-
1 dolore
pain* * *m pain* * *dolore s.m.1 ( fisico) pain, ache: dolore di stomaco, stomachache; un dolore lancinante, a shooting pain; dolore di testa, headache; ho un forte dolore a un braccio, I feel (o have) a sharp pain in my arm (o my arm is aching badly); ho dei dolori a una gamba, I've got pains in my leg; dolori reumatici, addominali, rheumatic, abdominal pains; dolore riflesso, referred pain; provare, sentire dolore, to feel pain; essere pieno di dolori, to be full of aches and pains; sono tutto un dolore, I am aching (o I have got pains) everywhere // i dolori del parto, labour pains // letto di dolore, sickbed2 ( morale) sorrow, grief, distress, pain, misery, (poet.) dolour; ( rincrescimento) regret; prostrato dal dolore, grief-stricken; il suo profondo dolore, his deep sorrow (o distress); con suo grande dolore dovette rinunciare al suo progetto, to his great regret he was forced to give up his plan; lo lasciai con dolore, I left him with sorrow; abbandonarsi al dolore, to give way to grief; morire di dolore, to die of grief (o to die of a broken heart); non provocare altro dolore, not to cause any more misery (o distress o grief); partecipare al dolore di qlcu., to share s.o.'s sorrow // (relig.) atto di dolore, act of contrition // (lett.) 'I dolori del giovane Werther', 'The Sorrows of Werther'3 (estens.) ( cosa o persona che causa dolore) trial, trouble: quel figlio è sempre stato il suo dolore, his son has always been a trial to him* * *[do'lore]sostantivo maschile1) (fisico) pain, ache (a in)- i mestruali — period o menstrual pains
se perdi la carta di credito, son -i! — fig. you'll be in a mess if you lose your credit card!
2) (morale) sorrow, pain, ache; (per la morte di qcn.) grief* * *dolore/do'lore/sostantivo m.1 (fisico) pain, ache (a in); - i mestruali period o menstrual pains; se perdi la carta di credito, son -i! fig. you'll be in a mess if you lose your credit card!2 (morale) sorrow, pain, ache; (per la morte di qcn.) grief.
См. также в других словарях:
card-sharp — cardˈ sharp or cardˈ sharper noun A person who cheats at cards • • • Main Entry: ↑card … Useful english dictionary
card sharp — card ,sharp noun count a CARD SHARK … Usage of the words and phrases in modern English
card sharp — (also card sharper) ► NOUN ▪ a person who cheats at cards … English terms dictionary
card|sharp|er — «KAHRD SHAHR puhr», noun. = cardsharp. (Cf. ↑cardsharp) … Useful english dictionary
card|sharp — «KAHRD SHAHRP», noun. a person who makes a trade of cheating at cards: »Then he might be…cheated in a poker game by a cardsharp who used a marked deck of cards (Charlton Laird) … Useful english dictionary
Card sharp — A card sharp (informally also cardsharp, card shark, cardshark) is a person who uses skill and deception to win at poker or other card games. Also known in card gaming jargon as a mechanic , an older politically incorrect term is greek .Fact|date … Wikipedia
card sharp — noun a professional card player who makes a living by cheating at card games • Syn: ↑cardsharp, ↑cardsharper, ↑card sharper, ↑sharper, ↑sharpie, ↑sharpy, ↑card shark • Hypernyms … Useful english dictionary
card sharp — UK / US noun [countable] Word forms card sharp : singular card sharp plural card sharps a professional card player who cheats in order to win money … English dictionary
card|sharp|ing — «KAHRD SHAHR pihng», noun. the practice of cheating at cards as a trade … Useful english dictionary
card·sharp — /ˈkɑɚdˌʃɑɚp/ noun, pl sharps [count] : someone who makes money by cheating at card games called also card shark … Useful english dictionary
card sharp — (also card sharper) noun a person who cheats at cards … English new terms dictionary