-
1 carbon monoxide
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > carbon monoxide
-
2 carbon monoxide
noun(Chem.) Kohlenmonoxid das* * *(a colourless, very poisonous gas which has no smell: Carbon monoxide is given off by car engines.) das Kohlenmonoxyd* * *car·bon mon·ˈox·ide* * ** * *noun(Chem.) Kohlenmonoxid das* * *n.Kohlenmonoxid n. -
3 carbon monoxide
(CO) < chem> ■ Kohlenmonoxid n (CO) -
4 carbon monoxide
car·bon mon·'ox·ide nKohlenmonoxid nt, Kohlenoxid nt nmodifier (level, poisoning, pollution) Kohlenmonoxid- -
5 carbon monoxide detector
<i&c> ■ Kohlenmonoxidspürgerät n<i&c.emiss> ■ CO-Spürgerät n<i&c.traff> (traffic monitoring & ventilation control) ■ Kohlenmonoxid-Detektor m ; CO-Detektor m ; CO-Sensor mEnglish-german technical dictionary > carbon monoxide detector
-
6 carbon monoxide sensor
<i&c> ■ Kohlenmonoxid-Sensor mEnglish-german technical dictionary > carbon monoxide sensor
-
7 carbon monoxide poisoning
Kohlenmonoxidvergiftung f, CO-Vergiftung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > carbon monoxide poisoning
-
8 carbon monoxide poisoning
KohlenmonoxidvergiftungEnglish-German dictionary of labour protection > carbon monoxide poisoning
-
9 poisoning with carbon monoxide
Kohlenmonoxidvergiftung f, Kohlenmonoxidintoxikation fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > poisoning with carbon monoxide
-
10 carbon
noun1) Kohlenstoff, der* * *(an element occurring as diamond and graphite and also in coal etc.) der Kohlenstoff- academic.ru/10809/carbon_copy">carbon copy- carbon dioxide
- carbon monoxide
- carbon paper* * *car·bon[ˈkɑ:bən, AM ˈkɑ:r-]I. n\carbon compound Kohlenstoffverbindung f* * *['kAːbən]n (CHEM)Kohlenstoff m; (ELEC) Kohle f* * *carbon [ˈkɑː(r)bən] s1. CHEM Kohlenstoff m2. ELEK Kohle(elektrode) f3. a) Kohlepapier nb) Durchschlag m, Kopie fc. abk1. carat4. century6. chapter7. circa8. copyrightC abk2. Celsius3. centigrade4. century* * *noun1) Kohlenstoff, der* * *n.Kohle -n f.Kohlenstoff m. -
11 каталитический конвертер
каталитический конвертер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
catalytic converter
Catalytic converters are designed to clean up the exhaust fumes from petrol-driven vehicles, which are otherwise the major threat to air quality standards in congested urban streets and on motorways. Converters remove carbon monoxide, the unburned hydrocarbons and the oxides of nitrogen. These compounds are damaging to human health and the environment in a variety of ways. The converter is attached to the vehicle' s exhaust near the engine. Exhaust gases pass through the cellular ceramic substrate, a honeycomb-like filter. While compact, the intricate honeycomb structure provides a surface area of 23.000 square metres. This is coated with a thin layer of platinum, palladium and rhodium metals, which act as catalysts that simulate a reaction to changes in the chemical composition of the gases. Platinum and palladium convert hydrocarbons and carbon monoxide into carbon dioxide and water vapour. Rhodium changes nitrogen oxides and hydrocarbons into nitrogen and water, which are harmless. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > каталитический конвертер
-
12 воздействие быта на окружающую среду
воздействие быта на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact of households
Household impacts on the environment include domestic heating emissions (hot air, carbon dioxide, carbon monoxide, water vapour and oxide of nitrogen, sulphur and other trace gases); domestic sewage consisting of human bodily discharges, water from kitchens, bathrooms and laundries; the dumping of bulky wastes such as old washing machines, refrigerators, cars and other objects that will not fit into the standard dustbin and which are often dumped about the countryside, etc. (Source: WPR / GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > воздействие быта на окружающую среду
-
13 диффузионная способность по окиси углерода
Универсальный русско-немецкий словарь > диффузионная способность по окиси углерода
-
14 széngáz
(EN) carbon monoxide; coal-gas; sweat-damp -
15 szénmonoxid
(DE) Kohlenmonoxid {s}; (EN) carbon monoxide -
16 CO
1. cardiac output ; 2. = carbon monoxide -
17 метан
метан
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
methane
A colourless, odourless, and tasteless gas, lighter than air and reacting violently with chlorine and bromine in sunlight, a chief component of natural gas; used as a source of methanol, acetylene, and carbon monoxide. Also known as methyl hydride. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метан
