Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

care+(noun)

  • 41 ward

    [wɔːd] 1. n
    ( in hospital) oddział m; ( POL) okręg m, dzielnica f; (also: ward of court) osoba niepełnoletnia pod kuratelą sądu
    2. vt
    Phrasal Verbs:
    * * *
    [wo:d]
    1) (a room with a bed or beds for patients in a hospital etc: He is in a surgical ward of the local hospital.) oddział
    2) (a person who is under the legal control and care of someone who is not his or her parent or (a ward of court) of a court: She was made a ward of court so that she could not marry until she was eighteen.) osoba pod kuratelą

    English-Polish dictionary > ward

  • 42 watch

    [wɔtʃ] 1. n
    (also: wristwatch) zegarek m; ( surveillance) obserwacja f; ( group of guards) warta f; ( NAUT) ( spell of duty) wachta f
    2. vt
    people, objects przyglądać się +dat, patrzeć or patrzyć na +acc; match, TV oglądać (obejrzeć perf); (spy on, guard) obserwować; ( be careful of) uważać na +acc
    3. vi
    patrzyć, przyglądać się

    to keep a close watch on sb/sth — bacznie kogoś/coś obserwować

    watch what you're doing/how you drive — uważaj, co robisz/jak jedziesz

    Phrasal Verbs:
    * * *
    [wo ] 1. noun
    1) (a small instrument for telling the time by, worn on the wrist or carried in the pocket of a waistcoat etc: He wears a gold watch; a wrist-watch.) zegarek
    2) (a period of standing guard during the night: I'll take the watch from two o'clock till six.) warta, wachta
    3) (in the navy etc, a group of officers and men who are on duty at a given time: The night watch come(s) on duty soon.) wachta
    2. verb
    1) (to look at (someone or something): He was watching her carefully; He is watching television.) obserwować, oglądać
    2) (to keep a lookout (for): They've gone to watch for the ship coming in; Could you watch for the postman?) wypatrywać
    3) (to be careful of (someone or something): Watch (that) you don't fall off!; Watch him! He's dangerous.) uważać
    4) (to guard or take care of: Watch the prisoner and make sure he doesn't escape; Please watch the baby while I go shopping.) pilnować
    5) (to wait for (a chance, opportunity etc): Watch your chance, and then run.) czatować na
    - watchful
    - watchfully
    - watchfulness
    - watchdog
    - watchmaker
    - watchman
    - watchtower
    - watchword
    - keep watch
    - watch one's step
    - watch out
    - watch over

    English-Polish dictionary > watch

См. также в других словарях:

  • care — ► NOUN 1) the provision of what is necessary for the welfare and protection of someone or something. 2) Brit. protective custody or guardianship provided for children by a local authority. 3) serious attention or consideration applied to avoid… …   English terms dictionary

  • care — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 caring for sb/sth ADJECTIVE ▪ good, great ▪ He loved his books and took great care of them. ▪ proper ▪ With proper care, the plants may last for fifty years …   Collocations dictionary

  • care package — ˈke(ə)r , ˈkeə , ˈka(a)(ə)r , ˈka(a)ə noun Etymology: from CAREnglish package, a charity food parcel sent to needy Europeans after World War II by CAREnglish (Cooperative for American Remittances to Europe) : a package of useful or pleasurable… …   Useful english dictionary

  • care worker — UK US noun [countable] [singular care worker plural care workers] british a care assistant Thesaurus: other people who work in hospitals or care for people who are illhyponym …   Useful english dictionary

  • care assistant — noun A person employed to look after children or old or disabled people in a home, hospital, etc • • • Main Entry: ↑care * * * care assistant UK US noun [countable] [singular care assistant plural …   Useful english dictionary

  • care — noun 1》 the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.     ↘Brit. protective custody or guardianship provided for children by a local authority. 2》 serious attention or… …   English new terms dictionary

  • care and maintenance — ˌcare and ˈmaintenance written abbreviation C&M noun [singular] when a ship, building, or piece of machinery is kept on a care and maintenance basis, it is no longer used but is kept in good condition so that it can be used in the future if it is …   Financial and business terms

  • care home — UK US noun [countable] [singular care home plural care homes] a home for people who need continuous medical treatment or who are unable to look after themselves, especially people who are old or mentally ill Thesaurus: places where people receive …   Useful english dictionary

  • care in the community — UK US noun [uncountable] the policy of looking after people with physical or mental health problems at home rather than in hospitals Thesaurus: help with social problemshyponym * * * comˌmunity ˈcare 7 [community care] …   Useful english dictionary

  • care — UK US /keər/ noun [U] ► attention that is given to something or someone, so that they are looked after, protected, or dealt with in the right way: »There will be some mistakes no matter how much care goes into the first draft. take care over sth… …   Financial and business terms

  • care´giv|ing — care|giv|er «KAIR GIHV uhr», noun. a person who provides care for the very young, sick, or elderly: »... the link between early “attachments” to a primary caregiver and later adaptation at school (Science News). –care´giv|ing, noun, adjective …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»