-
1 графитовая щётка
carbone brush, graphite brush -
2 тетрахлорид углерода
Русско-английский политехнический словарь > тетрахлорид углерода
-
3 сталь высокоуглеродистая
• сталь f высокоуглеродистаяenglish: high-carbon steeldeutsch: hochgekohlter [kohlenstoffreicher] Stahl mfrançais: acier m à haut carbone [à carbone élevé]Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сталь высокоуглеродистая
-
4 углерод-углеродные материалы
en\ \ carbon-carbon materialsde\ \ KohlenstonVerbindungenfr\ \ \ matériaux de carbone-carboneкомпозиционные материалы с углеродной матрицей, армированные углеродными волокнами или тканямиТерминологический словарь "Металлы" > углерод-углеродные материалы
-
5 метод интенсификации притока с циклической закачкой углекислого газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод интенсификации притока с циклической закачкой углекислого газа
-
6 активность углерода
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > активность углерода
-
7 кирпич магнезиально-углеродистый
• кирпич m магнезиально-углеродистыйenglish: magnesia-carbon brickdeutsch: Magnesit-Kohlenstoff-Stein mfrançais: brique f de magnésic-carboneРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > кирпич магнезиально-углеродистый
-
8 коэффициент массопереноса углерода
• коэффициент m массопереноса углеродаenglish: carbon (mass) transfer coefficient, carbon transfer valuedeutsch: Kohlenstoffubergangszahl f, C-Ubergangszahlfrançais: coefficient m de transfert du carboneРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > коэффициент массопереноса углерода
-
9 огнеупор углеродистый
• огнеупор m углеродистыйenglish: carbon refractorydeutsch: kohlenstoffhaltiger Feuerfeststoff mfrançais: réfractaire m de carboneРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > огнеупор углеродистый
-
10 продувка на заданное содержание углерода
• продувка f на заданное содержание углеродаenglish: catch carbon blowingdeutsch: Abfangblasen nfrançais: soufflage m à la teneur au carbone prévueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > продувка на заданное содержание углерода
-
11 содержание углерода эквивалентное
• содержание n углерода эквивалентноеenglish: carbon equivalent, equivalent carbon contentdeutsch: Kohlenstoffäquivalent nfrançais: carbone m équivalentРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > содержание углерода эквивалентное
-
12 сталь низкоуглеродистая
• сталь f низкоуглеродистаяenglish: low-carbon steeldeutsch: kohlenstoffarmer [niedriggekohlter] Stahl mfrançais: acier m à bas carboneРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сталь низкоуглеродистая
-
13 сталь среднеуглеродистая
• сталь f среднеуглеродистаяenglish: medium-carbon steeldeutsch: mittelgekohlter Stahl mfrançais: acier m à carbone moyenРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сталь среднеуглеродистая
-
14 сталь углеродистая
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сталь углеродистая
-
15 углерод
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > углерод
-
16 углерод связанный
• углерод m связанныйenglish: combined [fixed] carbondeutsch: gebundener Kohlenstoff mfrançais: carbone m combinéРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > углерод связанный
-
17 ферромарганец углеродистый
• ферромарганец m углеродистыйenglish: high carbon ferromanganesedeutsch: Hochkohlenstoff-Ferromangan nfrançais: ferromanganese m à haut carboneРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > ферромарганец углеродистый
-
18 феррохром малоуглеродистый
• феррохром m малоуглеродистыйenglish: low-carbon ferrochromedeutsch: weiches Ferrochrom nfrançais: ferro-chrome m à bas carboneРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > феррохром малоуглеродистый
-
19 графитовая щётка
Automobile industry: carbon brush, carbone brush, graphite brush -
20 тетрахлорид углерода
1) Engineering: carbone tetrachloride2) Drilling: carbon tetrachlorideУниверсальный русско-английский словарь > тетрахлорид углерода
См. также в других словарях:
CARBONE — Le carbone est l’élément chimique non métallique de symbole C et de numéro atomique 6. Il est présent dans de nombreux composés naturels: gaz carbonique de l’atmosphère, roches calcaires, combustibles (gaz, pétrole, charbons minéraux). C’est de… … Encyclopédie Universelle
Carbone 12 — Carbone Pour les articles homonymes, voir Carbone (homonymie). Carbone … Wikipédia en Français
Carbone-14 — Pour les articles homonymes, voir Carbone 14 (homonymie). Le carbone 14 est un isotope radioactif du carbone, noté 14C. Il est formé lors de l absorption de neutrons par les atomes d azotes de la stratosphère et des couches hautes de la… … Wikipédia en Français
Carbone — bezeichnet: Carbone (Basilikata), Ort in Italien Carbone ist der Familienname folgender Personen: Giorgio I. Fürst von Seborga (* 1936), Blumenhändler, selbsterklärter Fürst von Seborga Angelo Carbone (* 1968), italienischer Fußballspieler… … Deutsch Wikipedia
Carbone — may refer to:*Carbone, Basilicata commune in Italy *Alejandra Carbone Argentinian foil fencer *Angelo Carbone Italian soccer player *Benito Carbone Italian soccer player *Francesco Carbone Italian soccer player *Rodolfo Carbone Brazilian soccer… … Wikipedia
Carbone 13 — 13C Général Nombre de neutrons 7 Nombre de protons 6 Spin à l état fondamental 1/2 Abondance na … Wikipédia en Français
carbone — /kar bone/ s.m. [lat. carbo ōnis ]. 1. (chim., geol.) [sostanza costituita in prevalenza da carbonio: c. fossili ; c. artificiali ] ▶◀ ‖ carbonella. ● Espressioni (con uso fig.): carbone bianco ▶◀ elettricità; carta carbone ▶◀ [➨ … Enciclopedia Italiana
carboné — carboné, ée (kar bo né, née) adj. Terme de chimie. Qui contient du carbone en combinaison. Gaz hydrogène carboné … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Carbone 14 — ● Carbone 14 isotope radioactif du carbone, de nombre de masse 14, qui prend naissance dans l atmosphère … Encyclopédie Universelle
carbòne — carbone m. carbone … Diccionari Personau e Evolutiu
Carbone — Car bone, v. t. [See {Carbonado}.] To broil. [Obs.] We had a calf s head carboned . Pepys. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English