-
18 производство нефти
производство нефти
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil production (chain)
The petroleum industry is a complex industry utilizing complex combination of interdependent operations engaged in the storage and transportation, separation of crude molecular constituents, molecular cracking, molecular rebuilding and solvent finishing to produce petrochemical products. Treatment may involve oil separation, precipitation, adsorption, and biological treatment. The refining operations can be divided into four major steps: separation, conversion, treating, and blending. The crude oil is first separated into selected fractions (gasoline, kerosine, fuel oil, etc.). Some of the less valuable products such as heavy naphtha, are converted to products with a greater sale value such as gasoline. The final step is the blending of the refined base stocks with each other and various additive to meet final product specifications. The major pollutants emitted are sulphur oxides, nitrogen oxides, hydrocarbons, carbon monoxide, and malodorous materials. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > производство нефти
-
19 тропосферный озон
тропосферный озон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tropospheric ozone
Tropospheric ozone is a secondary pollutant formed from emissions of nitrogen oxides, non-methane volatile organic compounds and carbon monoxide. Ozone scars lung tissue, makes eyes sting and throats itch. It has been implicated as a contributor to forest dieback, damage to agricultural crops, etc. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тропосферный озон
См. также в других словарях:
carbon monoxide — n a colorless odorless very toxic gas CO that burns to carbon dioxide with a blue flame and is formed as a product of the incomplete combustion of carbon * * * a colourless almost odourless gas that is very poisonous. When breathed in it combines … Medical dictionary
Carbon monoxide — Carbon Car bon (k[aum]r b[o^]n), n. [F. carbone, fr. L. carbo coal; cf. Skr. [,c]r[=a] to cook.] (Chem.) 1. An elementary substance, not metallic in its nature, which is present in all organic compounds. Atomic weight 11.97. Symbol C. it is… … The Collaborative International Dictionary of English
carbon monoxide — UK US noun [U] ► ENVIRONMENT a poisonous gas formed when carbon is not burned completely, produced by vehicles and by heating equipment that is not working properly: »carbon monoxide poisoning/buildup/exposure → Compare CARBON DIOXIDE(Cf. ↑carbon … Financial and business terms
carbon monoxide — 1873, so called because it consists of one carbon and one oxygen atom (as opposed to carbon dioxide, which has two of the latter) … Etymology dictionary
carbon monoxide — ► NOUN ▪ a colourless, odourless toxic flammable gas formed by incomplete combustion of carbon … English terms dictionary
carbon monoxide — n. a colorless, odorless, highly poisonous gas, CO, produced by the incomplete combustion of carbonaceous material: it burns with a pale blue flame … English World dictionary
Carbon monoxide — chembox Name = Carbon monoxide ImageFileL1 = Carbon monoxide 2D.svg ImageSizeL1 = 100px ImageNameL1 = Structure of the carbon monoxide molecule ImageFileR1 = Carbon monoxide 3D vdW.png ImageSizeR1 = 120px ImageNameR1 = Space filling model of the… … Wikipedia
carbon monoxide — a colorless, odorless, poisonous gas, CO, that burns with a pale blue flame, produced when carbon burns with insufficient air: used chiefly in organic synthesis, metallurgy, and in the preparation of metal carbonyls, as nickel carbonyl. [1870 75] … Universalium
carbon monoxide — noun an odorless very poisonous gas that is a product of incomplete combustion of carbon • Syn: ↑carbon monoxide gas, ↑CO • Hypernyms: ↑monoxide * * * ˌcarbon monˈoxide [carbon monoxide] [ˌkɑːbən mənˈɒksaɪd] … Useful english dictionary
carbon monoxide — Carbonic Car*bon ic, a. [Cf. F. carbonique. See {Carbon}.] (Chem.) Of, pertaining to, or obtained from, carbon; as, carbonic oxide. [1913 Webster] {Carbonic acid} (Chem.), an acid {HO.CO.OH}, not existing separately, which, combined with positive … The Collaborative International Dictionary of English
carbon monoxide — N UNCOUNT Carbon monoxide is a poisonous gas that is produced especially by the engines of vehicles. The limit for carbon monoxide is 4.5 per cent of the exhaust gas … English dictionary