-
1 carcer
carcer carcer, eris m тюрьма, темница -
2 carcer
ens m.1) темница, тюрьмаin carcerem (carcere L) includere C — заключать в тюрьму2) узник C; бран. острожник, колодник Ter, LM3) преим. pl. отправная точка на ристалищах, старт, начальный барьерcarceribus missi currūs H — колесницы, помчавшиеся от барьера4) начало, исходное положениеad carceres a calces revocari погов. C — вернуться от финиша к старту, т. е. начать опять сначала -
3 carcer
Юридический термин: место задержания -
4 carcer
- etкарцер, тюрьма -
5 carcer
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > carcer
-
6 carcer
, eris mтюрьма -
7 Quos verba non sanant, carcer sanat, quos carcer non sanat, virga sanat
Кого слова не исцеляют, исцеляет карцер, кого карцер не исцеляет, исцеляют розги.В одно прекрасное утро гимназисты с ужасом увидели, что чья-то дерзкая рука под знаменательною фразою, красовавшеюся на стене отхожего места, крупно и четко написала чернилами: Quos verba non sanant, carcer sanat, quos carcer non sanat, virga sanat. (Д. Л. Мордовцев, Из прошлого.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Quos verba non sanant, carcer sanat, quos carcer non sanat, virga sanat
-
8 Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat
Чего не излечивают лекарства, излечивает железо, чего не излечивает железо, излечивает огонь.Один из "Афоризмов" Гиппократа.□ В парафразах см. Quem medicamenta non sanant, natūra sanat и Quos verba non sanant, carcer sanat, quos carcer non sanat, virga sanatВ "Молодой России" столько Шиллера, сколько Бабефа. Благородные и несколько восторженные и метафизические порывы Шиллера облекались очень часто в кровавые сентенции Мора, Позы, Фердинанда, за которыми билось его любящее, вечно юное сердце. За один эпиграф его в "Разбойниках" московские сенаторы подвели бы его под первые два пункта, как уличенного зажигателя. "Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat". (А. И. Герцен, Молодая и старая Россия (подстрочн. примеч.).)Известно, что доктор никогда не лечит близких родных; самый искуснейший и самонадеяннейший врач, когда у него серьезно заболеет жена или дитя, приглашает другого, по собственному его и своему убеждению, может быть менее искусного. Почему это? Слишком сильное участие, принимаемое доктором в больном, мешает светлой проницательности взгляда его на положение больного: достанет ли у него твердости духа вовремя убедиться в опасности болезни, достанет ли хладнокровия, чтобы не увлечься неосновательными опасениями за последствия решительного лечения, решится ли он на приговор: medicamenta non sanant, ferrum sanabit? [ излечит - авт. ] (Н. Г. Чернышевский, О земле как элементе богатства, А. Львова.)Наверху под заглавием Розанов выставил очень красивое место из апофегм Гиппократа: quod medicamenta non sanant, ignis sanat, quod ignis non sanat, ferrum sanat, quod ferrum non sanat, mors sanat. (H. С. Лесков, Некуда.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat
-
9 Кого слова не исцеляют, исцеляет карцер, кого карцер не исцеляет, исцеляет розга
Quos verba non sanat, carcer sanat, quos carcer non sanat, virga sanatЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Кого слова не исцеляют, исцеляет карцер, кого карцер не исцеляет, исцеляет розга
-
10 cancer
I crī m.1) рак, краб ( marinus sive fluminālis CA)antiquus amor c. est погов. Pt — старая любовь возвращается2) клешня или коготь ( Orci cancri Ap — другое толкование см. cancer II)3) созвездие Рака (в знак которого солнце вступает в начале лета) Lcr, O, Pt etc.4) поэт. зной O; юг O5) мед. (gen. тж. canceris) раковая опухоль Cato, O, CC etc.II cancer, crī m. (= carcer) -
