-
21 careful
1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) forsiktig, varsom, påpasselig2) (thorough: a careful search.) grundig, omhyggeligforsiktigadj. \/ˈkeəf(ʊ)l\/1) forsiktig, varsom, aktsom2) nøyaktig, grundig, omhyggeligetter å ha tenkt grundig igjennom tingene, aksepterte hun tilbudet deres3) sparsommelig, påholden4) ( gammeldags) bekymringsfullbe careful to do something være sikker på at man gjør noe, passe på å gjøre noebe careful of passe (godt) på, ha omsorg forbe careful with passe godt på, være forsiktig med -
22 careful
-
23 careful
§ მზრუნველი, ყურადღებიანი, ფრთხილი§1 ფრთხილიhe is careful with his money ფულს უფრთხილდება / იზოგავს2 გულმოდგინეbe careful, she has smth on her mind ფრთხილად იყავი, რაღაცას გიპირებს -
24 careful
1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) forsigtig2) (thorough: a careful search.) omhyggelig; grundig* * *1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) forsigtig2) (thorough: a careful search.) omhyggelig; grundig -
25 careful
1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) cuidadoso2) (thorough: a careful search.) pormenorizado* * *care.ful[k'ɛəful] adj cuidadoso, atento, cauteloso, meticuloso, exato. be careful of your books / tenha cuidado com os seus livros. a careful examination / um exame meticuloso. be careful! cuidado! -
26 careful
['kɛəf(ə)l], [-ful]прил.1) заботливый, проявляющий заботу2) старательный, аккуратный; внимательный, тщательныйWhat we now know about the disease was learned by careful study of diseased organs. — То, что мы знаем сейчас об этой болезни, было получено на основе тщательного изучения больных органов.
Syn:3) аккуратный, точныйSyn:4) осторожный, осмотрительныйBe very careful with this stuff, it can be dangerous if it isn't handled properly. — Будь очень осторожен с этой штукой, она может быть опасной, если с ней неаккуратно обращаться.
Syn:Ant:5) экономный; скупой, прижимистыйIt would force industries to be more careful with natural resources. — Это заставит предприятия экономнее расходовать природные ресурсы.
-
27 careful
['kɛəful]adj* * *1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) ostrożny2) (thorough: a careful search.) staranny -
28 careful
-
29 careful
/'keəful/ * tính từ - cẩn thận, thận trọng, biết giữ gìn, biết lưu ý =be careful of your health+ hãy giữ gìn sức khoẻ của anh =be careful how you speak+ hãy giữ gìn lời nói, hãy thận trọng lời nói - kỹ lưỡng, chu đáo =a careful piece of work+ một công việc làm kỹ lưỡng =a careful examination of the question+ sự xem xét kỹ lưỡng vấn đề -
30 careful
1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) varfærinn, gætinn2) (thorough: a careful search.) vandvirkur, nákvæmur, vandlega unninn -
31 careful
1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) óvatos2) (thorough: a careful search.) gondos -
32 careful
adj. dikkatli, itinalı, özenli, düşünen; titiz; tedbirli; ölçülü, idareli; tutumlu (aşırı)* * *dikkatli* * *1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) dikkatli2) (thorough: a careful search.) dikkatli, dikkatle yapılan -
33 careful
• paikkansapitävä• hellä• hienovarainen• hellävarainen• huolekas• huolehtivainen• huolellinen• varova• varovainen (huol.)• varovainen• ajattelevainen• arka• täsmällinen• kaukokatseinen• harkitseva• harkitsevainen• perusteellinen• maltillinen• malttavainen• tarkka• tarkkaavainen• säästäväinen• pikkutarkka* * *1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) varovainen2) (thorough: a careful search.) -
34 careful
adj. voorzichtig; zorgvuldig, nauwkeurig[ keəfl] 〈 carefulness〉3 voor/omzichtig ⇒ behoedzaam, oplettend♦voorbeelden:hold this carefully • hou dit goed vast -
35 careful
1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) uzmanīgs; piesardzīgs2) (thorough: a careful search.) rūpīgs; pamatīgs* * *gādīgs, rūpīgs; akurāts, kārtīgs; uzmanīgs, piesardzīgs; apdomīgs -
