродрома и автомагистралям.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аэродромное транспортное средство для перегрузки и перевозки пакетированных авиационных грузовых единиц
-
14 перегружать
(напр. линию связи) congest, overcharge, overdrive, overload, transfer* * *перегружа́ть гл.1. ( превышать нормальную нагрузку) overload2. ( перемещать грузы) transfer cargo, transfer load -
15 система перекачки
Русско-английский военно-политический словарь > система перекачки
-
16 перекачка топлива
1) Aviation: fuel transfer2) Logistics: bulk cargo transfer -
17 груз нефтепродуктов
Русско-английский военно-политический словарь > груз нефтепродуктов
-
18 перевалка (тяжеловесных) грузов с корабля на берег с помощью аэростатов
Military: ship-to-shore cargo transfer by air balloonsУниверсальный русско-английский словарь > перевалка (тяжеловесных) грузов с корабля на берег с помощью аэростатов
-
19 перевалка перегрузка трансфер
Transport: cargo transferУниверсальный русско-английский словарь > перевалка перегрузка трансфер
-
20 перекачка нефтепродукта ночью
Logistics: night cargo transferУниверсальный русско-английский словарь > перекачка нефтепродукта ночью
См. также в других словарях:
Transfer (banda) — Transfer Datos generales Origen Valencia, España Información artística … Wikipedia Español
transfer — trans·fer 1 /trans fər, trans ˌfər/ vt trans·ferred, trans·fer·ring: to cause a transfer of trans·fer·abil·i·ty /trans ˌfər ə bi lə tē, ˌtrans fər / n trans·fer·able also trans·fer·ra·ble /trans fər ə bəl/ adj trans·fer·or /trans fər ȯr, tr … Law dictionary
cargo — I noun baggage, boatload, bulk, capacity, carload, cartload, charge, commodities, consignment, contents, conveyance, freight, freightage, furnishings, goods, haul, impedimenta, lading, lading of a ship, load, luggage, merchandise, onus, pack,… … Law dictionary
cargo — n. 1) to carry, haul cargo 2) to load, take on; stow; transfer cargo 3) to unload cargo 4) contraband; general cargo 5) (misc.) a cargo plane; ship * * * [ kɑːgəʊ] general cargo haul cargo ship stow take on … Combinatory dictionary
Cargo Progress — Progress Pour l’article homonyme, voir Progress (homonymie). Progress en approche de l ISS … Wikipédia en Français
Cargo barrier — A cargo barrier is a vehicle accessory installed into motor vehicles to aid occupancy safety when carrying loads or domestic pets, (usually dogs) in the rear section of a vehicle. Other terms used for cargo barriers include: dog guard, mesh… … Wikipedia
Transfer station — For railway transfer stations, see Interchange station A transfer station is a building for the temporary deposition of some wastes. Transfer stations are often used as places where local waste collection vehicles will deposit their waste cargo… … Wikipedia
Automated Transfer Vehicle — The Automated Transfer Vehicle or ATV is an expendable, unmanned resupply spacecraft developed by the European Space Agency (ESA). [cite web |title=Automated Transfer Vehicle, ESA document EUC ESA FSH 003 Rev 1.2 (specification)… … Wikipedia
M35 2½ ton cargo truck — For other uses, see M35 (disambiguation). Truck, Cargo, 2½ Ton, 6×6, M35 An M35 2½ ton cargo truck Type Medium Truck Place of origin … Wikipedia
H-II Transfer Vehicle — (HTV 2 Kounotori) en approche de l ISS Description Rôle: Vaisseau automatique construit par la JAXA pour l ISS. Son rôle est d approvisionner le module … Wikipédia en Français
M35 2-1/2 ton cargo truck — Infobox Weapon name=Truck, Cargo, 2 1/2 Ton, 6x6, M35 caption=A parked M35 2 1/2 ton cargo truck origin=Flagicon|United States United States type=Medium Truck is ranged= is bladed= is explosive= is artillery= is vehicle=yes is missile= is UK=… … Wikipedia