11 carceralis
carcerālis, e [ carcer ] -
12 carcerarius
-
13 circumlaticius
circum-lātīcius, a, um [ fero ] -
14 immineo
im-mineo, —, —, ēre1) выдаваться, возвышаться, тж. склоняться, нависать, свешиваться ( caelum imminens orbi V)tumulus imminens moenibus L — холм, возвышающийся у самых стенuberibus i. Pt — прильнуть к сосцам (матери)2) прилегать, непосредственно граничить (carcer imminet foro L; arx imminet mari L)3) следовать, преследоватьi. alicui (fugienti) QC — следовать за кем-л. по пятам (гнаться за кем-л.)4) близиться, наступать, предстоять ( non videre quae imminent C)mors imminens C etc. — неминуемая смерть6) домогаться, добиваться (i. in и ad aliquid C, L и alicui re QC)futuro i. Sen — думать о будущем7) ждать с нетерпением (i. exitio alicujus O) -
15 lautumiae
(lātumiae, lātomiae), ārum f. (греч.)1) (тж. latomiae lapidariae Pl) каменоломни (in lautumiis aetatem agere Pt)2) тюрьма, темница ( carcer lautumiarum L) -
16 robur
rōbur, oris n.1) (тж. r. querceum Col) древесина дуба, дубовое дерево ( navis tacta ex robore Cs)r. sacrum (cavum) V = — Троянский коньr. aratri V — дубовый плугr. praefixum ferro V — дубовое копьё с железным наконечником3) твёрдая древесная порода (дикая малина и пр.) V, St4) дуб ( robora agitare O)6) крепость, твёрдость, прочность (r. ferri V; saxi Lcr)7) сила, бодрость, мощь (crescere et robora sumere Lcr; r. juventae L; r. animi C)8) сердцевина, ядро, отборная часть, цвет, лучшая часть (militum C; virorum PJ; legionum L)9) опорная точка, база (r. belli T)10) робур, подземная тюрьма в римском carcer Mamertinus для самых важных государственных преступников; по имени её основателя, Сервия Туллия, называлась также Tullianum L, T, H -
17 Tullianum
Tulliānum, ī n.построенная при Сервии Туллии подземная часть государственной тюрьмы в Риме (carcer Mamertinus) Sl, L -
18 καρκαρος
-
19 horridus
страшный, суровый: carcer horr. (1. 6 C. Th. 9, 38).Латинско-русский словарь к источникам римского права > horridus
-
20 карцэр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cárcer — Saltar a navegación, búsqueda Càrcer Cárcer Bandera … Wikipedia Español
Carcer — Càrcer Càrcer Drapeau … Wikipédia en Français
Càrcer — Drapeau Blason … Wikipédia en Français
Càrcer — Municipality Coat of a … Wikipedia
Carcer — can refer to: *Carcer Dun, a villain of the Discworld series *Geomantic figures, a collection of sixteen figures from western geomancy, one of which is Carcer *Carcer City, a fictional city in the Manhunt , Manhunt 2 and Grand Theft Auto series… … Wikipedia
Cárcer — (en valenciano Càrcer), es un municipio situado en España, Comunidad Valenciana, provincia de Valencia, Comarca Ribera Alta, Valle de Càrcer (o también llamado Vall Farta ). Municipio de 2004 habitantes (en 2004). Gentilicio: carcerenses o… … Enciclopedia Universal
carcer — CÁRCER s.n. Tip de fruct uscat, indehiscent, oligosperm, cu stilul persistent. [cf. lat. carcer]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Carcer — (lat.), 1) Gefängniß; daher Carcĕris effractĭo, widerrechtliche Befreiung eines Gefangenen, s. Amtsverbrechen; 2) Gefängnißstrafe; bes. 3) bei den Schulen u. Universitäten Strafe für gröbere Disciplinarvergehungen in eigenen Localen; daher… … Pierer's Universal-Lexikon
Carcer — (lat.), s. Karzer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Carcer — (lat.), s. Karzer … Kleines Konversations-Lexikon
Carcer — Carcer, lat., ein Gefängniß, namentlich auf Mittelschulen und Universitäten. C. Effraction, Gefängnißaufbruch, gewaltsame Befreiung eines Gefangenen … Herders Conversations-Lexikon