36 careful
1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) atsargus2) (thorough: a careful search.) kruopštus -
37 careful
adj. försiktig; omsorgsfull; noggrann; pedantisk* * *1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) försiktig, aktsam2) (thorough: a careful search.) grundlig, omsorgsfull -
38 careful
1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) opatrný2) (thorough: a careful search.) pečlivý, důkladný* * *• pečlivý• opatrný -
39 careful
1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) opatrný, starostlivý2) (thorough: a careful search.) dôkladný* * *• starostlivý• dbalý• dbajúci• opatrný -
40 careful
1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) atent2) (thorough: a careful search.) temeinic
См. также в других словарях:
careful — 1 solicitous, anxious, worried, concerned (see under CARE n) Analogous words: disquieted, perturbed, discomposed, disturbed, upset (see DISCOMPOSE): troubled, distressed (see TROUBLE vb): *watchful, vigilant, alert 2 Careful, meticulous,… … New Dictionary of Synonyms
Careful — Care ful (k[^a]r f[.u]l), a. [AS. cearful.] 1. Full of care; anxious; solicitous. [Archaic] [1913 Webster] Be careful [Rev. Ver. anxious ] for nothing. Phil. iv. 6. [1913 Webster] The careful plowman doubting stands. Milton. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
careful — [ker′fəl] adj. [ME & OE: see CARE & FUL] 1. acting or working in a thoughtful, painstaking way 2. cautious, wary, or guarded [a careful reply] 3. accurately or thoroughly done or made; painstaking [a careful analysis] 4 … English World dictionary
Careful — Saltar a navegación, búsqueda «Careful» Sencillo de Paramore del álbum Brand New Eyes Género(s) Punk pop y Rock Alternativo Duración 3:51 … Wikipedia Español
careful — I adjective accuratus, alert, attentive, attentus, cautious, circumspect, concerned, diligens, discreet, foresighted, guarded, heedful, judicious, meticulous, mindful, on one s guard, on the alert, overcautious, painstaking, precautious,… … Law dictionary
careful — ► ADJECTIVE 1) taking care to avoid mishap or harm; cautious. 2) (careful with) prudent in the use of. 3) done with or showing thought and attention. DERIVATIVES carefully adverb carefulness noun … English terms dictionary
careful — O.E. cearful mournful, sad, also full of care or woe; anxious; full of concern (for someone or something), thus applying attention, painstaking, circumspect; from CARE (Cf. care) (n.) + FUL (Cf. ful). Related: Carefully (O.E. carful lice) … Etymology dictionary
careful — [adj] cautious; painstaking accurate, alert, apprehensive, assiduous, attentive, chary, choosy, circumspect, concerned, conscientious, conservative, cool, deliberate, discreet, exacting, fastidious, finicky, fussy, going to great lengths*,… … New thesaurus
careful */*/*/ — UK [ˈkeə(r)f(ə)l] / US [ˈkerf(ə)l] adjective 1) if someone is careful, they think about what they are doing so that they do not do anything wrong or so that they avoid problems Teachers have to be careful when criticizing pupils. Even the most… … English dictionary
careful — care|ful [ kerfl ] adjective *** 1. ) if someone is careful, they think about what they are doing so that they do not do anything wrong or so that they avoid problems: Teachers have to be careful when criticizing pupils. Even the most careful… … Usage of the words and phrases in modern English
careful — care|ful W2S1 [ˈkeəfəl US ˈker ] adj 1.) (be) careful! spoken used to tell someone to think about what they are doing so that something bad does not happen ▪ Be careful there s broken glass on the floor! 2.) trying very hard to avoid doing… … Dictionary of contemporary English