-
1 caracteres
сущ.общ. печать, письмена -
2 caracteres claros
сущ.полигр. светлый шрифт -
3 caracteres cuneiformes
сущ.общ. клинописьИспанско-русский универсальный словарь > caracteres cuneiformes
-
4 caracteres gruesos
сущ.общ. жирный шрифт -
5 caracteres góticos
сущ.общ. готический шрифт -
6 caracteres secundarios
сущ.биол. вторичные признакиИспанско-русский универсальный словарь > caracteres secundarios
-
7 caracteres sexuales primarios
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > caracteres sexuales primarios
-
8 caracteres sexuales secundarios
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > caracteres sexuales secundarios
-
9 afinidad de caracteres
сущ.общ. сходство характеровИспанско-русский универсальный словарь > afinidad de caracteres
-
10 de caracteres
сущ.общ. (con) шрифтовой -
11 diferencia de caracteres
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > diferencia de caracteres
-
12 disparidad de caracteres
сущ.общ. (incompatibilidad) несоответствие характеровИспанско-русский универсальный словарь > disparidad de caracteres
-
13 escribir en gruesos carácteres
гл.общ. крупно писатьИспанско-русский универсальный словарь > escribir en gruesos carácteres
-
14 fundición de caracteres de imprenta
сущ.полигр. словолитняИспанско-русский универсальный словарь > fundición de caracteres de imprenta
-
15 fundidora de caracteres
прил.общ. словолитная машина, шрифтолитейная машинаИспанско-русский универсальный словарь > fundidora de caracteres
-
16 incompatibilidad de caracteres
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > incompatibilidad de caracteres
-
17 reconocimiento óptico de caracteres
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > reconocimiento óptico de caracteres
-
18 ley de segregación independiente de caracteres
Diccionario médico español-ruso > ley de segregación independiente de caracteres
-
19 incompatibilidad de caracteres
El diccionario Español-ruso jurídico > incompatibilidad de caracteres
-
20 carácter
pl caracteres m1) отпеча́ток; о́ттиск2) ( печатный) знак, си́мвол3) gen pl ли́тера; шрифтcaracteres cursivos, itálicos — курси́вный шрифт; курси́в
caracteres gruesos, redondos — жи́рный, кру́глый шрифт
5) при́знак; ка́чество; (характе́рная) осо́бенность; хара́ктерcon carácter de nc — в ка́честве кого; чего
de carácter + adj — к-л хара́ктера
visita de carácter oficial — визи́т официа́льного хара́ктера
por su carácter de nc — бу́дучи кем; чем; в си́лу, по причи́не ( к-л качества)
6) биол при́знакcarácter adquirido, dominante, hereditario, recesivo — приобретённый, домина́нтный, насле́дственный, рецесси́вный при́знак
7) ( человеческий) хара́ктер, нату́ра, нравcarácter altanero — го́рдый нрав
carácter generoso — ще́драя нату́ра
buen, mal carácter — до́брый, дурно́й нрав
8) (си́льный, твёрдый) хара́ктер; си́ла, твёрдость хара́ктера; во́ляes todo un carácter — он - челове́к с хара́ктером
poco carácter — сла́бость хара́ктера; безво́лие
con, de mucho carácter — твёрдый; упо́рный; волево́й
de poco carácter; sin carácter — слабохара́ктерный; безво́льный
9) осо́бый хара́ктер (автора; произведения); самобы́тность; своеобра́зие
См. также в других словарях:
Caractères — Caractère Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
CARACTÈRES (biologie) — CARACTÈRES, biologie En systématique, on utilise le terme «caractère» dans le sens de «caractéristique», en vue de la classification des êtres vivants, pour permettre une recension de leurs particularités. Celles ci peuvent être qualitatives… … Encyclopédie Universelle
CARACTÈRES SEXUELS SECONDAIRES — Ensemble de caractères somatiques qui n’exercent qu’un rôle indirect dans la reproduction et qui permettent d’identifier les deux sexes par l’aspect extérieur. Le coq diffère de la poule par une crête turgescente et des barbillons érectiles, par… … Encyclopédie Universelle
Caracteres japoneses — Saltar a navegación, búsqueda Cuando se habla de caracteres japoneses se puede estar haciendo referencia a: Hiragana, silabario de la escritura japonesa, así como cada uno de sus caracteres. Katakana, silabario de la escritura japonesa, así como… … Wikipedia Español
Caractères de civilité — employés dans un manuel de savoir vivre au XVIIIe siècle. Les caractères de civilité sont une écriture typographique imitant la gothique cursive employée en France au XVIe siècle. Histoire Les poinçons de la première police ont été gr … Wikipédia en Français
Caracteres chinois (Livre) — Caractères chinois (Livre) Caractères chinois <du dessin à l idée, 214 clefs pour comprendre la Chine> est un livre d initiation à l écriture chinoise par l intermédiare des 214 clefs traditionnelles calligraphiées par Rebecca Hon Ko. Ce… … Wikipédia en Français
Caractères Chinois (Livre) — Caractères chinois <du dessin à l idée, 214 clefs pour comprendre la Chine> est un livre d initiation à l écriture chinoise par l intermédiare des 214 clefs traditionnelles calligraphiées par Rebecca Hon Ko. Ce livre se démarque par la… … Wikipédia en Français
Caractères chinois (livre) — Caractères chinois <du dessin à l idée, 214 clefs pour comprendre la Chine> est un livre d initiation à l écriture chinoise par l intermédiare des 214 clefs traditionnelles calligraphiées par Rebecca Hon Ko. Ce livre se démarque par la… … Wikipédia en Français
CARACTÈRES (genre littéraire) — CARACTÈRES, genre littéraire Est ce un «genre» que celui que ne représente qu’un seul ouvrage (car il faut laisser hors de cause les traités suivis, Caractères des passions , ou De l’amour , ou Des femmes par Mme de Pringy, et aussi les… … Encyclopédie Universelle
Caractères chinois (Livre) — Caractères chinois <du dessin à l idée, 214 clefs pour comprendre la Chine> est un livre d initiation à l écriture chinoise par l intermédiare des 214 clefs traditionnelles calligraphiées par Rebecca Hon Ko. Ce livre se démarque par la… … Wikipédia en Français
Caracteres adicionales del alfabeto cirílico — Saltar a navegación, búsqueda El alfabeto cirílico además de sus caracteres dispone de una serie de letras obsoletas o particulares de un idioma concreto con un origen no eslavo. La clasificación es: Letras no eslavas: Ӑ Ӓ Ә Ӛ Ӕ Ғ Ӷ Ҕ Ӗ Ҽ Ҿ Ӂ Җ Ӝ … Wikipedia Español