Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

care+of

  • 1 malasakit

    care

    Tagalog-English dictionary > malasakit

  • 2 pagkalinga

    care

    Tagalog-English dictionary > pagkalinga

  • 3 alaga

    Active Verb: mag-alaga
    Passive Verb: alagaan
    English Definition: 1) pet, ward, person, animal or the thing being taken care of (noun) 2) to take care of, to raise, to bring (verb)
    Examples: 1) Si Maria ay may alagang pagong. (Maria has a pet turtle.) 2) Mag-alaga ka ng bata. (Take care of the child.) 3) Alagaan mo ang iyong kapatid. (Take care of your brother [or sister].)

    Tagalog-English dictionary > alaga

  • 4 iwi

    Active Verb: mag-iwi
    English Definition: (noun) /pag--/ (pag-iiwi) taking care of an animal for someone else who is the real owner (verb) to take care of children
    Examples: Mag-iwi ka ng anak niya. (You take care of her child.)

    Tagalog-English dictionary > iwi

  • 5 aruga

    Active Verb: mag-aruga
    Passive Verb: arugain
    English Definition: (verb) to take care of, to nurture, to rear
    Examples: Mag-aruga ka ng mga anak mo. (Take care of your children.)

    Tagalog-English dictionary > aruga

  • 6 lakad

    English Definition: see lakad1 see lakad2 see lakad3 see lakad4 see lakad5
    --------
    English Definition: (noun) a person's destination when preparing a trip or when preparing to leave
    --------
    Active Verb: lumakad
    English Definition: (verb) to walk, to leave on a trip, to set out for
    Examples: Lumakad ka ng mabilis. (You walk fast.)
    --------
    Active Verb: maglakad
    English Definition: (verb) to walk (not to ride on a vehicle)
    Examples: Maglakad na lang tayo. (Let's just take a walk.)
    --------
    Passive Verb: ilakad
    English Definition: (verb) to peddle, to take care of
    Examples: Ilakad mo ang pagtaas ng katungkulan ko sa kaniya. (Have him take care of my promotion.)
    --------
    Passive Verb: makalakad
    English Definition: (verb) to be able to walk
    Examples: Nang maputol ang paa niya, hindi na siya makalakad. (When his feet were amputated he could not walk anymore.)

    Tagalog-English dictionary > lakad

  • 7 asikaso

    Active Verb: mag-asikaso
    Passive Verb: asikasuhin
    English Definition: (verb) to mind, to take care of, to entertain
    Examples: Asikasuhin mo ang mga panauhin. (Entertain the visitors.)

    Tagalog-English dictionary > asikaso

  • 8 bahala

    English Definition: 1) an expression of uncertainty or responsibility (noun) 2) be responsible, manage, take charge; take care of (adj) 3) to feel concerned, worried, anxious -- MABAHALA
    Examples: Bahala na kayo. (It's up to you./The decision is yours.)

    Tagalog-English dictionary > bahala

  • 9 intindi

    English Definition: see intindi1 see intindi2
    --------
    Active Verb: umintindi
    English Definition: (verb) to understand, to comprehend
    Examples: Hindi siya marunong umintindi. (He cannot comprehend.)
    --------
    Active Verb: mag-intindi
    Passive Verb: intindihin
    English Definition: (verb) to take care of, to look after, to attend to
    Examples: 1) Mag-intindi ka muna sa iyong lolo. (You should attend to your grandfather first.) 2) Intindihin mo muna ang iyong mga anak. (Attend to your children first.)

    Tagalog-English dictionary > intindi

  • 10 kupkop

    English Definition: (adj) kept and protected under one's care; held against one's chest, as a mother holding a child.

    Tagalog-English dictionary > kupkop

  • 11 aalagaan

    to take care of

    Tagalog-English dictionary > aalagaan

  • 12 alaga'

    take someone care

    Tagalog-English dictionary > alaga'

  • 13 inaaruga

    taken care of

    Tagalog-English dictionary > inaaruga

  • 14 ingat

    take care, to be careful, wariness, accuracy, heed

    Tagalog-English dictionary > ingat

  • 15 ingatan

    to care, tend, conserve, to caution, retain

    Tagalog-English dictionary > ingatan

  • 16 kalingain

    to care, to favour, countenance, to support

    Tagalog-English dictionary > kalingain

  • 17 kalingâ

    heed, care, carefulness, caress, attention

    Tagalog-English dictionary > kalingâ

  • 18 kumalingâ

    to heed, to care, caress, patronize, indulge

    Tagalog-English dictionary > kumalingâ

  • 19 mag-ingat

    keep, beware, reck, heed, to care, to mind

    Tagalog-English dictionary > mag-ingat

  • 20 makakapag-kupkop

    one who can adopt and take care of someone

    Tagalog-English dictionary > makakapag-kupkop

См. также в других словарях:

  • care — n 1: watchful or protective attention, caution, concern, prudence, or regard usu. towards an action or situation; esp: due care a person has a duty to use care in dealing with others, and failure to do so is negligence R. I. Mehr see also due… …   Law dictionary

  • care — CÁRE pron. interog. rel. I. (Pronume relativ; are rol de conjuncţie, ca element de legătură între propoziţia regentă unde se află numele căruia îi ţine locul şi propoziţia subordonată). 1. (Introduce propoziţii atributive) Cartea pe care trebuia… …   Dicționar Român

  • CARE — International Pour une définition du mot « care », voir l’article care du Wiktionnaire. Logo de l association …   Wikipédia en Français

  • Care — may be:* Health care, the maintenance of health by the medical professions ** Care of residents, health care provided in a home ** Home care, health care provided in the patient s home * Foster care * Duty of care in tort law * Ethics of care in… …   Wikipedia

  • care — [ker] n. [ME < OE caru, sorrow < IE base * ĝar , cry out, scream > L garrulus, garrulous, Goth kara, care, Ger kar , in karfreitag, Good Friday] 1. a) a troubled or burdened state of mind; worry; concern b) a cause of such a mental state …   English World dictionary

  • care — UK US /keər/ noun [U] ► attention that is given to something or someone, so that they are looked after, protected, or dealt with in the right way: »There will be some mistakes no matter how much care goes into the first draft. take care over sth… …   Financial and business terms

  • Care — (k[^a]r), n. [AS. caru, cearu; akin to OS. kara sorrow, Goth. kara, OHG chara, lament, and perh. to Gr. gh^rys voice. Not akin to cure. Cf. {Chary}.] 1. A burdensome sense of responsibility; trouble caused by onerous duties; anxiety; concern;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • care — ► NOUN 1) the provision of what is necessary for the welfare and protection of someone or something. 2) Brit. protective custody or guardianship provided for children by a local authority. 3) serious attention or consideration applied to avoid… …   English terms dictionary

  • care — care·ful; care·ful·ly; care·ful·ness; care; medi·care; care·less; care·free·ness; care·less·ly; care·less·ness; …   English syllables

  • care of — To be delivered to the custody of, or at the address of (abbrev c/o) • • • Main Entry: ↑care * * * care of phrase used when saying where you can send someone’s letters while they are not at home. You write the abbreviation c/​o on the envelope,… …   Useful english dictionary

  • CARE — 〈[ kɛ:r]〉 1. 〈1946 1958; Abk. für engl.〉 Cooperative for American Remittances to Europe, US amerikanische Vereinigung zur Organisation von Hilfssendungen (Care Pakete) in das Nachkriegsdeutschland 2. 〈ab 1958; Abk. für engl.〉 Cooperative for… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»