-
81 угольная кислота
adjgener. acide carbonique -
82 угольный
I уг`ольный II `угольныйde charbon; à charbon, aux charbons (для угля, на угле); charbonnier ( относящийся к угольному производству); houiller (придых.) ( каменноугольный)у́гольная промы́шленность — industrie houillère
у́гольный бассе́йн — bassin houiller
у́гольная пыль — charbon fin ( или en poussière)
у́гольная ша́хта — mine f de charbon ( или de houille), charbonnage m, houillère (придых.) f
* * *adjgener. carbonique, charbonnier, houiller -
83 угольный ангидрид
-
84 хирургический углекислотный лазер
Dictionnaire russe-français universel > хирургический углекислотный лазер
-
85 цистометрия с применением углекислого газа
Dictionnaire russe-français universel > цистометрия с применением углекислого газа
-
86 углекислый
хим.углеки́слый газ — gaz m carbonique
углеки́слый натр и т.п. — carbonate m de sodium [-jɔm], etc.
-
87 فحمى
charbonneux; charbonneuse; carbonique; carbonifère -
88 carbon
-
89 dry
dry [draɪ]1. adjective• "keep in a dry place" « tenir au sec »b. ( = dried-up) [riverbed, lake] à sec ; [spring, river] tarid. ( = where alcohol is banned) [country, state] (inf) où l'alcool est prohibéf. ( = not lively) [book, subject, speech] aride2. noun• to dry o.s. se sécher5. compounds• "dry-clean only" (on label) « nettoyage à sec »• to take a coat to the dry-cleaner's porter un manteau chez le teinturier ► dry-cleaning noun nettoyage m à seca. [stream, well] se dessécher, (se) tarir ; [moisture] s'évaporer ; [source of supply, inspiration] se tarirb. ( = dry the dishes) essuyer la vaisselle* * *[draɪ] 1.1) gen sec/sèche2) fig [wit, person, remark] pince-sans-rire inv; [book, subject matter] aride; ( forbidding alcohol) [state] qui interdit la vente de boissons alcoolisées2.transitive verb faire sécher [clothes, washing]; sécher [meat, produce]3.intransitive verb sécher4.Phrasal Verbs:- dry off- dry out- dry up••(as) dry as dust — ennuyeux/-euse comme la pluie
-
90 dry ice
noun neige f carbonique -
91 componente
componente I. agg.m./f. ( postposé) composant: le parti componenti les parties composantes. II. s.m./f. 1. (rif. a persone) membre m.: i componenti della famiglia les membres de la famille. 2. (rif. a cose: ingrediente) composant m. III. s.m. 1. ( Chim) composant, constituant: i componenti dell'anidride carbonica les composants de l'anhydride carbonique. 2. ( Ind) composant: ( Elettron) componente elettronico composant électronique. 3. ( Ling) composant: componente semantico composant sémantique. IV. s.f. 1. ( Fis) composante: la componente di un vettore la composante d'un vecteur. 2. ( fig) élément m., composante: le componenti del pensiero di un filosofo les éléments de réflexion d'un philosophe; la componente storica la composante historique; la componente umana l'élément humain. -
92 węglowy
1. 'bouilleur2. carboneux3. carbonique4. charbon5. charbonnier6. fines7. houiller8. industrie -
93 Kohlendioxid
koːlən'djɔksyːtnCHEM gaz carbonique m, dioxyde de carbone mKohlendioxidKohlendd300b1a0i/d300b1a0oxid [ko:lən'di:?ɔksi:t]kein Plural, dioxyde Maskulin de carbone -
94 въглен
прил само в съчет въглена киселина acide carbonique. -
95 carbon dioxide
(a gas present in the air, breathed out by man and other animals.) gaz carbonique -
96 Kohlasiira
(d') acide carbonique. -
97 blusschuim
-
98 koolzuur
-
99 schuimblusapparaat
schuimblusapparaat, schuimblusser -
100 kooldioxyde
gaz carbonique
См. также в других словарях:
carbonique — [ karbɔnik ] adj. • 1787; de carbone ♦ Qui résulte de la combinaison du carbone avec l oxygène. L anhydride carbonique ou gaz carbonique (CO2 ) est un gaz incolore, incombustible. Dans le cycle du carbone, le gaz carbonique sert à la… … Encyclopédie Universelle
CARBONIQUE — adj. T. de Chimie. Il se dit D un acide gazeux qui est formé de carbone et d oxygène, et qui est très répandu dans la nature. Gaz acide carbonique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CARBONIQUE — adj. T. de Chimie Qui est formé de carbone et d’oxygène. Acide carbonique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
carbonique — (kar bo ni k ) adj. Terme de chimie. Acide carbonique, acide formé de carbone et d oxygène, gazeux, très répandu dans la nature et produit par la combustion de presque tous les corps et par la respiration des animaux. ÉTYMOLOGIE Carbone … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Anhydride carbonique — Dioxyde de carbone Dioxyde de carbone représentation 3D du dioxyde de carbone Général Nom IUPAC D … Wikipédia en Français
Gaz carbonique — Dioxyde de carbone Dioxyde de carbone représentation 3D du dioxyde de carbone Général Nom IUPAC D … Wikipédia en Français
Glace carbonique — Dioxyde de carbone Dioxyde de carbone représentation 3D du dioxyde de carbone Général Nom IUPAC D … Wikipédia en Français
Neige carbonique — Dioxyde de carbone Dioxyde de carbone représentation 3D du dioxyde de carbone Général Nom IUPAC D … Wikipédia en Français
Acide Carbonique — Général Nom IUPAC acide carbonique No CAS … Wikipédia en Français
Acide carbonique — Structure de l acide carbonique. Général … Wikipédia en Français
Macération carbonique — La macération carbonique est une technique de vinification de vin rouge primeur essentiellement, mais elle convient également à l’obtention de vin de garde. Elle a été popularisée en France par Michel Flanzy après des essais positifs dans le… … Wikipédia en Français