Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

care

  • 121 biomedicina

    f.
    biomedicine.
    * * *
    = biomedicine, biological and medical sciences, biomedical sciences.
    Ex. Three major document delivery surveys indicate biomedicine as a suitable area for trials.
    Ex. One of IFLA's newest Sections, the Section of biological and medical sciences Libraries, was established in 1977.
    Ex. This reflects the growing number of biomedical sciences researchers in non English speaking countries who publish their scientific findings in English.
    ----
    * biblioteca de biomedicina = health care library, biomedical library.
    * bibliotecario de biomedicina = health-care librarian.
    * investigación en biomedicina = biomedical research.
    * * *
    = biomedicine, biological and medical sciences, biomedical sciences.

    Ex: Three major document delivery surveys indicate biomedicine as a suitable area for trials.

    Ex: One of IFLA's newest Sections, the Section of biological and medical sciences Libraries, was established in 1977.
    Ex: This reflects the growing number of biomedical sciences researchers in non English speaking countries who publish their scientific findings in English.
    * biblioteca de biomedicina = health care library, biomedical library.
    * bibliotecario de biomedicina = health-care librarian.
    * investigación en biomedicina = biomedical research.

    * * *
    biomedicine
    * * *
    biomedicine

    Spanish-English dictionary > biomedicina

  • 122 cardiología

    f.
    cardiology, study of heart disorders and physiology.
    * * *
    1 cardiology
    * * *
    * * *
    femenino cardiology
    * * *
    Ex. Applications of telemedicine discussed include remote consultation and diagnosis, and speciality clinical care (including examples from anaesthesia, dermatology, cardiology, psychiatry, radiology, critical care, and oncology) = Las aplicaciones de telemedicina que se tratan incluyen la consulta y el diagnóstico a distancia y los cuidados clínicos especilizados (con ejemplos de la anestesia, dermatología, cardiología, siquiatría, radiología, cuidados intensivos y oncología).
    * * *
    femenino cardiology
    * * *

    Ex: Applications of telemedicine discussed include remote consultation and diagnosis, and speciality clinical care (including examples from anaesthesia, dermatology, cardiology, psychiatry, radiology, critical care, and oncology) = Las aplicaciones de telemedicina que se tratan incluyen la consulta y el diagnóstico a distancia y los cuidados clínicos especilizados (con ejemplos de la anestesia, dermatología, cardiología, siquiatría, radiología, cuidados intensivos y oncología).

    * * *
    cardiology
    * * *
    cardiology
    * * *
    f cardiology
    * * *
    : cardiology

    Spanish-English dictionary > cardiología

  • 123 centro de día

    (n.) = day care centre, day centre
    Ex. In Feb 92 Sutton launched a mobile library service for older and disabled people living in sheltered housing, residential homes or attending a day care centre.
    Ex. The day centre staff and a bibliotherapist are on hand at these sessions.
    * * *
    (n.) = day care centre, day centre

    Ex: In Feb 92 Sutton launched a mobile library service for older and disabled people living in sheltered housing, residential homes or attending a day care centre.

    Ex: The day centre staff and a bibliotherapist are on hand at these sessions.

    * * *
    day center o Br
    centre, daycare center o Br
    centre

    Spanish-English dictionary > centro de día

  • 124 ciberbibliotecario

    = cyberlibrarian, cybrarian, digitarian.
    Ex. The article ' Cyberlibrarian' argues that one of the biggest problems with the Internet is that of locating specific pieces of information in response to particular enquiries.
    Ex. Most UK health care libraries will disappear although there may continue to be a role for the librarian as cybrarian or digitarian.
    Ex. Most UK health care libraries will disappear although there may continue to be a role for the librarian as cybrarian or digitarian.
    * * *
    = cyberlibrarian, cybrarian, digitarian.

    Ex: The article ' Cyberlibrarian' argues that one of the biggest problems with the Internet is that of locating specific pieces of information in response to particular enquiries.

    Ex: Most UK health care libraries will disappear although there may continue to be a role for the librarian as cybrarian or digitarian.
    Ex: Most UK health care libraries will disappear although there may continue to be a role for the librarian as cybrarian or digitarian.

    Spanish-English dictionary > ciberbibliotecario

  • 125 con el mayor cuidado

    Ex. The author has arranged the characters, situations, and above all, the apparently disparate themes with delicacy and utmost care.
    * * *

    Ex: The author has arranged the characters, situations, and above all, the apparently disparate themes with delicacy and utmost care.

    Spanish-English dictionary > con el mayor cuidado

  • 126 con el más sumo cuidado

    Ex. The author has arranged the characters, situations, and above all, the apparently disparate themes with delicacy and utmost care.
    * * *

    Ex: The author has arranged the characters, situations, and above all, the apparently disparate themes with delicacy and utmost care.

    Spanish-English dictionary > con el más sumo cuidado

  • 127 continuidad asistencial

    Ex. For seamless care to exist we need excellent communication between all parts of the service, with preferably at least some staff working in both community and hospital.
    * * *

    Ex: For seamless care to exist we need excellent communication between all parts of the service, with preferably at least some staff working in both community and hospital.

    Spanish-English dictionary > continuidad asistencial

  • 128 cristalización

    f.
    crystallization, crystallisation.
    * * *
    1 crystallization
    2 figurado consolidation
    * * *
    SF
    1) (Fís) crystallization
    2) [de proyecto, idea] realization
    * * *
    femenino crystallization
    * * *
    = crystallisation [crystallization, -USA].
    Ex. This paper presents an algorithm for health care knowledge crystallization that, in addition to simulating the process of annealing, employs the notion of nucleation and growth on health care knowledge.
    * * *
    femenino crystallization
    * * *
    = crystallisation [crystallization, -USA].

    Ex: This paper presents an algorithm for health care knowledge crystallization that, in addition to simulating the process of annealing, employs the notion of nucleation and growth on health care knowledge.

    * * *
    1 ( Fís, Quím) crystallization
    2 (de una idea, un proyecto) crystallization
    * * *
    1. [compuesto] crystallization
    2. [de plan, negociaciones] coming to fruition

    Spanish-English dictionary > cristalización

См. также в других словарях:

  • care — n 1: watchful or protective attention, caution, concern, prudence, or regard usu. towards an action or situation; esp: due care a person has a duty to use care in dealing with others, and failure to do so is negligence R. I. Mehr see also due… …   Law dictionary

  • care — CÁRE pron. interog. rel. I. (Pronume relativ; are rol de conjuncţie, ca element de legătură între propoziţia regentă unde se află numele căruia îi ţine locul şi propoziţia subordonată). 1. (Introduce propoziţii atributive) Cartea pe care trebuia… …   Dicționar Român

  • CARE — International Pour une définition du mot « care », voir l’article care du Wiktionnaire. Logo de l association …   Wikipédia en Français

  • Care — may be:* Health care, the maintenance of health by the medical professions ** Care of residents, health care provided in a home ** Home care, health care provided in the patient s home * Foster care * Duty of care in tort law * Ethics of care in… …   Wikipedia

  • care — [ker] n. [ME < OE caru, sorrow < IE base * ĝar , cry out, scream > L garrulus, garrulous, Goth kara, care, Ger kar , in karfreitag, Good Friday] 1. a) a troubled or burdened state of mind; worry; concern b) a cause of such a mental state …   English World dictionary

  • care — UK US /keər/ noun [U] ► attention that is given to something or someone, so that they are looked after, protected, or dealt with in the right way: »There will be some mistakes no matter how much care goes into the first draft. take care over sth… …   Financial and business terms

  • Care — (k[^a]r), n. [AS. caru, cearu; akin to OS. kara sorrow, Goth. kara, OHG chara, lament, and perh. to Gr. gh^rys voice. Not akin to cure. Cf. {Chary}.] 1. A burdensome sense of responsibility; trouble caused by onerous duties; anxiety; concern;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • care — ► NOUN 1) the provision of what is necessary for the welfare and protection of someone or something. 2) Brit. protective custody or guardianship provided for children by a local authority. 3) serious attention or consideration applied to avoid… …   English terms dictionary

  • care — care·ful; care·ful·ly; care·ful·ness; care; medi·care; care·less; care·free·ness; care·less·ly; care·less·ness; …   English syllables

  • care of — To be delivered to the custody of, or at the address of (abbrev c/o) • • • Main Entry: ↑care * * * care of phrase used when saying where you can send someone’s letters while they are not at home. You write the abbreviation c/​o on the envelope,… …   Useful english dictionary

  • CARE — 〈[ kɛ:r]〉 1. 〈1946 1958; Abk. für engl.〉 Cooperative for American Remittances to Europe, US amerikanische Vereinigung zur Organisation von Hilfssendungen (Care Pakete) in das Nachkriegsdeutschland 2. 〈ab 1958; Abk. für engl.〉 Cooperative for… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»